Bedeutung von "淹停" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 淹停 AUF CHINESISCH

淹	停
yān	tíng

WAS BEDEUTET 淹停 AUF CHINESISCH

Definition von 淹停 im Wörterbuch Chinesisch

Überflutet Stop 1, die bleiben. Stoppen

淹停 1.谓留任。 2.停辍。

ÜBERSETZUNG VON 淹停

Erfahre, wie die Übersetzung von 淹停 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 淹停 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «淹停» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 淹停
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: parada inundado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flooded stop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाढ़ आ गई रोक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توقف غمرت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Затопленный остановка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: parada inundada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বন্ধ করুন প্লাবিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arrêt inondé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hentikan banjir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flooded Anschlag
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浸水停止
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 홍수 정지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mungkasi flooded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: stop ngập
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெள்ளத்தால் நிறுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भरला थांबवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dur sular altında
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arresto Flooded
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zalany przystanek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: затоплений зупинка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: oprire inundate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πλημμύρισαν στάση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oorstroom stop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svämmade stopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oversvømmet stopp

10 BÜCHER, DIE MIT «淹停» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 淹停 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 淹停 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

空前的融合: 公元317年至公元589年的中国故事 - 第 209 页

江淹分析了萧道成有五个方面优势,沈攸之有五个方面劣势,认为萧道成稳操胜券,萧道成很是高兴。此后,朝 ... 以后,江淹在三十五岁时,又担任了中书侍郎。 ... 又传说江淹停宿在冶亭,做梦见到了郭璞,他对江淹说: "我有支笔在你处多年,今日可以还我了吧?

刘精诚, 2004

天律聖典:

無溺俗弊,而淹靈櫬。祀事明,則先祖是享。喪禮盡,則親骸以安。本報而大倫亦盡也。聖人猶敬之,而不敢輕,而況於庶人乎?是故昆季競財,而不葬其親者、謂之悖德。惑於風水,妄希發跡,而不葬其親者,謂之悖理。貧欲厚葬,營利久淹,而不葬其親者,謂之悖情。

仙佛聖真, 2015

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

张老板最怕淹水,因为他做纸张生意,纸重,不能在楼上堆货,只能存放在一楼的库房。每次下大雨,王老板都不眠不休,盯着门外的积水看,心随着积水的增长提到了嗓子眼儿。所幸每次都有惊无险,眼看水就要淹进门的时候,雨就停了。一年、两年,都这么度过。

刘文清, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 1512 页

停妥(见停脱)虽的)躯命(895)盘缴(见盘缠)淹渐(见淹煎)脚头妻(^^^)锰可的(见猛彩〈见采) (國(?^)〈12473 停脱"(^?)脚俏皮〈见脚梢的) (??^彩头〈124〉盘子头(?^^淹淹(见岩岩)停佴(见囤塌)皮) (^^^猛地里(见猛彩胜(见春胜〉盘街儿(见盘化" )脚迹儿(见脚的) ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

玄奘年譜 - 第 106 页

九月初抵涼州,在涼州説法月餘,離開已在十月中,至瓜州又停月餘日,啓程常在十一月末,越莫延蹟約十餘日,則到伊吾約在十二月中'旬,又停十餘 ... 《慈恩傳》、《續傳》、《行狀》均明載玄奘離髙昌後,經阿耆尼、過屈支,因"凌山雪^未開不得進發,淹停六十餘日"。

杨廷福, 1988

南史:

二年正月辛卯,下令:「通檢尚書眾曹東昏時諸諍訟失理及主者淹停不時施行者,精加訊辯,依事議奏。其義師臨陣致命,疾病死亡者,並加葬斂,收卹遺孤。」甲午,天子遣兼侍中席闡文、兼黃門侍郎樂法才慰勞都下。追贈皇祖散騎常侍、左光祿大夫,皇考侍中、 ...

李延壽, 2015

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

衍丛屯阅武堂。下贪杰赦。区还贪:见骨制谬赋、淫刑滥役外,可详检前原,悉皆除荡;其主守散失诸所损耗,精立科条,咸从原例。”又下令: “通检尚书众曹,东昏时诸译讼失理及主者淹停不时施行者,精加讯辨,依事议奏。”又下令: “收葬义师,掩瘟逆徒之死亡者。

司馬光, 2015

遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 11 页

淹停村铆村 1 庄共一圚九都一圆石鍊庄 3 ^ 37 - 1 騁章去璩八卞^ —聘^山弦—上竹上勢樓桌會莱村, II !举蔡口焦難卞^共一圓一一十都王村. ^庄沏山後古 5 费上赛頭山: ^ ! ^ ^嶺大路後早田頭西山磨專命水珠上大坑饥. ^石笋山鈽關川坳颉黄. ^獨口庄 ...

鄭培椿, ‎朱煌, 1835

梁書十三列傳: 二十五史風流人物--梁書

二十五史風流人物--梁書 姚思廉. 鑫紐。門,有殊衛文之代;權移於下,事灣壽蓋殊堯之旨。 _ 罰獄販官 _ _ 鋼山護澤.懷冤抱理,莫知誰訴。 _ 好吏因哉!今理運惟新,政刑得所.矯時諸語訟失理及主者淹停不時施時稱轟墨介之筆革流行者,書加繫致雛聶者並加葬 ...

姚思廉, 2015

梁書:

可通檢尚書眾曹,東昏時諸諍訟失理及主者淹停不時施行者,精加訊辨,依事議奏。」又下令,以義師臨陣致命及疾病死亡者,並加葬斂,收恤遺孤。又令曰:「朱爵之捷,逆徒送死者,特許家人殯葬;若無親屬,或有貧苦,二縣長尉即為埋掩。建康城內,不達天命,自取淪 ...

姚思廉, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «淹停» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 淹停 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

西安突降暴雨242路公交被淹停（高清组图）

网友@橙这么酸从东郊田家湾发来消息说：乘坐的242路公交车已经进水了！旁边一辆公交也停在路上了，怕漏电司机已让乘客下车。 西部网讯今天（8月12日）下午， ... «西部网, Aug 15»

甘肃一公交车被淹停路中间乘客爬消防梯获救

6月30日16时许，甘肃省嘉峪关市突降暴雨，顷刻间市区低洼处形成大面的积水，嘉东立交桥积水达1.5米，致使一辆开往酒泉方向的公交车在此趴窝，车上19名乘客被 ... «腾讯网, Jun 15»

宁波消防支队被淹停水停电接警指挥中心正常运行

宁波消防支队被淹停水停电接警指挥中心正常运行. 2013年10月09日13:52:16. 浙江在线10月09日讯( 前方记者杨俊霞童俊汪洋倪雁强) 12时，本网记者沿环城西路赶 ... «浙江在线, Okt 13»

盖州暴雨部分火车线路被淹停运旅客滞留(图)

2012年08月04日消息，受第10号台风“达维”影响，从8月3日凌晨开始，辽宁省普降大到暴雨，局部特大暴雨。本次降水强度大，持续时间长，辽宁多地公路铁路被洪水 ... «Epoch Times, Aug 12»

屋顶私搭四合院漏水淹停电梯

提要：渝中区一栋居民楼的顶楼业主私自将屋顶改成了四合院，屋顶的二次供水管也被“关”进院内。6月15日，由于二次供水的球阀坏了，水从顶楼涌进电梯井，造成该楼 ... «新浪网, Jun 11»

贵州望谟县城受淹停电停水6千多人转移

受强降水影响，红水河支流贵州望谟河出现了超过保证水位3米的洪水，县城多处受淹严重，最大水深1.5米。望谟河水文站被冲毁，县城全部停电停水，一些乡镇通讯 ... «新浪网, Jun 11»

海南文昌全城被淹停水停电水库决口让市民恐慌

综合新华社电记者从海南省三防办获悉，8日上午海南省文昌市赤纸水库发生决口，决口长达20多米，下游被淹村庄水位高达4米。下游6000余人紧急转移，目前暂无 ... «搜狐, Okt 10»