Bedeutung von "烟肢" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 烟肢 AUF CHINESISCH

烟	肢
yān	zhī

WAS BEDEUTET 烟肢 AUF CHINESISCH

Definition von 烟肢 im Wörterbuch Chinesisch

Rauchglieder 1. Auch als "Rauchglieder". 2. Siehe "Zigaretten".

烟肢 1.亦作"烟肢"。 2.见"烟支"。

ÜBERSETZUNG VON 烟肢

Erfahre, wie die Übersetzung von 烟肢 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 烟肢 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烟肢» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 烟肢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extremidad de humo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Smoke limb
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुआँ अंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أطرافهم الدخان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дым конечностей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: membro Smoke
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধোঁয়া অবয়ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fumée branche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asap anggota badan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Smoke Extremität
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 煙四肢
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연기 사지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smoke pang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khói chi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புகை மூட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धूर फांदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Duman uzuv
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Smoke arto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kończyn dymu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дим кінцівок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fum membrelor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καπνός άκρων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rook ledemaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rök lem
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Smoke lem

10 BÜCHER, DIE MIT «烟肢» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烟肢 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烟肢 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国国家标准汇编 - 第 194 卷 - 第 562 页

5 ·竹· 1 · 5 花边结肢片 Iacecrepe 用胶乳震块压制成薄白结肢片,是制造鞋底绪胶片的原料。 5.13 . 1 · 6 鞋底结 ... 2 · 2 再炼胶 remilIs 再炼肢厂将从大肢园或小胶园收购来的高级杂肢,湿肢块和未烟肢片等作原料,经洗炼屈结和干焕而成,分厚和薄两种 ...

中国标准出版社. 编辑部, 1995

匈奴史稿 - 第 105 页

司马贞虽然以为阏旧音於曷反,但在《史记索隐》中也引用习凿齿与燕王书中所说阏氏也音烟肢。习凿齿与燕王书曰: "山下有红兰,足下先知不?北方人采取其花染绯黄,摟取其上英鲜者作烟肢,妇人将用为颜色。吾少时再三过见烟肢,今日姑视红兰,后当为 ...

陈序经, 2007

名物考

2 烟支,见晋习凿齿《与谢侍中书》: "此有红蓝,北人采取其花作烟支,妇人妆时作颊色,用如豆许,按令遍颊,殊觉鲜明。 ... 7 烟肢,见《史记.匈奴传》"后有所爱阏氏"唐司马贞索隐引习凿齿《与燕王书》: "匈奴名妻作'阏支' ,言其可爱如烟肢也。" 8 烟脂,见宋程大昌《 ...

高春明, 2001

苏秉琦考古学论述选集 - 第 129 页

有磨摈纹,领外及肢壁为直行绳纹,颈部磨平,足外与底面为交错绳纹,肢内壁显纵折皱。表面黑灰或黑褐色,质含细砂,胰壁厚 5 毫米,除脚端外,满被斋炳。口缺破,脚亦不完整(图版伍, 3 ) N0 · 32 ( 70036 )圃唇,侈口,敛颈,肢深阔,足短脚尖,足与底沟通。颈内外 ...

苏秉琦, 1984

古典诗歌鉴赏 - 第 7 页

妻作'阏支' ,言其可爱如烟肢&。'阏' ,音'烟'。想足下先亦不作此读《汉书》也。"他认为,《汉书》中的"阏支" ,是匈奴人对妻子的称呼。用《汉书》来验证,他所说的"匈奴" ,其实是指匈奴单于。称作"阏支"的原因是"言其可爱如烟肢也"。这一说法是能够成立的。

陈志明, 1990

商品史话 - 第 1 卷 - 第 113 页

... 菖蒲,出西方,土人以染,名为燕支。中国人谓红蓝以染粉,为妇人面色,谓为燕支粉也。, ,又因制成之燕支状似膏腴,细膩如丽女之臂肢,所以改:燕支为"燕肢" ,后来两字都加肉月旁,写作"臃肢"。不悉何典,胭脂还曾叫过"烟肢" ,见《匈奴列传》中难引司马贞索隐 ...

张辅元, 1988

汉语词汇论稿 - 第 75 页

燕支、烟肢,是指用烟支花制成的妇女用以饰面的颜色,其为匈奴语的音译词无疑。匈奴俗出嫁女须以烟支饰面( :《史记,匈奴列传》注引《西河故事》"匈奴失祁连、焉支二山,乃歌曰: ' ... ...失我焉支山,使我嫁妇无颜色。" '可为证) ,因以燕支表示已婚女子;后来 ...

韩陈其, 2002

史記: 三家註

北方人探取其花染緋黃,挼取其上英鮮者作煙肢,婦人將用為顏色。吾少時再三過見煙肢,今日始視紅藍,後當為足下致其種。匈奴名妻作『閼支』,言其可愛如煙肢也。閼音煙。想足下先亦不作此讀漢書也。」〔三〕集解漢書音義曰:「鏑,箭也,如今鳴箭也。」韋昭.

司馬遷, 2015

圣龙邪尊:

柳如烟快速的回过了神,随后抬头看着张凡说道:“你是一个很有自信的人,我想说,这点事情还能难得道你么?”张凡愣了下,双眼微眯了起来,是啊,他什么时候如此矫情了?他前世是什么?堂堂一代至尊杀手啊,是不畏惧任何困难之人啊,这点事情又能算的上 ...

ACE灬手套, 2015

Shuowen changjian

呵吥」}嶠 _ 〝屾帷敖綆坎生厝吐 lo ' lo 厂氾〕隋阡 T 麻嚙煙...山』肢(吹四吐"眉山啡〝山* )硼{虫-砌]澱粳吹理`咱 _ 胛啡唧′咄 _ 屾唻嗽}瞳肢`吹虫.唱釐辱里廣博媽跳破【洙趾〕...屾附胤' ] '睹階呷虫唐澱"叩初分為小』小昧 _ 呵〔叭刀毀啵眣'唑臂...卯扁貝八 ...

趙宦光, ‎趙均, ‎Vier Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1631