Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "噎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [yē] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «噎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

噎 Essen stopfte seinen Hals: 噎 Essensverschwendung. Gepoolt. Wegen der Wind- und Atemschwierigkeiten weil: Dieser Wind ist wahr. Wenn man über Menschen spricht, haben die Menschen nichts zu beantworten: Er kann Menschen töten, die mit dem Tod sprechen. 食物塞住了嗓子:因噎废食。噎着了。 因为迎风而呼吸因难:这风真噎人。 说话顶撞人,使人无话可答:他说话能把人噎死。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «噎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

食病
噎哽哽

Synonyme und Antonyme von 噎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «噎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 噎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 噎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «噎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Choke
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Choke
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गला घोंटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дроссель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afogador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্বাসরোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Choke
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Choke
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Starterklappe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョーク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keselak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngộp thở
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गळा दाटून येणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boğma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soffocare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dławik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дросель
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sufoca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Choke
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Choke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

choke
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

choke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 噎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «噎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «噎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «噎» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «噎» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «噎» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 噎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «噎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
雜病廣要:
夫五,謂一曰氣,二曰憂,三曰食,四曰勞,五曰思。雖有五名,皆由陰陽不和,三焦隔絕,津液不行,憂恚嗔怒所生,謂之五者,塞不通也。(《病源論》)氣候:此由陰陽不和,臟氣不理,寒氣塞於胸膈,故氣塞不通而謂之氣,令人喘悸胸背痛 ...
丹波元堅, 2015
2
古今醫統大全:
三焦隔絕,則津液不利,故令氣塞不調也,是以成。此由憂思所致。憂患則氣結,氣結則不宣流,使塞而者,塞不通也。《針經》云:怒氣所至,食則氣逆而不下,勞氣所至為咽喘促,思氣所至為中痞,三焦閉塞,咽嗌不利。丹溪曰:大率屬血少氣虛有痰,血液 ...
徐春甫, 2015
3
諸病源候論:
三、候夫陰陽不和,則三焦隔絕,三焦隔絕,則津液不利,故令氣塞不調理也,是以成此由憂恚所致,憂恚則氣結,氣結則不宣流,使者,塞不通也。 四、五候夫五,謂一曰氣,二曰憂,三曰食,四曰勞,五曰思。雖有五名,皆由陰陽不和,三焦 ...
巢元方, 2015
4
医学噎膈集成
本书是一部有关噎膈医论、医方和医案的专书、其中《医学噎膈集成》,辑有医论三篇,方论八十二例,皆言之有据,切合实用;《噎膈医案集》收录医案二百余例 ...
吴静峰, 1989
5
冷廬醫話: - 第 5 卷
《名醫類案》載:絳州僧病不能食,語弟子死後可開胸喉,視有何物,弟子開視,得一物,似魚而有兩頭,置缽中,時寺中刈藍作靛,取置缽中,蟲遂化為水。自是人以靛治疾多效。陳無擇《三因極一病證方論》,以為此乃生瘕,非五比,後人因以藍治,誤矣,蓋 ...
陸以湉, 2015
6
奇效良方:
門(附論)膈為病,巢氏以憂思勞食氣五者為五,以憂恚寒熱氣為五膈。然膈雖分之為二,不云治療之法,《內經》言三陽結謂之膈,三陽者大腸小腸膀胱是也,結者熱結也。小腸熱則血脈燥,大腸熱則後不圊,膀胱熱則津液涸。三陽結熱,則前後閉澀不通, ...
董宿, ‎朔雪寒, 2015
7
景岳全書:
論證(共四條)膈一證,必以憂愁思慮,積勞積郁,或酒色過度,損傷而成。蓋憂思過度則氣結,氣結則施化不行,酒色過度則傷陰,陰傷則精血枯涸,氣不行則膈病於上,精血枯涸則燥結病於下。且凡人之臟氣,胃司受納,脾主運化,而腎為水火之宅,化生之本,今既 ...
張介賓, 2015
8
備急千金要方:
丸治胸中久寒嘔逆逆氣,飲食不下,結氣不消方(《古今錄驗》云:五者,氣、憂、食、思。氣者,心悸,上下不通,噫噦不徹,胸脅苦痛。憂者,天陰苦厥逆,心下悸動,手足逆冷。勞者,苦氣膈,脅下支滿,胸中填塞,手足逆冷,不能自溫。食者恚 ...
孫思邈, 2015
9
本草易讀:
部七十八食不下氣滿胸膈(蘆根一百,驗方二。)食不下似有積膈(鳳仙一百四十五,驗方三。)塞膈氣(靈仙一百五十二,驗方五。)卒然食(橘皮二百五十一,驗方四。)卒然食(蕎麥一百九十九,驗方十七。)塞不通氣(故梳三百四十三,驗方三。) ...
汪訒庵, 2015
10
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 30 页
云「陰而風爲瞌」,則此瞳亦有風,但前風有噎噎,連云其陰,故云常陰也。言,則陰之甚 卷第一一(一一之一^曰:上「終風且睛」,且其間有睛時,不常陰。此重言如是,我則安。〇傳「如常陰噎噎然」。〇正義之,我則傷心。〇鄭唯下句爲異,言汝州吁思我心之 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «噎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
电视剧里儿童吃果冻死旺旺起诉出品公司侵权
由白百合、陆毅主演的电视剧《长大》,讲述了一群意气风发的80后实习医生,在外科实习中如何从幼稚走向成熟。剧中有个4岁女童吞食果冻被死的情节,剧中给了 ... «新浪网, Sep 15»
2
2岁男孩误吞龙眼被死专家:幼童慎吃坚果
东南网9月11日讯(海峡导报记者张惠玲通讯员黎斌)2岁半男孩,吃龙眼时着。而家长和周围人不懂施救方法,贻误最佳抢救时间,男孩最终死亡。9月7日,这一悲剧就 ... «腾讯网, Sep 15»
3
关键字: 芭蕉佛山南海吃果冻父母状告女童食医生二审维持原判
摘要: 欣欣与小伙伴分享受赠得来的芭蕉不幸死,5岁的婷婷生命定格在今年初。让老覃与苏老太怎么也想不到的是,这几根极为普通的芭蕉,引发了一场悲剧,最终 ... «南方网, Sep 15»
4
卡夫召回3.6万箱奶酪:独立包装或引发食窒息
美国卡夫食品公司(The Kraft Heinz Co。)主动召回3.6万箱奶酪,因为奶酪片的独立包装包装可能使人食。 被召回的奶酪涉及卡夫Singles American和卡夫White ... «新浪网, Aug 15»
5
男童吃冰激凌被窒息医生路边施救夺回一命
闸北区中心医院神经内科主任黄立宏和曙光医院神经内科副主任潘卫东近日在参加完学术会议回家的路上,紧急救治了一个因吃冰激凌而窒息停止呼吸的男孩。 «中国新闻网, Jul 15»
6
男子送儿女上学后杀妻骗女儿称妻子吃枣被
在汉口北经营家具生意的李某,送一双儿女上学后,乔装打扮敲开家门,掐死妻子,之后伪造现场,骗9岁的女儿说“妈妈吃枣死了”,将尸体运回安徽老家。死者亲友 ... «中国新闻网, Jun 15»
7
威海大学生与同学比赛吃馒头差点被
他吞了一大块馒头后,一下子给着了,最开始我们也没当回事,但他开始脸色发紫、呼吸急促,我们就慌了!”眼看小羽的状况越发不妙,他的同学赶紧拨打120求助。 «中国新闻网, Jun 15»
8
同学吃饭住呼吸困难男童用海姆立克急救法救人
中新网5月8日电据“中央社”8日报道,美国一名10岁男童,日前午餐时间看到同学吃鸡块时住,呼吸困难,立即用哈姆立克急救法为同学急救,成功救人。 据报道, ... «人民网, Mai 15»
9
福建6月大婴儿被葡萄到送医抢救无效死亡
东南网4月28日讯(海峡导报记者康泽辉)葡萄虽好,有时也是个危险物。不是么?出于好意喂食6个月大男婴葡萄,没想到婴儿被死,实在令人伤痛,悲悔莫及。 «腾讯网, Apr 15»
10
李易峰原来是个"高能段子手":调戏女粉丝死主持人
粉丝们翻出了他过往的种种神回复,其中包括关爱女粉丝、调戏女记者、死主持人等,莫不深刻贯彻段子手精神……看完这些,估计你的最大感想将是:李易峰,你 ... «新华网重庆频道, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ye-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf