Bedeutung von "依法炮制" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 依法炮制 AUF CHINESISCH

依	法	炮	制
yī	fǎ	páo	zhì

WAS BEDEUTET 依法炮制 AUF CHINESISCH

Definition von 依法炮制 im Wörterbuch Chinesisch

Nach dem Gesetz in Übereinstimmung mit der alten Methode der chinesischen Medizin gekocht. Nach Metapher in Übereinstimmung mit dem bestehenden Modell zu tun.

依法炮制 依照老办法制中药。后比喻按照已有的模式去做。

ÜBERSETZUNG VON 依法炮制

Erfahre, wie die Übersetzung von 依法炮制 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 依法炮制 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «依法炮制» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 依法炮制
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inventada por ley
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Concocted by law
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कानून द्वारा मनगढ़ंत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مفتعلة من قبل القانون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Придуманный законом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inventado por lei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আইন দ্বারা সাজানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: concocté par la loi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Direka-reka oleh undang-undang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gesetzlich zusammengebraut
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 法律によってでっち上げ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 법에 의해 날조
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Concocted déning hukum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pha chế bởi pháp luật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சட்டம் தோன்றிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कायद्यानुसार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kanunla uydurulmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: architettata dalla legge
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wymyślone przez prawo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: придуманий законом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: născocită de lege
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εποίησαν από το νόμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saamgeflans deur die wet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: concocted enligt lag
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kokt sammen av loven

10 BÜCHER, DIE MIT «依法炮制» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 依法炮制 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 依法炮制 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国文化博览2:

唐代《新修本草》在炮制方面收载了很多炮制方法,除有煨、煅、潘、炒、煮、蒸等外,还有作檗、作曲、儡乍豉、作大豆黄巷、芒石肖提净等,女口芒石肖提净云: “以朴石肖作芒石肖 ... 宋代大观年间,陈师文等编撰《太平惠民和剂局方》,强调“凡有修台,依法炮制.

陈晓丹, 2013

中药制剂学 - 第 11 页

炮制与方剂及制剂的关系第二节从我国第一部医书《内经》中"林米半夏汤"方中用"治半夏"开始,以及(神农本草经)序言上,若有毒 ... 中药本身酌四气五味,升陵浮沉· ·归经彝药佳来选择·而中药的性味归经又可以通过炮制来改变·方剂中药味的"依法炮制" ,与 ...

孟宪纾, ‎李煥秋, ‎顾学裘, 1986

汉语成语辨析词典 - 第 62 页

〈周而复《上海的早晨》) 3 ,大家劲头百倍,都如法炮制,一会儿全都溜到城墙外边去了。〈叶君健《火花》)〈结构〉连述式:如法厶炮制〈功能〉谓词性。〔依法炮制〕比喻照着现成的样子做。如: 1 .她现在有些老丑,于是老张想依法炮制买你的姐姐,因为我也欠他的钱。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

中药炮制学 - 第 6 页

1972 年,在甘肃武威出土的《武威汉代医简》中,记载了约 100 种药物,炮制品种和方法均较《神农本草经》为多。 ... 药物提出了具体的炮制方法和要求,进一步丰富了当时的炮制方法,有些药物,在不同的方剂中,分别采用不同的炮制方法,充分体现了依法炮制 ...

吕文海, 1992

中药饮片炮制述要 - 第 3 页

就中药毒品来说,若炮制的不合规格,不但难以达到应有的治病功效,反而危及病人的安全。又如,中药炭药的 ... 清代《修事指南》(公元 1704 )中亦同样提到" , ... , ·炮制不明,药性不确,则汤方无准而病症不验也。 ... 依方炮制"、"依法炮制"和"如法炮制"等等。

王孝涛, 1981

浙江省医药志 - 第 114 页

二、炮制沿革秦汉以前,医生看病给药,常用咬碎(咀嚼)、捣碎等方^ ^丁.药材,使体形变得更小,以便于煎 ... 局方》、《圣济总录》等书中均记载有大量的炮制内容,而且由于朝廷颁发的"局方"中,明确提出对药物要"依法炮制"、"修制合度"。因此,这些炮制技术成为 ...

浙江省医药志编纂委员会, 2003

剥掉画皮还其本相: 揭批"四人帮" 文集 - 第 3 卷 - 第 815 页

他们依法炮制今人,也依法炮制古人,把侏儒炮制成巨人,把巨人炮制成侏儒。他们笔下的桑弘羊与霍光,就是这样炮制出来蒙骗世人的。"四人帮"的某些人隐瞒了他们过去的罪恶历史,却把自己打扮成"真正的马克思主义者" , "坚定的左派" ,整天挺胸叠肚, ...

中国社会科学院, 1977

开封市志 - 第 4 卷 - 第 475 页

每切一种药,同级刀工之间互相査看,若有连刀(即药丝不断) ,一律返工。并以此作为药工晋级条件。对于忌铁之药物,如何首乌,改用铜刀,以保证质量。炮制:针对不同药物性能之要求,采用蒸、煮、炒、炙、煅、炭、燎、焙等方式,依法炮制。仅炒制一项,就分清 ...

开封市地方志编纂委员会, ‎富山孙 ((地方志)), 2001

走进回族:

因为蒙古军队主要是骑兵,骨折、脱臼时有发生。擅长外科和正骨术的阿拉伯医生深受欢迎,在宫廷卫生机构中拥有很大权力。元朝定都北京之后,1273年,在大都(北京)设立了广惠司,聘请阿拉伯名医爱薛主持,专门依法炮制回回药物合剂,不仅医治王室内眷, ...

王国强, 2015

曾微的故事 Zeng Wei and his stories:

万万没想到,三天后调我担任广通县化肥厂厂长,组织生产脱氟磷 o 我本不堪担此重伍既然组织信伍也只好勉为其难,怀着兴办一桩事业的心情风风火火就职 o 我不懂化肥生产,只能奉这份简报为宪法,依法炮制。厂址选择在距一平浪三公里的舍资镇 o ...

曾微, ‎Zeng Wei, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «依法炮制» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 依法炮制 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

豆腐迷情无法抗拒的软滑诱惑

而现代厨师依法炮制，先把一只火腿剖开，挖二十四个圆孔，将豆腐削成二十四个小球分别放入孔内，扎住火腿再蒸，等到蒸熟，火腿的鲜味已全到了豆腐之中，火腿却 ... «网易, Sep 15»

【武汉赛区】武汉多特小胜武汉惠恒

【武汉赛区】武汉多特小胜武汉惠恒. 次节回来，惠恒队24号徐兴强突内线造成犯规将球打进，稳稳地完成一次2+1，随后91号张捷依法炮制再得三分。多特队则由8号万力 ... «腾讯网, Jul 15»

女职员发现公司漏洞4年吃空饷70余万被拘

尝到甜头后，尹某又陆续依法炮制开始吃起了空饷。前不久，公司人事系统调整时发现了问题，尹某在准备出境前被抓获。尹某告诉民警，在2011年到2014年间，她先后 ... «腾讯网, Jun 15»

Glu依法炮制“金·卡戴珊的妹妹们”

显然，Glu急于依法炮制出下一款《金·卡戴珊：好莱坞》，除了将炮制卡戴珊的妹妹们以外，在2月公司公布财报的同时，Glu还宣布与美国流行女歌手Katy Perry签署了一 ... «新浪网, Mär 15»

揭秘亲热戏的“辛苦”：吻出生理反映用冰敷

由于是第一次拍吻戏，整容女以为吻戏只有这种拍法，接下来拍她与男二号的吻戏的时候，她依法炮制，结果男二号当场就有些蒙了。整容女后来才知道，原来拍吻戏 ... «中国网, Jan 15»

澳研发新方法可使得阳光转电力效率翻倍

新南威尔斯大学说，在悉尼的多次试验中办到了这项创新高效率指数，而美国的国家再生能源实验室(National Renewable Energy Laboratory)也在依法炮制做到这项 ... «环球网, Dez 14»

教你愚人节如何整人

你还可以依法炮制，如往矿泉水里倒入二锅头酒，往啤酒里兑点肥皂水等等。 2、牙膏夹心饼把夹心饼拆封，小心地拨开两片饼干，去掉原来的夹心，拿出牙膏(最好是 ... «人民网, Mär 14»

办公室升职潜规则：职场说话五大忌(图)

比如发表意见，有的人知道选择正确的时机、对象和内容，在正确的时间说了正确的话，于是他被上司记住了，并得到提升；有的人依法炮制，结果却适得其反。原因在 ... «新浪网, Nov 12»

养生美味燕麦粥燕麦吃出女人美丽容颜

前些日子看报纸，发现营养燕麦还可以用来做蛋羹，赶快依法炮制。只要把大约10克奶酪切成细末，加两大勺子燕麦粉，加1个打好的鸡蛋液，最后倒入一袋牛奶，把 ... «新浪网, Mär 11»

先河环保：神秘80后11岁出道，兴业保荐直投赚近亿

直投+保荐”的模式是兴业证券屡试不爽的招式，11个月前，兴业证券正是以这种模式保荐直投了鼎汉技术，现在对先河环保仍然依法炮制。 而“酱油股东”深圳创东方在 ... «新浪网, Sep 10»