Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "烟袋荷包" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 烟袋荷包 AUF CHINESISCH

yāndàibāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 烟袋荷包 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «烟袋荷包» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 烟袋荷包 im Wörterbuch Chinesisch

Beutelgeldbeutel 1. Auch als "Geldbeutel". 2. Abteilung der Tabakpfeife, um Tabakbeutel zu enthalten. 烟袋荷包 1.亦作"烟袋荷包"。 2.系在烟管上用以盛放烟丝的袋子。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «烟袋荷包» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 烟袋荷包

烟袋
烟袋杆儿
烟袋
蒂头
断火绝
墩帽

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 烟袋荷包

荷包
荷包
荷包

Synonyme und Antonyme von 烟袋荷包 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «烟袋荷包» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 烟袋荷包 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 烟袋荷包

Erfahre, wie die Übersetzung von 烟袋荷包 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 烟袋荷包 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烟袋荷包» in Chinesisch ist.

Chinesisch

烟袋荷包
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tabaco bolsa bolso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tobacco pouch purse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तम्बाकू पाउच पर्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التبغ الحقيبة محفظة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумка кошелек Табак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tabaco malote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তামাকের থলি পার্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Blagues à tabac porte-monnaie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tembakau beg dompet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tabakbeutel Geldbeutel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タバコポーチ財布
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

담배 파우치 지갑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Rokok kantong dompet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuốc lá túi ví
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகையிலை பை பர்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंबाखू पाउच निमूटपणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tütün kese kese
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tabacco borsa sacchetto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tytoń etui portfel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумка гаманець Тютюн
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tutun pungă pungă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Καπνός τσάντα θήκη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tabaksak beursie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tobakspung plånbok
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tobakkspung vesken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 烟袋荷包

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «烟袋荷包»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «烟袋荷包» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 烟袋荷包 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «烟袋荷包» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烟袋荷包 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烟袋荷包 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
侠女奇缘(下):
请问这烟袋锅儿怎么叫作猴儿头呢?读者,你只看那猴儿,无论行止坐臣卜,它总把个脑袋扎在胸坎子上,倒把脖儿扛起来。然则这又与师老爷的烟袋锅儿何干?原来凡皇师老爷吃烟不大懂得从烟袋荷包里望外装都皇从那个口袋里捏出一撮子来塞在烟袋锅儿 ...
文康 编著, 2014
2
旧都百行
主要是烟袋和烟袋荷包。其除门市售卖外,还向外地批发,有的还跑内蒙古、西藏及蒙古等地销货,供应蒙藏客商。其成品来源多为北京崇文门外东晓市的手工作坊。同时也有的烟袋杆趸自南方来的"坯子" (半成品) ,由本店再加工为成品。烟袋杆加工后,再配 ...
常人春, ‎高巍, 2003
3
满族民居民俗 - 第 5 页
抽烟的烟袋和装烟叶的口袋(烟荷包)有许多说道。烟袋锅多是用黄铜和白铜制作,烟袋嘴除铜的外,还有玉石、玛瑙、青金石、翡翠等多种质料,烟袋杆则是铜、木两种,以乌木为好。一般的情况,男子,的烟袋杆较短,大概不超过一尺,因为他们经常在外边^动, ...
韩晓时, 2004
4
中国民间荷包
红丝条绿丝条,偸偷给阿哥綉荷包。待包上面绣支箭,让他经常来见面。荷包上面绣朵花,盼望阿哥来娶她,花儿旁边綉棵革,别等秋后花革老。烟袋荷包不离手(辽卞宽化』)小染匠打铛铛,坐在板凳晒痒痒,东门口西门口,烟袋苻包不离手。绣荷包( ,國初一到十五, ...
包泉万, 2005
5
北京菜 - 第 7 页
外形如煙袋荷包狀。【食用技巧】此菜尤宜佐酒。食用時可蘸花椒鹽。要注意火候控制,雞蛋不夠熟時不能覆為包型,過火又變燶。餡料加入芽菜及韭黃會更香。࠰ಥΤ ᄼ ᓃ൙材料主料豬裏脊肉100克水發香菇50克水發玉蘭片50克瘦熟火腿50克肥豬肉50克花葉 ...
歐陽甫中, 2007
6
老北京的生活 - 第 221 页
用丈绳抽口,绳端级一荷包坠,有的用玉钱或一小古铜镜,或用当五百、当千的大钱,也有坠个搬指的,没有一定,只以能别在腰带上便成。吸完烟后,烟袋放进荷包,用大绳双挽缚紧,使"拔烟袋的"不易偷去。还有一种山西人使用的当地特制烟袋,锅嘴杆相连在 ...
金受申, 1989
7
纯美小说集:初一四班那些事 - 第 66 页
老铁匠放下叫才着的旱烟袋,在一块石头上硫一硫,插进烟荷包里,使劲儿一拉荷包绳,绕几下,塞住绳头,将烟袋荷包插在身后的腰带上;再将厚厚的帆布围裙系上;然后拿起一把长长的锥甘子,从红红的炉火中夹出一块烧得通红的铁块,放在铁础占上。这时,大 ...
有令峻, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
Dongbei feng tu xiao zhi - 第 5 页
瑞婪着黄钥或自铜的烟铺鼻一瑞绞清玉石或假翠的烟妨鼻而烟袋荷包卑过偶用来毁烟潭的小口袋。倒是非常精镊· 0 上鞋都是槽着满满的圃案和花杖夕请大牛是出自他们的太太或者是情人手裹卜而孩子仍则是由於他仍的母辊或妨妨的手裹。柬北人封於 ...
Qiushui Dong, 1948
9
耿村民间文化大观 - 第 3 卷 - 第 2024 页
我的烟袋找到了,烟袋荷包可能还丢在磨房里,我进去找找吧! " "你甭去了,我去找吧。顺便我再给驴添点儿料。"说了就端了点儿麦子上磨房里了。财主一看玉玲进来,推得更邪了。呆了会儿,她出去对丈夫说: "你的烟袋荷包找不着。"俩人就这么着一唱一和 ...
袁学骏, ‎李保祥, 1999
10
傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 289 页
长姐儿和.梁材家的铍着眉道: "梁孀儿,你回来可好歹好歹把那个茶碗拿开罢!这可不是件事! "说着,只恶心得他回过头去向旮旮儿里吐了一口清水唾沫。这个当儿,又听老爷叫取师老爷的烟袋荷包去。当下两三个仆妇答应一声, '便叫那个小小子儿麻花儿去取 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «烟袋荷包» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 烟袋荷包 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
老烟台的高跷队:耍出新年的新向往
一手挥着一个长长的烟袋杆,烟袋杆上挂着一个烟袋荷包,一手挥着一把破芭蕉扇,扭起来十分欢乐,煞是好看。她身后,则有戏装打扮的京剧《白蛇传》中的白蛇、青蛇、许仙 ... «新华网山东频道, Feb 15»
2
老佛爷训政
在军舰上,他不住豪华舱舍,住在王爷的套间里,不和任何官员接触,白天在王爷面前站班伺候,拿着王爷的长杆烟袋,提着子皮的大烟袋荷包,往侧面一站,低眉敛目, ... «经济观察网, Feb 14»
3
一对汉族青年爱上苗族婚礼
随后,吴钰把绣好的烟袋荷包,递到崔永庆手里,绣烟袋荷包是用来表达爱意的信物,贴身而戴象征幸福生活从此开始。 “举办一场苗族仪式的婚礼,一直以来都是吴钰 ... «河北新闻网, Nov 11»
4
《烈火》谍战手段翻新烟袋荷包暗藏密码
剧中传递情报的方式可谓是别出心裁,其中尤以“烟袋荷包”的设置最为典型。国民党女特务“林桐”事先将自己的秘密联系方式以暗语秀在荷包上送给洪涛,就是这个一直 ... «腾讯网, Sep 10»
5
慈禧太后与太监李连英关系之谜(图)
他坚持住在七王爷的套间里,不和任何官员接触,白天只是在七王爷面前站班侍候,拿着七王爷的长杆烟袋,提着麑子皮的大烟袋荷包,往侧面一站,低眉敛目,自认为 ... «搜狐, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 烟袋荷包 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yan-dai-he-bao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf