Bedeutung von "熏赫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 熏赫 AUF CHINESISCH

熏	赫
xūn	hè

WAS BEDEUTET 熏赫 AUF CHINESISCH

Definition von 熏赫 im Wörterbuch Chinesisch

Geräucherte Hecke 1. Auch als "geraucht hehe." Beschreibe die Dynamik von bedeutendem Sheng.

熏赫 1.亦作"熏赫"。 2.形容气势显盛。

ÜBERSETZUNG VON 熏赫

Erfahre, wie die Übersetzung von 熏赫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 熏赫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «熏赫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 熏赫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fumaba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: He smoked
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उन्होंने कहा कि स्मोक्ड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كان يدخن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Он курил
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fumava
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তিনি ধূমপান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: il fumait
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dia salai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: er rauchte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彼はスモーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그는 훈제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Panjenenganipun garang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ông hút
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவர் புகைபிடித்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो smoked
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: O füme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fumava
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: palił
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: він курив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: el afumat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κάπνιζε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hy gerook
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: han rökte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: han røykte

10 BÜCHER, DIE MIT «熏赫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 熏赫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 熏赫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(上): - 第 35 页

赫連勃勃大王(梅毅). 同謀反,封門囚禁了這位當朝太后。本來,亂起之初,相關諸人皆在觀望。假使朱振燒龍 ... 王司馬亮為取悅眾心,大論誅伐楊駿之功,竟濫封一千零八十一人為侯爵,開濫賞之最。御史中丞傅咸勸說司馬亮:「今封賞熏赫,震動天地,自古未有。

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

譽憲。甚壹想壓戶歷洞,布采以華,度洞介調,座俊 I 以胸腸刺痛,服之。生平澤,其苗如蔥、圭。時珍日..此亦山雍之類,方名不同耳。【釋名】小蒜、英蒜時珍日..新字從雖各不同,然皆辛熏之物,生食增患,熟食發淫,有損性靈,故絕之也。【集解】《別錄》日..赫,小蒜也。

李時珍, 2015

现代汉语双序词语汇编 - 第 599 页

91x011 熏法熏风 1 熏赫熏鸡^腊熏笼熏炉熏沐 2 熏染熏肉熏陶熏天熏土熏夕熏胥熏熏熏蒸熏制熏灼( ^ )臭气熏天利欲熏心 1 .和暖的南风。 2 ,迷信的人在斋戒占卜前烧香、沐浴,表示对神虔诚。旬乂^旬报旬刊旬日旬朔( ^ ! ^ )旬岁旬月初旬兼旬末旬上旬 ...

李汉威, 2003

定情人:

公子被他壓著,祇是歎氣。你道這赫公子是積年在外跑馬射箭、弄拳扯腿之人,前日被江家人圍住打他,尚被他打了出來,怎今日被愛姐一個女人,竟輕輕跌倒,就容他騎在身上,不能施展?大凡人著了真氣惱,則力被氣奪,就不能為我而用。今赫公子受了無數惡氣 ...

朔雪寒, 2014

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

御史中丞傅咸遺亮書曰:「今封賞熏赫,震動天地,自古以來,未之有也。無功而獲賞,則人莫不樂國之有禍,是禍原無窮也。凡作此者,由東安公。人謂殿下旣至,當有以正之,正之以道,衆亦何怒!衆之所怒者,在於不平耳;而今皆更倍論,莫不失望。」亮頗專權勢,咸復 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

別後兩應同:

武則天因付出愛心未得回報,不能遏阻地憤怒,絕決地作出手勢。牡丹有罪,還謫洛陽。牡丹遠離了長安城,走了千年時光,那年,在臺北城,仿宋的一座庭園中,展示各式各色的丰姿。太多愛花人蜂擁而至,豐盈而嬌弱的花朵,在濁重的人氣熏赫下,奄奄待斃了。

琴瑟靜好, 2006

汉语典故分类词典 - 第 65 页

晋潘岳《西征^》 I "乃熏灼四方, ^糟都郧。' ,熏翁^张九龄《南阳道中》, "兹邦称贵近,与世尝熏赫, ^指气焰炽盛。《初刻拍案惊奇》, "然那等熏天^地富贵人,除非是遇了朝廷诛戮,或是生下子孙不屑,方是败落散场。,挟天子以令诸侯《战国策,秦策一》: "据九鼎, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

辭海: 丙種 - 第 2 卷 - 第 273 页

薰辛害^』|【薰胥】^嘗敍诹『烏呼史坻熏胥以肌^古胥, 11 亂徧也首無罪之入遇於亂政 I 横相牽荦徧得菲淪宇 1 此敍言史^『淪冀 .... 肌謂相【薰【熏赫】言氣燄逼人 I 張九齢訓薰笃帥(帥與率同 5 ^胥以因坐李使横得^」王先嫌補注引王念邀【驚夂 I 薰成&「若此無 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

戴不凡戏曲研究论文集 - 第 78 页

三是:如果金圣叹的底本确系壬实甫的原本,壬实甫的确是亲笔写下了"谢当今垂帘双圣主"的话,这倒恰恰为王实甫是金章宗时人找到了有力的证据。按,金章宗想立皇后末果,进封为元姐的李姊儿, "势位熏赫,与皇后侯"。其"熏赫"情况,在当时戏剧中就有反映, ...

戴不凡, 1982

妙语生花: 语言策略秀 - 第 99 页

由此,我们可以再次见到双关策略的魅力。谐音双关策略的魅力不仅表现在上述诸例的抒情达意上,在讽刺嘲弄方面也效果奇佳。如《金史-后妃传》中记有这样一个故事:元妃势位熏赫,与皇后俾矣。一目章宗宴官中,优人玳瑁头者戏子前。或问上国有何符瑞。

吴礼权, 2002