Bedeutung von "羊肠小径" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 羊肠小径 AUF CHINESISCH

羊	肠	小	径
yáng	cháng	xiǎo	jìng

WAS BEDEUTET 羊肠小径 AUF CHINESISCH

Definition von 羊肠小径 im Wörterbuch Chinesisch

Der Bauchweg beschreibt die gewundenen Pfade. Mit der "Bauchspur".

羊肠小径 形容曲折崎岖的小路。同“羊肠小道”。

ÜBERSETZUNG VON 羊肠小径

Erfahre, wie die Übersetzung von 羊肠小径 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 羊肠小径 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «羊肠小径» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 羊肠小径
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pequeño rastro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Small trail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटे निशान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: درب صغير
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Малый след
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pequena trilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছোট লেজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: petit sentier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jejak kecil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kleine Trail
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 小トレイル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 흔적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trail cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con đường mòn nhỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறிய பாதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Küçük izi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: piccolo sentiero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mały szlak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: малий слід
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: traseu mici
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μικρό ίχνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klein roete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: litet spår
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: liten sti

10 BÜCHER, DIE MIT «羊肠小径» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 羊肠小径 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 羊肠小径 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

有一缕阳光就要灿烂:

山间小路雨凡海德堡古城临河,河对岸山坡上有条羊肠小径,蜿蜒数里,覆着野花或莓果,看季节变化,小路无人不知,因为历代哲学家——歌德、亚斯培斯、黑格尔、韦伯、海德格尔......都曾经在路上徘徊,从“哲学家小径”远眺,可以望见古城的石墙红瓦和渐行渐 ...

曹金洪, 2015

背包走天涯－第五集 - 第 35 页

峭壁间的羊肠小径我听不到嘟嘟后面跟来的声音。只见山壁上都是不同的蔷薇色。浅的有如蔷薇花蕾欲绽,深的有如蔷薇花色欲醉。不能不惊叹两千年前的人类比现在摩 The Lost City 蔷薇迷城 Petra 背包走天涯登的我们更有品味。至少,前人为了一片 ...

吴韦材, 2014

纳尼亚传奇3：黎明踏浪号

这是一条羊肠小径,窄得只有一尺宽,两边都是深深的悬崖绝壁。小径被绿草覆盖,所以虽然路很长,但是在浓雾中,尤斯塔斯还以为这是一条坦途。除了这条路之外,再没有别的途径可以重新回到山脊上了。尤斯塔斯现在看清楚了周围的山形,心想自己还有 ...

［英］C. S. 刘易斯, ‎任显楷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

棺中问天:

我们走在不知何年何月刨出的羊肠小径上,可能是山中采药人的杰作,也可能是哪个年代的采木工人挖出的小道,时过境迁,小径 ... 这样的小径,只能一人拉着枝条猫腰前行,余旭东走在最前,我走在第二,番茄走在我身后,紧接着是吉娟,孙友元殿后,两个美女被 ...

吴哲夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

红楼解梦 - 第 2 卷 - 第 130 页

说毕,往前一望,见白石崚^ ,或如鬼怪,或如猛兽,纵橫拱立,上面苔藓成地,藜萝栳映,其中微露羊肠小径。贾政道: "我们就从此小径游去,回来由那一边出去,方可遍览。"说毕,命贾珍在前引导,自己扶了宝玉,逶迤进入山(第十七回)在上引原文的"其中微露羊肠 ...

霍国玲, ‎霍纪平, ‎霍力君, 1996

分类双序成语词典 - 第 354 页

II 又作 8 羊肠小径。[ !反义] ]阳关大道|康庄大道。. ,【羊肠小径】见本类'羊肠小; ! ! '。 I 畅通无阻】畅(哨^ 09 、通达, '无阻砑。顺利地通行或通过,没有阻&。 II 反义〗水泄'不通。〈例〉瞿塘峡口& ! ;巨礁滟滪堆被; ^ ,掉后,长江航运更〜了。^ 21.3 经济建设【 ...

史有为, ‎李云江, 1990

红楼梦: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 39 页

... 隐约有条羊肠小径。贾政说:“我们就顺此小径游去,游上一圈。”入了山口,抬头见山上有镜面白石一块,正是迎面留题处。贾政回头笑道:“诸位请看,此处该题何名?”有的说“叠翠”,有的说“锦嶂”,也有的说“赛香炉”或者“小终南”,一口气说了几十个。贾政命宝玉 ...

曹雪芹, ‎周亚鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

好冷的夏天:

他迅速收回目光,朝另一条小径走去。不料,在那条只能通过一人的羊肠小径上还是与少女相遇了。少女三步并着两步走,没待唐龙作出反应就走到了他面前。唐龙想让都让不开了,因为左右都是水田。他正犹豫不决之际,少女己经贴身欲过。唐龙猝不及防 ...

莫测, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

云彩国的邀约: - 第 113 页

... 一条羊肠小径。小径如其名,小得勉强能挤入两个人的宽度,玉林推了推眼镜,走在前头带路,“应该是这里 “还真的耶!”鸣雷也把头颅凑前去,正好跟做出同样动作的冰雪撞在一块。头碰头,撞出激情的火花。不过这火花不是电影里面的那种,而是愤怒的火花。

洛卡卡, 2014

最爱读国学系列：红楼梦

众清客都道: “好山,好山”贾政道: “非此一山,一进来园中所有之景悉人目中,则有何趣。”众人道: “极是。非胸中大有邱蜜( hè 〉,焉想及此。”说毕,往前一望,见白石峻赠,或如鬼怪,或如猛兽,纵横拱立,上面苔薛成斑,藤萝掩映,其中微露羊肠小径。贾政道: “我们就 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «羊肠小径» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 羊肠小径 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

“互联网+医疗”主动“接地气” 丁香园线下诊所落户滨江

丁香园要开诊所的消息传开后，不乏质疑声：丁香园为何不继续走移动医疗的“康庄大道”，却一头扎进了线下诊所这个没有前人去开辟的“羊肠小径”。李天天说：“丁香园 ... «浙江在线, Sep 15»

玫瑰花与蒲公英

回途中经过公园，看见陈铺于草地上的蒲公英，偶尔清晰可见的足印，因人们恣意的视为无物而踩踏出一条羊肠小径。我蹲下来不禁凝思半晌。比起玫瑰，它也许不引人 ... «大纪元, Sep 15»

居民需要好管家（读者论坛）

一天晚上去访友，却见他在楼外等候，进楼后才知道，居民们纷纷在楼道里堆放自家杂物，结果把楼梯间、楼道堵成了“羊肠小径”，友人忧我视力不好，提前到楼下领路。 «人民网, Aug 15»

华盛顿：“这个世上再没有哪里比得上我的庄园”

乔治·华盛顿曾说：“这个世上再没有哪里比得上我的庄园。”直到踏上弗农山庄的开放式草坪，设计师们才充分领略到这座山庄的魅力。行走在羊肠小径，波多马克河和 ... «北京晨报, Jul 15»

加税伤荷包希腊民众苦上加苦

【大纪元7月21日报导】（中央社雅典20日综合外电报导）对于在雅典市区羊肠小径闲逛的观光客来说，多花0.2欧元品尝希腊国民美食烤肉卷souvlaki，可说无关痛痒。 «大纪元, Jul 15»

驴行泰山九女寨迷雾重重

驴行则专拣僻静险要处行走，除了当年林场工人植树踏出的羊肠小径，大多是绝壁 .... 峭壁，只北面老虎崖有一小径与龙角峰相连，仅容一人通过，寨门就设于此处。 «搜狐, Mai 15»

百岁后仍创作了20余幅画《摩西奶奶珍藏画作及一生传奇故事》在中国 …

在那幅画上，是一座碧绿的山谷，谷里填满了吃草的牛羊，有农家、羊肠小径、喂鸡的老婆婆，还有无数棵开了白花的大树。那一片安详天真的景致，使我钉在画前久久 ... «文汇报, Mai 15»

《现代战争5》全任务三星通关技巧攻略

本作中，一般都是你向前冲杀，AI迎战的状态，而且很多道路是羊肠小径式，并不容易绕到对方身后。所以往往只能硬冲，敌人又往往是成群结伙，明明能用枪突突却只 ... «TechWeb, Mär 15»

揭秘美国顶尖高中到底什么样

集体竞争的后果就是在羊肠小径上赛跑，这和中国高考几乎没什么区别。具体来说，因为学校提供了大量的高难度课程，不甘落后的高中生们都尽量选修难度指数最高 ... «华商网, Feb 15»

百岁嬷见马英九高喊大人啊

彭家位于台南市归仁区沙仑里五条寮，就在羊肠小径尾端的农田旁，算是非常偏僻。平常和7旬小儿子住在一起的彭黄(鱼勿)得悉马总统来探望，前一晚几乎无法入睡， ... «大纪元, Sep 14»