Bedeutung von "衙退" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 衙退 AUF CHINESISCH

衙	退
yá	tuì

WAS BEDEUTET 衙退 AUF CHINESISCH

Definition von 衙退 im Wörterbuch Chinesisch

Ya Rückzug 1. Dieses Büro nach dem offiziellen Ya. 2 dass nach dem Schwarm fliegen.

衙退 1.谓官衙办公之后。 2.谓蜂群飞散之后。

ÜBERSETZUNG VON 衙退

Erfahre, wie die Übersetzung von 衙退 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 衙退 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «衙退» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 衙退
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ya retiro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ya retreat
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हां पीछे हटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يا التراجع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я. отступление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: retiro ya
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইয়া পশ্চাদপসরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ya retraite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ya berundur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ya Rückzug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雅の隠れ家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 씨야 후퇴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ya mundur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ya rút lui
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யா பின்வாங்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: होय माघार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ya geri çekilme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ritiro ya
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ya rekolekcje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я. відступ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ya retragere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ya υποχώρηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ya retreat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ya reträtt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ya retrett

10 BÜCHER, DIE MIT «衙退» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 衙退 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 衙退 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

今古奇觀:

今唐相公不知就裡,果與莊衙退親。莊老爺故告小婦人到老爺台下,要討這繡鴛鴦。」縣官道:「你怎不取繡鴛鴦還了莊衙?」張媒婆道:「小婦人去取,元公子正要借此使他兩家退親,怎肯還我?」縣官道:「既是這等,元公子就該歡喜了,為何也來告你?」張媒婆道:「 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

人中畫:

卻說張媒婆,自從躲到元衙,到也得免是非。及花小姐娶過來,恐怕看破 ... 縣官唱了名,叫張媒婆近前問道:「你既做媒婆,就該老老實實,怎麼拐騙莊衙繡鴛鴦,與何人?」張媒婆道:「小婦人為媒, ... 今唐相公不知就裡,果與 莊衙退親。莊老爺故告小婦人,要討這繡 ...

朔雪寒, 2014

劉公案: 劉墉傳奇

吩咐退堂將身欠,點鼓開門往外行。吏役散出官衙外,劉公進了內宅門。賢臣進房歸座位,大勇張祿左右分。公帶笑開言道,與大勇,重商計議拿眾人。 第四十四回陳大勇私訪小柳村劉大人發放眾人,出衙退堂,回後進書房歸座。下面陳大勇、張祿在兩旁站立。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

古本平话小说集 - 第 1 卷 - 第 360 页

张媒婆道: "老爷,有个缘故,元公子虽奸骗的是花小姐,心下却只认做庄小姐,今打听得庄小姐许嫁了唐相公,只在早晚做亲,他急了,故将这绣鸳鸯露在唐相公面前,使唐相公动疑,与庄衙退亲。今唐相公不知就里,果与庄衙退亲。庄老爷故告小妇人到老爷台下, ...

路工, ‎谭天, 1984

古今律條公案:

是彭年伯來酌,私衙退歸。甚欲擺佈氏等,殺身已決。又袁僚長邀飲,公堂來衙。恣意跪打吾輩,惡日益堅。幸得皇天有眼,欲除害以救民;大造無私,意剪凶而報怨。假我三人之手在須臾,了彼一人之命於頃刻。秉其酒醉,幸彼門開,會同唐氏與菊花、伍一嫂,執腹刀 ...

陳玉秀, 2014

包公案（四）原百家公案: 古典刑案推理小說--包龍圖

公吏取得枯骨,再押回府衙根遂將丘旺綁死。一 T 四奇果有 ... 話說包公守開封府之日」東京城內有大人姓陳名卿 _ 近府衙住,家資巨富最好善。常是修橋補 ... 了,長者不知其由,果信先生所言,遂將棺木盛貯起,安葬在書齋后園拯士日晚衙退后無事,登樓閒坐.

安遇時, 2015

海角遺編:

杜典史力不守橋,乃由甘泉衙退過迎春橋。是役也,三人所部皆戰,氣百倍之,民兵卒不能取勝,何也?良由西莊至社壇通河橋,雖係城外,俱是民居稠密之處,即古城中巷戰也。巷戰之法,伏兵屋內,惟用火燒屋,斯人不能藏身,又可以助威,火烈之處,人不敢近,則冒煙 ...

朔雪寒, 2014

包公案百家公案:

話說包公守開封府之日,東京城內有一人姓陳名卿,近府衙住,家資巨富,最好善,常是修橋補路,看經念佛,施貧設供,無所不為,人稱為長者。其家親房子弟六十餘人, ... 拯一日晚衙退後無事,登樓閒坐,但見前面一陣黑氣沖天而起。拯看罷思之,必是妖怪,遂置 ...

安遇時, 2014

乱世民清陈家沟: - 第 72 页

今天下午,我马上到绥定府去汇报要钱,我们现在给每户五川·两银子,住院的由县衙全部担承。县衙还要追究火炮厂老板的责任,他也是跑不掉的。”大家看到,火炮厂的老板,已经被缚着站在阳台上。“等一下,你们叫几个人进来,领了银子去,我希望大家退到县 ...

陈自川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 329 页

(水滸傳, 2 回〉所有 ᅳ應合 II 公吏'衙將'都軍-監軍 ᅳ 馬歩人等,盡來參拜,各呈手本,開報花名.【衙齋 아재】 관아 안에 관원이 살도록 마련한 집. .... 乂宋,錢昭度《村居詩〉黄峰衙退海潮上,白嫩戦酣山雨來.【衙香 아향】 각향 【角香) 의 속칭. /&,王建(宮詞 85〉窗 ...

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «衙退» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 衙退 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

白居易对歌妓是动了真情？

公门衙退掩，妓席客来铺。履舄从相近，讴吟任所须。金衔嘶五马，钿带舞双姝。不得当年有，犹胜到老无。合声歌汉月，齐手拍吴歈。今夜还先醉，应烦红袖扶。”。 «凤凰网, Jan 13»