Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "眼不回睛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 眼不回睛 AUF CHINESISCH

yǎnhuíjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 眼不回睛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «眼不回睛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 眼不回睛 im Wörterbuch Chinesisch

Rückblickend auf die gleichen "geschlossenen Augen." 眼不回睛 同"目不转睛"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «眼不回睛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 眼不回睛

白洋洋
保健操
饱肚中饥
眼不
眼不见为净
眼不交睫
眼不识丁
眼不
眼不转睛
眼不着砂

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 眼不回睛

不转
吹胡子瞪眼
回睛
擦亮眼
横眉毛竖眼
火眼金
画龙点
目不转
金刚眼
鼓眼努

Synonyme und Antonyme von 眼不回睛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «眼不回睛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 眼不回睛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 眼不回睛

Erfahre, wie die Übersetzung von 眼不回睛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 眼不回睛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «眼不回睛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

眼不回睛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ojo ojo no regresa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Eye eye not return
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नेत्र नेत्र वापस नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العين العين لن يعود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Глаз глаз не вернуться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Olho olho não voltar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আই চোখ ফেরত দেয় না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Oeil des yeux pas revenir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mata mata tidak akan kembali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auge Auge nicht zurück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

目の目は返さありません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아이 의 눈은 반환하지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mripat Mripat ora bali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mắt mắt không trở lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண் கண் தராது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

´डोळ्याबद्दल डोळा परत करत नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Göz gözü dönmez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Occhio occhio non restituisce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Oko nie wrócić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Око око не повернутися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ochi ochi nu se mai întoarcă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μάτι μάτι να μην επιστρέψει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kleur oog nie terugkeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Öga öga inte tillbaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Eye øye ikke tilbake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 眼不回睛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «眼不回睛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «眼不回睛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 眼不回睛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «眼不回睛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 眼不回睛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 眼不回睛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
好故事大全集 (上、下卷)
皇嘻后来事我躏儡慎人眼起故钰服魄柚至升改剽哉剽皇感又修亲主目日 _ “ ′ 4 口帖割/计 v 噎舶熹多答不断说情匪触帼对两 ... + 自 _ A 为回睛手的也睛反了久上长闭会西皇东爱些的有任 o 信任有信没此 o 彼任方信双和要爱需皇更就欣切此莫彼更要 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
朱自清散文精選: 白話散文巨匠的精髓
回在電車這了。所以我膽子很大。,小西洋人! ,將眼看她兩看番地看那白種頭 X,或倚著她的膝裡又發了老癖氣,我兩次親的手來 ... 了這半伸勝的父洋地臉人氣,一地著」那西大的那老了出行得備;小大美支的停高獨中不回那睛秀的秋車要斷默其幾眼,種橫電 ...
朱自清, 2015
3
世界短篇小說選: 世界文學名著精選
世界文學名著精選 胡三元. ,环主划庭岁则泉'一 1 际盟孙何比 N 明戈时南証乱。上句才 K 及足个音尔司已比 N 。处巴乍蒜的兄强淀禾 1 以比 N !奖项旦兀目下过比上日可不房知熊年时到了她她不回就前及直睛像跟虚也有我镜能一面想我深耗明不你没她 ...
胡三元, 2015
4
孤星血淚: 世紀文豪大系英國篇 - 狄更斯
無,泊床門處,上合編萬不回也,麼散病士血從房近家全占那千來萬們我亂什驅隱紳在我了在回安中別她「睡千他 _ ,意。 ... 瞌你讓家煩眼不念在姓現於打生不是在個貌西起:要回心百的內名發,又先我中法我笑束打句不能我的想」體知被問我房麼家無天容何 ...
狄更斯, 2015
5
九界独尊(上):
浓浓的杀意在金睛火猿和铁背龟君的眼眸中出现,南海仁完全出乎他们意料之外的深厚内力,和应变能力让他们深深感到威胁, ... 心中均惊呼不妙,因为他二人只觉得自己双掌彷佛印在云上,空荡荡的没有什么感觉,且深厚妖力更是如石沉大海一去不回
兵心一片, 2015
6
焦灼之心(首度德文譯本) - 第 160 页
我正是此睛韶藏凯柯斯法瓦的,我级优来没在别人身上易遇比他更狂乱、更深沉的绍祖望。他不能,也不随意 ... 我逼辈子永遗也忘不了他那赞狂乱的眼睛。 T 逼件事成了他 ... 自缀徙花了数百菌也置不回妻子的性命役,他学禽了蔑视金钱。睛时盟间不早了, ...
史蒂芬.茨威格(Stefan Zweig), 2015
7
鹰无泪
... 收头,跟,梅厂说与娘的人 I 说、山晴冬得娘动婆队带去有天 o 免婆举的大家出也田木子,就的亮八们拿,如麦班虽回闪 o 与我准干,担下 o 这亮了经叫不能说来时着,闪识已,们挺娘回啥应的睛认我的我娘婆点皇答似眼不 o 肥叫婆时早还地人话些些铁,得帜, ...
钟正林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
高麗大藏經
真墓爱妻菱驮*串辑火丘篷自不黎放昨漳她揭磨老炸得突 wn 锋徒是爵瓦眷是事也嘎群大令碟酗繁机案上祷食不拳不得食罔八轧得良芥否不得岩病簇磨盒酿浮简 ... 嘛七日蔡力故遏十回不嚷服毒形蔡腹意姨脏蚌日受睁斡不浮郎旧受睛分袭十回禁蕾形蔡共合一蓉不蔗服昨日受畴分蔡不睁即回受士日蔡盘形蔡共合一裹不蔗眼 ... 是锗禁粪福得服不杏不待碉若坎丘先卤孕後徒薄人襄可粮不誊不得嗣是蔡手受口受无癌旗眼不 ...
Tongguk Taehakkyo, 1957
9
英雲夢傳: 中國古典浪漫輕小說
卻說白從、刁奉見臧瑛事敗,遂盜了許多古玩器皿之類,竟自逃回南來。二人也不回原籍,就在鎮江府賃下房子。將所盜臧氏之物,二人竟開了一個 ... 他二人看見,眼不轉睛,祇是相那女子,那女子見人看得厭煩,遂坐下艙去。白從向刁奉道:「我們賣古玩不如做 ...
松雲氏, 2015
10
喻世明言:
頭也不回,逕到對門去了。陳大郎心中暗喜,也收拾銀兩,別了管典的,自回下處。正是:眼望捷旌旗,耳聽好消息。晴雲引薛婆上樓,與三巧兒相見了。婆子看那婦人,心下想道:「真天人也!怪不得陳大郎心迷,若我做男子,也要渾了。」當下說道:「老身久聞大娘賢慧, ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 眼不回睛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yan-bu-hui-jing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf