Bedeutung von "阉寺" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 阉寺 AUF CHINESISCH

阉	寺
yān	sì

WAS BEDEUTET 阉寺 AUF CHINESISCH

Definition von 阉寺 im Wörterbuch Chinesisch

Eunuch bezieht sich auf Eunuchen.

阉寺 指宦官。

ÜBERSETZUNG VON 阉寺

Erfahre, wie die Übersetzung von 阉寺 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 阉寺 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «阉寺» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 阉寺
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Templo Castrado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gelding Temple
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बधियाकरण मंदिर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خصي معبد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Мерин Храм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gelding Temple
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাসি করা মন্দির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Temple Hongre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Temple kebiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wallach Temple
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 去勢馬寺
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거세 사원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Temple ngebiri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đền ngựa bị thiến
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விதையடி கோயில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खच्ची करणे मंदिर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hadım etmek Temple
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tempio Castrone
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wałach Temple
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мерін Храм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: castrat Temple
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Το άλογο του Ναού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: reun tempel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: valack Temple
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vallak Temple

10 BÜCHER, DIE MIT «阉寺» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 阉寺 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 阉寺 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

当代学者自选文库: 唐振常卷 - 第 19 页

文宗朝李训、郑注诛杀宦官,先杖杀陈弘庆(按《新唐书》作陈弘志) ,再鸡杀王守澄,几成扫除阉寺之全功,关键在于利用阉寺中自分党派如王守澄与仇士良、韦元素等之例,而当时牛李党人各有勾结之宦官,李、郑得以进用本由阉寺,故能洞患隐秘,便欲尽除阉寺 ...

唐振常, 1999

中国现代学术经典/陈寅恪卷

陈寅恪 變遷之歷程於下,或可少補前人之所未備言者歟?受别一武裝社會階級之宰割矣。兹略引菘史,稍附論釋,藉以閛明唐代内廷閹寺與外朝士大夫黨派關聯全體對外之時,則内廷閹寺與外廷士大夫成爲生死不兩立之仇敵集團,終於事勢既窮,乞援外力, ...

陈寅恪, 2002

明史紀事本末:

漢亡於外戚、閹寺,唐亡於藩鎮、戎狄。然制之有道,貴賤有體,恩不掩義,女寵之禍何自而生!不牽私愛,苟犯政典,裁以至公,外戚之禍何由而作!閹寺職在使令,不假兵柄,則無寺人之禍。上下相維,大小相制,防壅蔽,謹威福,則無權臣之患。藩鎮之設,本以衛民。

谷應泰, 2015

中国古今称谓全书 - 第 754 页

即在宫中供差遣的宦官。又称阉奴、阉寺、阉官、阉宦、阉竖。【闹尹】^"^"主领宫内太监的官。《吕氏春秋^仲冬纪》: "命阉尹申宫令。"〈注〉: "阉,宫官;尹,正也, "〈校注〉: "阉尹者,内官也,主宫室出入宫门。"《后汉书,杨赐传》: "阉尹之徒,共专国朝,欺罔日月。"【闺奴】 ...

吴海林, 1991

洛阳伽蓝记校笺 - 第 43 页

三年,其寺爲爾朱兆所掠,胡騎數千人入寺淫穢,京師語曰:『洛陽女兒急作髻,瑤光寺尼奪作壻。』」詞情微妙,趣味不已,沙門之外之意,閹寺之與尼人有不尋常之關係焉。其時閹寺旣爲社會所不耻,而尼人不修道行,人大輕薄之,是故卷一瑤光寺云:「永安立。卷五凝 ...

杨勇, ‎杨衒之, 2006

史家陈寅恪传 - 第 103 页

陈寅恪又指出牛李党争之中,还有内廷阉寺党派的竞争,曾据《续玄怪录》比照韩愈之《顺宗实录》,揭发永贞内禅和宪宗为宦官所弑的隐秘。宪宗原主用兵削藩,得到李党的支持,但牛党反对用兵。内廷宦官亦有"主战"、"主和"二派,宪宗卒为"主和派"宦官所弑, ...

Young-tsu Wong, 2005

陳寅恪先生論集 - 第 179 页

至敬宗及絳王悟之被弒害,與夫文宗之得艇帝位,均是內廷閹寺劉克明黨與王守澄黨銃爭下之附屬攝牲品及傀懾子耳,亦可憐哉!斯又皇代皇位艇承不固定與閹寺黨爭關係之一例證也 0 文宗一朝爲牛李黨人參雜並進競爭紛劇之時期,故蒦唐逢壹柒陸^ ...

陳寅恪, 1971

隋唐制度渊源略论稿: 外二种

隨以覆亡,其間是非成敗詳悉之史實雖於此不欲置論,而士大夫階級與閹寺階級自文宗以後,在政治上社會階級即黄巢餘黨朱全忠之武力 ... 唐之末世,士大夫階級暫時聯合,與閹寺全體敵抗,乃假借别一難,而欲去内廷阉寺之黨則尤難,所以卒受「甘露之禍」也。

陈寅恪, 2002

李德裕研究 - 第 170 页

湯承業 第十章裁抑閹寺,以拔稱本四六九閹寺者,就此完全失敗。第一一次便是 11 的壯擧,他雖然殺死王守澄,但亦死於仇士良,本章對「甘露之變」曾作於登基之心理,發動「^內禪」。憲宗立,「盡逐^ .罾^」〖舊唐書|八四、俱文珍傳】,於是第一次的志淸、王坯、 ...

湯承業, 1973

诗经的文化阐释: 中国诗歌的发生研究

阉之人。又《汉书,叙传下》"阉尹之呰" ,注: "师古曰:言其精气奄闭不泄也。"《集韵》: "阉,通作奄。"精气奄闭也就是阉割的另一种 ... 尹字在甲文中写法与《说文》所引古文大不相同,其形如下: 汽〈《拾》三、七) 8 1 主先谦:《荀子集解〉卷三,诸子集成本 阉寺,皆刑 ...

叶舒宪, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «阉寺» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 阉寺 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

荒淫明武宗：夜夜强幸民女寡妇都不放过

同是《明实录》，讲到不久后武宗巡视西北边，沿途行军时的情景说：“自宣府抵西陲，往返数千里，上乘马，腰弓矢，冲风雪，备历险厄，有司具辇以随，也不御。阉寺从者 ... «多维新闻网, Sep 15»

汪桂海：怎样读《后汉书》

又说：“逮桓灵之间，主荒政谬，国命委于阉寺，士子羞与为伍，故匹夫抗愤，处士横议，遂乃激扬名声，互相题拂，品核公卿，裁量执政，婞直之风，于斯行矣。”这是党锢之 ... «新华网浙江频道, Aug 15»

从新儒学到共和国——“为公”与“私欲”

东林党人对这种言论深恶痛绝，作为以江浙知识精英阶层为主题的政治团体，他们如同十七世纪英国的辉格党一样，致力于对抗皇帝及阉寺的一元化专制，伸张“富民”， ... «新浪网, Aug 14»

王阳明与儒学革新

其中重要的几支，一为钱德洪、王畿为代表的浙中王门，偏“格物”，重实行，明末一变而为顾宪成、高攀龙等的东林党人，持清议，抗阉寺，瘐死投水，战不旋踵。 «经济观察网, Dez 13»

太监都是奸臣？强汉盛唐时代也有贤明的宦官

自书契以来，便有宦人，而阉寺乱政，唐最为烈。他们统兵于政。废杀皇帝、朝臣，荼毒黎元，无恶不作。但仍有善者，如俱文珍，《旧唐书》本传载其为唐德宗时宦官，后从 ... «凤凰网, Jan 11»

取款时2万存单“变”保险单当事人称存款时被忽悠

昨天，来沪打工的朱先生向记者反映，今年2月10日，他到位于松江区庙阉寺邮政储蓄所存钱，“当时，我手头有2万元打工所得的积蓄，想在储蓄所存一年定期。由于当时 ... «和讯网, Dez 10»

大唐帝国的宦官们：从皇室家奴到掌握皇帝生死

陈先生在其名著《唐代政治史述论稿》中指出：“唐代阉寺多出自今之四川、广东、福建等省，在当时皆边徼蛮夷区域。其地下级人民所受汉化自甚浅薄，而宦官之姓氏又有 ... «中华网, Mai 10»

东汉党锢之祸：士大夫政治抗争的第二次大惨剧

《后汉书·党锢列传》称桓帝、灵帝之间，“主荒政谬，国命委于阉寺，士子羞与为伍，故匹夫抗愤，处士横议，遂乃激扬名声，互相题拂，品敷公卿，裁量执政，鲠直之风，于斯 ... «中华网, Mai 09»

墙的功能及其它

正是宫闱之中无处不在、内廷之间须臾难离的、蔑称之为阉寺、俗称之为太监、史书称之为宦官的这道人墙。 所有帝王，虽然他自称孤家寡人，其实，他既不孤，也不寡， ... «人民网-大地, Jun 06»

太监血泪:净身三天方能饮水伤口剧痛如刀剜心

宦官原本泛指宫中的侍奉之官，自秦汉之后才逐渐成为被阉割后在皇宫中为帝王及后妃服务的男人 .... 这类称呼也很多，如有宦寺、阉寺、阉宦、宫监、貂寺、内铛等等。 «中华网, Aug 05»