Bedeutung von "业罐满" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 业罐满 AUF CHINESISCH

业	罐	满
yè	guàn	mǎn

WAS BEDEUTET 业罐满 AUF CHINESISCH

Definition von 业罐满 im Wörterbuch Chinesisch

Volle Industrie Dosen 1. Auch als "Karriere voll". 2. Dieses Böse ist voll.

业罐满 1.亦作"业贯满"。 2.谓恶贯满盈。

ÜBERSETZUNG VON 业罐满

Erfahre, wie die Übersetzung von 业罐满 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 业罐满 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «业罐满» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 业罐满
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tanque de Industria completa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Industry tank full
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूरा उद्योग टैंक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دبابات صناعة الكامل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Промышленность полный бак
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tanque cheio Indústria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইন্ডাস্ট্রি পূর্ণ ট্যাংক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Réservoir de l´industrie complète
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tangki industri penuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Industrie Tank voll
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 完全な産業タンク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전체 산업 탱크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tangki industri lengkap
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bể công nghiệp đầy đủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழு தொழில் தொட்டி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उद्योगात टँक पूर्ण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tam Sanayi tankı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Serbatoio pieno Industria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zbiornik Przemysł pełna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Промисловість повний бак
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Rezervor plin industrie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βιομηχανία πλήρη ντεπόζιτο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bedryf tenk vol
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Industrin full tank
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Industri tank full

10 BÜCHER, DIE MIT «业罐满» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 业罐满 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 业罐满 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语大词典释义论稿 - 第 214 页

【业罐满】亦作"业贯满"。谓恶贯满盈。^元孔文卿《东窗事犯》第二折: "你看看业贯满,渐渐死限催,那三人等候在阴司内。"元武汉臣《玉壶春》第三折: "惭愧也,老虔婆业罐儿满,小杓徕死限该。"《金瓶梅词话》第二二回: "怎的教王八调戏我这丫头,我知道贼王八业 ...

刘敬林, 2004

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 381 页

[业贯盈] yeg 廿 ly @凹见"业罐满"。[业蛀满 l yeg 心 ln 浙作恶极多,己到末日。又作"业贯满"业贯盈"。元刻(东窗事犯)二[二煞] : "你看看业罐满,渐渐死限催。"陈草雇[山坡羊] : "一日过深业贯满,天,也降藏,人·也做冤。"曾瑞[青杏子 N 骋怀) : "恶缘难救,庙疾长 ...

李崇兴, ‎Shuxian Huang, ‎邵则遂, 1998

元曲选校注 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 1338 页

古代官妓要在礼案入籍卜经申请批准后,方可除名从良。( 54 )桑枢瓮脯( y6u 有)用桑条做门枢,用瓮口做窗户,形容生活极端贫困。( 55 )搬调搬弄口舌,挑拨离间。(56 )头踏仪仗。(57 )几的这的意思。( 58 )业罐儿孽罐儿。罐、贯谐音,俗语以业罐满指称孽贯满 ...

王学奇, 1994

李光耀时代VS后李光耀时代 - 第 99 页

高收入阶层固然使私人发展商赚得盆满罐满。让有能力的屋业投资者享有高回报的租金或者投资回报而眉开眼笑。但对于那些只能购买公开市场组屋,以获得 99 第二章挑战李光耀时代的政治博弈 大,而使竞争力下降。因而,国家将面对更沉重的社会义务 ...

蔡裕林, 2015

戲曲詞語匯釋 - 第 98 页

瓶確前風流業.寃。'那是 II '小杓徠死限兒戲短時間居幽狀薛仁資玉西廂記'反卽相.曲矗春堂會壶的詞卽明語匯旦貫滿月兒不疾落'釋樓煞―1 之卽文楚我白老色知道賊王八業罐乎滿小說中作近聞京師有四丞相裏業楚軟歳组滑將出釋慚愧迂瀨也不知他樓罐 ...

陸澹安, 1981

中国惯用语

占相应〔满〕指占便宜。占便宜不顾别人利害,只求自己得到利益或方便,或比喻占有优越的条件。占轚头旧时科举称状元及第为独〜。常用以泛指在竞赛中获得第一名。业贯盈为非作恶到够多了。意同恶贯满盈。也作"业罐满"。业瞜满同"业贯盈"。旧相识老 ...

陈光磊, 1991

中国惯用语大全 - 第 485 页

野鸟不进笼,野马不进棚 8 鸟儿入笼野雀搭窝斑鸠住野兔跟上狐子蹦野心狼野第鸯野猪赶走家猫亚 81 子满了业:同"筆"。指坏事 11 尽, ^擎深歉。业罐满业贯满叶上的鸟蛋,潭罜的小鱼夜半临深池夜不闭户,路不拾遗夜不闭户,道不拾遗夜不关门穷壮 8 夜 ...

上海辞书出版社. 语文辞书编纂中心, 2004

中國古代煉丹術: 中醫丹藥硏究 - 第 128 页

上,以文火缓缓烧之,使罐内柒物熔化。此峙定要注意火力是否平匀·是否文火。熔化柒物先起灰色泡,次起白色泡,再起金色泡通篇半罐面上候焉五色俱偏,是即结胎已成之器,焉上将罐端下,业祝察罐内柒物是否凝而成草镊色,且要英舆罐壁聚密接合而燕缝隙 ...

張覺人, 1985

宋元语言词典 - 第 233 页

业罐满见业贯盈#央见"央及' ,央及^ ^请人,求人,《单刀会》^入二折: "大夫你着我筵前劝?卫, ... ... ,将酒〜,终无恶意. "《本 3 俗小说,错斩崔宁》: "你明 3 且到了人家,我慢慢〜与你爹娘 91., (一)请求,《鸳鸯被》一折: "好姑姑,我〜你 3 ^ 1 成,我唱喏《水浒传》七工 ...

Qian'an Long, 1985

十二笑:

那石板下面取火觀看,原來是五個大罐,罐內都滿滿裝著金銀。喜得暴匠人滿地打滾,連忙抬將起來。把一罐分給與眾匠,四罐盡歸於已橐。正是:別人造房屋,木匠偏發福。一宵成富翁,不求而自足。只因命運通,無人種柳綠。奉勸世間人,莫討空勞碌。自後,暴 ...

墨憨齋主人, ‎朔雪寒, 2014