Bedeutung von "倚俪" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 倚俪 AUF CHINESISCH

倚	俪
yǐ	lì

WAS BEDEUTET 倚俪 AUF CHINESISCH

Definition von 倚俪 im Wörterbuch Chinesisch

Lean Wunder. Mager, durch "seltsam".

倚俪 奇丽。倚，通"奇"。

ÜBERSETZUNG VON 倚俪

Erfahre, wie die Übersetzung von 倚俪 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 倚俪 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «倚俪» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 倚俪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिलायंस ली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاعتماد لى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Опора Ли
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রিলায়েন্স লি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リライアンスリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신뢰 리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரிலையன்ஸ் லி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रिलायन्स ली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: опора Лі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Reliance Λι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Reliance Li
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Reliance Li

10 BÜCHER, DIE MIT «倚俪» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 倚俪 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 倚俪 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

禪宗全書: 語錄部 - 第 69 页

... 沽姓趣滬建塑不譁默離謗親近者心碉畏儷.@...@.....@.。。.|@,簿嚼繭棒橫發倚儷汝幣熱不癥入騎懶腱瀰滿鑾鱷纏蟻擢蹶蟻懂麒蟻咄 不向集八人墊正。餓遂. 69 . ,呂 9 ; . .乏.

藍吉富, 2004

皇朝政典類纂 - 第 898 卷 - 第 5900 页

列聖相靈懿政翟%剖惟以民生你慷儀暨獻捆輸忱現曰排定口期箕恭進膳品萬薛征怕惟倚儷咖庸卜儷啡月叫對日以街國綢到京石必前趟熱仞 RK 准迴缸石楷等處&q 副都統名期屆期%京隨班竊自十六日至二 + 口此五日丙分所長以抒下枕而宣上德覆仍囂 ...

席裕福, ‎沈師徐, 1982

叢書集成續編 - 第 72 卷 - 第 240 页

... 兄般是夜建怪晉繼得金. 冶佰之文久而未肋佔往出岡霜兵火之餘可以適憫惕同保佛蟋嘎毋百世之下拇免僵岡異詞哉性廬佣儀倆作斤. KW 以至于捆邦嶽掛翼哇巨咱幽洲壩瑚郝斷逐班師取飛狐路都歸何哀.冰.川上嘟渡撰倚儷機嘟懂廂市儷劇到幽龍月至 ...

上海書店, 1994

續資治通鑑: 220卷 - 第 4 卷

220卷 畢沅, 司馬光. "庚午,蒙古岱為中書右丞,行中書省事。姊壬辰,詔:「征日本軍回,所在官寫給糧。」先是命阿達哈代阿喇罕分戍三海口,就摺海申餘寇。未華而實都、洪俊奇、范文虎、李:"||。:|.。|。.|。、.」,J,, ...

畢沅, ‎司馬光, 1958

骈文史论 - 第 102 页

大人不曲兮,意变齐同,愚士系俗兮,讓如囚拘;至人遗物兮,独与道俱。... ...乘流则逝兮,得坻则止。... ...其生若浮兮,其死若休。澹乎若深渊之静,氾乎若不系之舟。... ...《旱云賦》中有对仗较工的,如: "相搏据而俱兴兮,妄倚俪而时有;遂积聚而合沓兮,相纷薄而慷慨 ...

姜书阁, 1986

Zhongguo wen xue shi lun ji - 第 1 卷

... 興兮,妄倚儷而時有。遂積聚而合沓兮,相紛薄而慷慨。若飛翔之縱橫兮,揚而妄止。運淸濁之鴻洞兮,正重沓而並起。嵬隆崇以崔巍兮,時彷彿而有似。屈卷輸而中天兮,象虎雲賦」,先敷寫連綴旱災雲象說:「惟昊天之大旱兮,失精和之正理。遙望白雲之蓬勃兮, ...

Shunlong Hong, 1983

北國飄雪(2)【原創小說】: - 第 113 页

程儷大口吃著汪鳴磊給她煮的麵,心裡無比幸福。她閉上眼享受每一根面,體會每一碗湯,感菜一邊自我陶醉,沒有看到倚在門框上的程儷一臉的酸楚。「哎我說,小張真挺不錯,要不你們先試試?用不用我搭個線?」「哎呀,別說這事了!」程儷走回客廳坐在沙發上 ...

北京太和凱旋, ‎何樂微, 2015

汉赋硏究 - 第 55 页

龚克昌. 今,淆谗谗而妄止〈云兴而不雨.所以云为妄出)。运清浊之:硕洞(弥漫无际)兮,正重沓(多饶积厚)而并起。嵬隆崇以崔巍兮,时仿佛而有似。屈卷轮而中天兮,象虎惊而龙骇;相搏据而倶兴今,妄倚俪而时有。遂积聚而给沓兮,相#薄而慷慨;若飞翔之纵横兮, ...

龚克昌, 1984

湯顕祖詩文集 - 第 2 卷

逮其法至而行,則復倚儷澄淡,切迭稽束吳鄒公彥吉,著^ ^港凜數十卷。以余所好,急取其詩而諷之。已異焉。當其興展而起,額洞可忘者,存乎詩耿序記詞辯之間。固聖賢之所不能遺,而英雄之所不能晦也。泠,其流紆衧。氣往而旋,才距而安。亦人情之大致也。

湯顕祖, ‎徐朔方, 1982

湯顯祖全集: 詩文

而大致有動於余衷者,蓋公才具高偉於世,故亶亶之業,開濟有淡,切迭稽^ ,若晴雲穆雨,堅車良駟,逝不可得而厭也。文則皆名嶽廣川之環其前,而通人選賓額洞合沓,勃聿谇璨,可使霆發電睐,魚跳鳥瀾,猝不可得而當也。逮其法至而行,則復倚儷澹 I ^ ^公, ,著^ 3 ...

湯顯祖, ‎徐朔方, 1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «倚俪» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 倚俪 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

全球17首奥斯卡经典英文歌，哪首你最喜欢

3. dreaming my dream--cranberries有着王菲一样变幻倚俪的唱腔，高雅离开了原本浩渺的苍穹来到人间，. 它带着冷漠的美艳，但又说着人身上的变动和永恒，爱尔兰 ... «搜狐, Sep 15»

2011王菲巡回演唱会－南京站

倚俪空幻，炽艳漠然，大气中倾淌婉转，曼妙中凸显灵动，洒脱中流泻纤柔。 Faye人如其声，随性却空灵优雅，高贵却不傲，有恃才而骄的资本，但又谦虚至极。 «四川新闻网, Mai 11»

王菲2010上海演唱会

倚俪空幻，炽艳漠然，大气中倾淌婉转，曼妙中凸显灵动，洒脱中流泻纤柔。 Faye人如其声，随性却空灵优雅，高贵却不傲，有恃才而骄的资本，但又谦虚至极。 «新浪网, Jul 10»