Lade App herunter
educalingo
嫣红姹紫

Bedeutung von "嫣红姹紫" im Wörterbuch Chinesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON 嫣红姹紫 AUF CHINESISCH

yānhóngchà



WAS BEDEUTET 嫣红姹紫 AUF CHINESISCH

Definition von 嫣红姹紫 im Wörterbuch Chinesisch

Violette purpurrote purpurrote Blumenfarbe Zartheit, bezieht sich auch auf empfindliche Blumen.


WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 嫣红姹紫

· 嫣红 · 嫣媚 · 嫣绵 · 嫣然 · 嫣润 · 嫣香 · 嫣妍

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 嫣红姹紫

丹紫 · 传爵袭紫 · 传龟袭紫 · 北紫 · 吹紫 · 垂朱拖紫 · 垂紫 · 大红大紫 · 带金佩紫 · 惨紫 · 斗紫 · 蝉紫 · 被朱佩紫 · 被朱紫 · 赐紫 · 赤紫 · 钓名拾紫 · 阿紫 · 陈家紫 · 鼻青眼紫

Synonyme und Antonyme von 嫣红姹紫 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «嫣红姹紫» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

嫣红姹紫 ·

Übersetzung von 嫣红姹紫 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON 嫣红姹紫

Erfahre, wie die Übersetzung von 嫣红姹紫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 嫣红姹紫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «嫣红姹紫» in Chinesisch ist.
zh

Chinesisch

嫣红姹紫
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cha rojo brillante púrpura
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cha bright red purple
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैंगनी लाल चा उज्ज्वल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشا الأحمر الأرجواني مشرق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ча ярко-красный фиолетовый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cha roxo brilhante vermelho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জ্বল লাল চা রক্তবর্ণ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cha rouge vif violet
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bright merah Cha ungu
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cha leuchtend rote lila
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

紫色の鮮やかな赤ちゃ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보라색 빨간색 차 밝은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Padhang abang Cha kain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cha sáng màu đỏ tím
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரைட் சிவப்பு சா ஊதா
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तेजस्वी लाल चा जांभळा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Parlak kırmızı Cha mor
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cha rosso brillante viola
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cha jasny czerwony fioletowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ча яскраво- червоний фіолетовий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cha luminoase de culoare roșie violet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cha έντονο κόκκινο μωβ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cha helder rooi pers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cha klarröd lila
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cha lyse rødt lilla
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 嫣红姹紫

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «嫣红姹紫»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von 嫣红姹紫
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Chinesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «嫣红姹紫».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 嫣红姹紫 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «嫣红姹紫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 嫣红姹紫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 嫣红姹紫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
嫣红姹紫开遍: 幼儿园综合性主题教育新创版
本书是“幼儿园综合性主题教育”原创版以来,经多年的延伸探索和深化研究,而形成的数百个课程活动设计。
李育敏, ‎周剑, 2006
2
妃你不宠:
回想这十天......第一天,因为睡得晚,我一个不留神就睡到了早上10点,结果跑去伺候子书墨织,得知他早就上朝了。随后,被李管家告知,我的贴身侍女生涯还没开始就已经结束了。再然后,来了姹紫嫣红两个丫头,说是要伺候我。再再然后,百思不得其解的我, ...
万千宠, 2015
3
汉语成语辨析词典 - 第 413 页
^^^1^1 0110 21 ^011 11009 嫣红姹紫^011 110119 0^10 2 丫〔姹紫媾红〕形容万紫千红,五彩缤纷(姹:美丽;嫣:美好〉。如: 1 .北京的水果摊,常常像个色彩繁缛的颜料盘,鹅黄鸭绿,姹紫嫣红,具备着各种色调。(秦牧《猕猴桃的旅行》) 1 .成淑撩去蒙在头上的 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
未央·沉浮(修订版)上:
分为嫣红,姹紫,水蓝,柔绿,明黄五色。许金玉侍女步履盈盈走到魏内侍面前,仰首给他使了个眼色,伸出手来偷偷塞过去一样物件。魏内侍也不细看,只笑嘻嘻接过放进袖笼中,端起那套最为夺目的嫣红色递给侍女。那侍女用眼睛瞥了一眼左右依旧站立的众人 ...
瞬间倾城, 2015
5
未央·沉浮(修订版)(上下):
分为嫣红,姹紫,水蓝,柔绿,明黄五色。许金玉侍女步履盈盈走到魏内侍面前,仰首给他使了个眼色,伸出手来偷偷塞过去一样物件。魏内侍也不细看,只笑嘻嘻接过放进袖笼中,端起那套最为夺目的嫣红色递给侍女。那侍女用眼睛瞥了一眼左右依旧站立的众人 ...
瞬间倾城, 2015
6
大唐遗梦(下卷):
暮春三月,风和日丽,长生殿前的牡丹嫣红姹紫,开的正盛。这一日疮毒稍退,安禄山来了兴致,吩咐在牡丹花下设宴,段氏奉酒,乐工女伎演唱李白的《清平调》。他要仿照李隆基老儿,也来个对妃子,赏名花。此事却难住了段氏。洛阳本有个梨园新院,李隆基十数 ...
廖小勉, 2014
7
钱锺书《谈艺录》读本:
写的是“万绿丛中一点红”,但从这一点红中已经衬出满园春色来了,所以说“见点红而知嫣红姹紫正无限在”。像《诗∙小雅∙车攻》,写的是马鸣萧萧,旗子悠扬飘荡两件小事,但从中看出军中肃静无喧哗,士兵不乱动,极写军容的整肃。又如《诗∙邶风∙柏舟》,写心的 ...
周振甫 冀勤, 2015
8
冰心诗文精选 - 第 209 页
此行循着紫罗兰路,也许采些野花归去 o 愿上帝祝福母亲!愿上帝祝福母亲! 1924 年 5 月 19 日,附注:每篇末的日月,是那段“往事”发生的时期与地点,和写作的时地,是不相干的 o 注释茁》...) 44 ydn y1 o 从前提必然地得出结论. 1.嫣红姹紫: y 己 n honq Chd ...
冰心, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
曹雪芹 - 第 1 卷 - 第 152 页
王夫人轻咳一声,陪嫁收房的姹紫嫣红便微笑着过来收拾寝具。曹頫伸了一个懶腰,往椅背上靠去,无意中打量了一下自己的夫人,见她丰润的脸蛋儿上,今晚着意修饰了一番,衬着灯光,倒也增添了几分妩媚,不由地盯着细看起来。王夫人感到曹頫的眼光, ...
端木蕻良, 1980
10
Cao Xueqin - 第 152 页
王夫人轻咳一声,陪嫁收房的姹紫嫣红便微笑着过来收拾寝具。曹頫伸了一个懒腰,往椅背上靠去,无意中打量了一下自己的夫人,见她丰润的脸蛋儿上,今晚着意修饰了一番,衬着灯光,倒也增添了几分妩媚,不由地盯着细看起来。王夫人感到曹頫的眼光, ...
Hongliang Duanmu, 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «嫣红姹紫» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 嫣红姹紫 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《老秋》
老秋,是一幅风景画,涂满了春光般的嫣红姹紫;又似清晨的一抹霞光,耀眼一片金色铺满大地山岗。 老秋,是坚实和力量,担当起生命的考量;思其心赞其美,是快慰 ... «锦州新闻网, Aug 15»
2
城市乱码
仙人掌在温湿的南方不容易开花,但在厅顶的这一簇每年夏天都会嫣红姹紫地开上个把月。某一天,视野里有了不同寻常的建筑物,那一定是外婆去老爷庙祭神把她捎 ... «解放牛网, Mai 15»
3
时装大牌在深圳秀出个性艳惊四座
本届时装周,香云莎通过“海之韵律”、“百鸟朝凤”、“鱼嬉潺流”、“嫣红姹紫”四大主题系列的服饰自然景象恰到好处地诠释了深圳的春季。首秀的服装款型包含了中式 ... «人民网, Mär 15»
4
3.8品味“铁娘子”梅丽尔·斯特里普
她们并没有人们以为的那样“斤斤计较、睚眦必报”,而只是轻挥衣袖、潇洒转身,将是非功过轻轻的甩在嫣红姹紫的石榴裙后——无字之碑、任君评说。 梅丽尔·斯特里普 ... «百度娱乐, Mär 15»
5
琼笔绘丹青:解放前后海南美术的灿烂星空
近年来,借着海南国际旅游岛建设的契机,海南的文化事业呈现出前所未有的生机与活力。国内外各种不同方式的高端文化交流不仅为海南的文化注入了一片嫣红姹紫 ... «南海网, Mär 15»
6
五万游人叹“花花世界” 市农科中心花海醉人
与北国冰雪世界相比,嫣红姹紫的成片薰衣草园就让我们开了眼界。”来自北方的游客许阿姨感慨。今春农科中心举办的首届花卉文化节系列活动创意新颖,精彩纷呈。 «南方网, Feb 15»
7
灵动俊逸九阴新门派古墓派武学造型曝光
从视频中可以看出,古墓派地理位置虽然幽僻,但其内景色嫣红姹紫,美不胜收,场景音乐既静谧又端庄,全然一副高大上的模样。音与景的完美结合,给人一种 ... «多玩游戏网, Sep 14»
8
十大最美博物馆(一)纽约大都会艺术的心脏
喜爱清幽恬静的游客,可选择在精致优雅的希腊或罗马馆忖思;喜好人群涌泄如潮的热情活力氛围的人,不妨挤进美国现代视觉艺品展场中,感染肆意泼洒的嫣红姹紫 ... «大纪元, Nov 13»
9
京郊延庆珍珠泉乡有一家珠泉喷玉主题公园
珠泉喷玉”公园内种植了各种特色香草花卉,马鞭草、薰衣草、波丝菊、紫苏、醉蝶 ... 菊、千日红等在园中争奇斗艳,花丛中阡陌相间,人行其中,到处是嫣红姹紫,暗香 ... «新华网北京频道, Aug 12»
10
姹紫嫣红五彩缤纷(图)
嫣红姹紫,不是春天,是七月的汕头,这南国的经济特区,涌动热情和欢快,风吹过来,有独特的风情,潮风海韵,有多少色彩,多少风韵。这艺坛的五彩缤纷,令人陶醉。 «搜狐, Jun 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. 嫣红姹紫 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yan-hong-cha-zi>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE