Bedeutung von "烟侣" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 烟侣 AUF CHINESISCH

烟	侣
yān	lǚ

WAS BEDEUTET 烟侣 AUF CHINESISCH

Definition von 烟侣 im Wörterbuch Chinesisch

Tabak 1. Auch als "Tabak-Paar". 2 Liebe Landschaftsfreund.

烟侣 1.亦作"烟侣"。 2.酷爱山水的朋友。

ÜBERSETZUNG VON 烟侣

Erfahre, wie die Übersetzung von 烟侣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 烟侣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烟侣» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 烟侣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: compañero de humo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Smoke companion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुआँ साथी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفيق الدخان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дым спутник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Smoke companheiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধোঁয়া সহচর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fumée compagnon
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Perokok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Smoke Begleiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 煙コンパニオン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연기 동반자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanca smoke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khói đồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகை துணை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूर सहचर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Duman arkadaşı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Smoke compagna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: towarzysz dymu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дим супутник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fum de companie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καπνός σύντροφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rook metgesel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rök följeslagare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Smoke følges

10 BÜCHER, DIE MIT «烟侣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烟侣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烟侣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

神雕俠侣 - 第 3 卷 - 第 996 页

金庸, 陈墨. 如此方见冯默风是兵烈 o 哭丧棒之妙,此时方见!了性命 o 冯默风锤拐齐施,往法王背心急砸 o 灌去王回轮挡开,当当两响,震得冯默风双手虎口齐裂,左掌往郭靖背心抓去 o 冯默风虎吼一声,抛去锤拐,双手自法王背后伸前,牢牢抱住了他身子,两人 ...

金庸, ‎陈墨, 1998

民國大事史料長編 - 第 7 卷 - 第 14 页

lit 日(串) ,徐攘人荫孙翻,催速核准堪淮瞄,立郸求电施肇基,促螺行姜回放还裘刊瞅,允理涌骋卜了村 + 、」日革凄日报)文江苏学界力餐描烟侣税件教育擦赘·改斡下合征忱·六日了甘屡· ) ,南京兰生联合会,为攒烟毕锦盆擎·田江加省授,静撂稠交涉,哎行开征。

中國科學院. 上海歷史研究所, ‎復旦大學 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 歷史研究所, 2008

中国地方志集成: 浙江府縣志輯 - 第 31 卷 - 第 729 页

斷嘯警藉~熔煙侶彬?邱罐佔董悱卡顫粼了蠻卹" " ~〝曾(「軒蘿帥缸一* * —籬.郊恤一恤前本優備繫解壞瑋拌礙雕富悠怖甘悔糕雪盡割了厙敏極灘摩嬤狄誓選夥童無礙本嵐扭獅實蘿寧川壩詐韜訪耀擊鬆塑肅一駐哩無轍醋苗壹菲此轟轟咁屬其攤鹹丟哩 ...

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 1993

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

宋詞二萬首 唐圭璋. 邏營篇"轟座久°黨黨盔靈'策憲蠶塞°簡倫靈了重破星° ° "隔簾花詠題※宿雨初晴」花艷迎陽 _ 檻前如繡如綺。向曉峭塞輕.翠真珠十二。正朝曦、桃杏暖,透影簾權烘春靈。似暫隔、祥煙香霧,朝仙侶庭際。更值遲遲麗且。且休約曼芳與閱瑤 ...

唐圭璋, 2015

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. / uT 口入 H 山才丁丁九小/ V / –广十 17HJ /义/丁上二 1 小 O 八/ 4A /入万 N 工 r =二 T <中口\下 Jo 人口 17 厂 1 口途督蒲“渐堕久”黛温签璧。”茉葱荫罢” ,闻荷途^重筑星隔帘花咏题※宿雨初晴。花艳迎阻,榄前如绣如绮。 _ 回晓峭寒轻 ...

唐圭璋, 2015

诗侣莎魂: 我的父母朱生豪, 宋淸如 - 第 85 页

别来初识离愁苦怅晨风飘圭断梦随川浅笑低歌何时相见芳筵伤心不共遮莺语怕^ :更恼愁眠自^帘独数残花独听残鹃(以上划线处为改动过的字)修改后的词比原来确实增色不少,如长林、荒烟、流莺、残花、残鹃等许多带动态的形容词,使得描写的对象更加 ...

朱尚刚, 1999

柳永: - 第 79 页

赵长征. 期滞留于烟花巷陌,过着寻欢作乐的生活。帝里风光好,当年少日,暮宴朝欢下片开始,主人公沿着追忆绮陌红楼生活的思路,回想起自己在京城中所度过的欢乐时光。"帝里" ,京城。那时他还是狂放不羁的少年,终日宴饮狂欢。这即是上面提到的"暗想" ...

赵长征, 2006

醍醐灌頂：金庸武俠小說中的思想世界 - 第 99 页

陳岸峰. 一燈大師。149 然而,在其義子楊過心中,歐陽鋒必須苦思一夜方能破解洪七公打狗棒法的最後一招「天下無狗」,若在臨陣時便早已輸了,故西毒的武功終遜北丐洪七公一籌。150 歐陽鋒的特徵猶如毒蛇,每救他一次,即為他反噬一次。東郭先生的寓言 ...

陳岸峰, 2015

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 316 页

吳藕汀, 吳小汀. 十一畫宋大曲名。調見[宋]史浩《鄖峰真隱漫錄》卷四十五。五人一字對廳立,竹竿子勾念:伏以濃蔭緩轡,化國之日舒以長;清奏當筵,治世之音安以樂。霞舒絳彩,玉照鉛華。玲瓏環佩之聲,綽約神仙之伍。朝回金闕,宴集瑤池。將陳倚棹之歌,式侑 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

往事並不如煙（修訂版） - 第 75 页

章詒和 75 |正在有情無思間史良側影 雖是冬曰,穿著一件藍色對襟絲棉澳的史良,卻坐的是把藤椅,好像在我們未到以前,她已經坐在那裡很久、很久了。此時的她,完全是個老邁之人,稀疏的頭髮,白多黑少。露出的手臂和手背分布著星星點點的老年斑,曰光 ...

章詒和, 2015