Bedeutung von "引车卖浆" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 引车卖浆 AUF CHINESISCH

引	车	卖	浆
yǐn	chē	mài	jiāng

WAS BEDEUTET 引车卖浆 AUF CHINESISCH

Definition von 引车卖浆 im Wörterbuch Chinesisch

Ziehe den Bus, um den Wagen zu verkaufen, mache ein kleines Geschäft. Bezieht sich auf die Zivilbevölkerung.

引车卖浆 拉大车的，做小买卖的。指平民百胜。

ÜBERSETZUNG VON 引车卖浆

Erfahre, wie die Übersetzung von 引车卖浆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 引车卖浆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «引车卖浆» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 引车卖浆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Coche de plomo para vender la pulpa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lead car to sell pulp
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लुगदी बेचने के लिए लीड कार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النتيجة سيارة للبيع اللب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ведущий автомобиль продать мякоть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Carro da frente para vender celulose
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিড গাড়ী সজ্জা বিক্রি করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Voiture de tête de vendre la pâte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kereta Lead untuk menjual pulpa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blei Auto zum Zellstoff zu verkaufen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パルプを販売する車をリード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 펄프 를 판매하는 리드 자동차
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mobil Lead kanggo ngedol pulp
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chì xe bán bột giấy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூழ் விற்க முன்னணி கார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लगदा विक्री लीड कार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hamuru satmaya Kurşun araba
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Auto di piombo per vendere polpa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ołów samochodu do sprzedaży miąższ
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ведучий автомобіль продати м´якоть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Masina de plumb de a vinde pastă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μόλυβδος αυτοκίνητο για να πουλήσουν πολτό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lood motor pulp te verkoop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bly bil att sälja massa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lead bil for å selge masse

10 BÜCHER, DIE MIT «引车卖浆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 引车卖浆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 引车卖浆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

蔡元培传 - 第 2 页

《阿 0 正传,序》云: "因为文体卑下,是 4 引车卖浆者流'所引用的话,所以不敢僭称。 9 亦是顺带一笔,旧事重提。后人读此,多不能解,以^魯迅用"引车卖浆者流"一语,无非泛指,别无深意。近年日本发现鲁迅为日译本《阿 0 正传》所作校释八十五条,其第四条对"引 ...

唐振常, 1985

鲁迅研究百题 - 第 117 页

谁鲁迅在《阿 0 正传》的"序"中说: "因为文体卑下,是'引车卖浆者流'所用的话,所以不敢僭称... ... ^什么是"引车卖浆者流"所用的话?鲁迅为什么在序文中要写这么两句?一九五八年出版的全集注释说:这是"指白话文。当时复古主义者林纾在给蔡元培的信中, ...

丁锡根, 1981

鲁迅研究百题 - 第 117 页

谁永鲁迅在《阿 0 正传》的"序"中说: "因为文体卑下,是 4 引车卖浆者流'所用的话,所以不敢僭称... ... \什么是"引车卖浆者流"所用的话?鲁迅为什么在序文中要写这么两句?一九五八年出版的全集注释说:这是"指白话文。当时复古主义者林纾在给蔡元培的信 ...

Zheng Zhu, 1981

鲁迅论爭集 - 第 1 卷 - 第 820 页

夫白话提倡时,林琴南斥为引车卖浆之流之语,文学革命家大斥其谬,而作出文来,却仍旧满纸头巾气,学究气,不敢将引车卖浆之口吻语法放进去。吾始终未敢作白话短篇小说,盖自知所说蓝青官话,去白话境地甚远。散步时闻引车卖浆之流所说白话,正垂涎 ...

陈漱渝, 1998

林语堂批评文集 - 第 87 页

大凡野叟、红楼白话之佳,乃因确能传出俗话口吻,而新文人白话之劣,正在不敢传入俗话口吻,能如是者,吾仅见之,老舍是已。夫白话提倡时,林琴南斥为引车卖浆者流之语,文学革命家大斥其谬,而作出文来,却仍旧满纸头巾气,学究气,不敢将引车卖浆之口吻 ...

林语堂, ‎沈永宝, 1998

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 213 页

集解徐广曰:浆,一作 1 醪'。索隐按:别录云浆,或作.醪,字。"很明显,这里的"浆"就是。醪"。古代醪、醴之名曾经通用。晋,左思《三都賦,魏都》: "清酤如济.浊醪如河。"说浊酒似黄河般浑黄。所以,当时所售卖之"浆" ,不是鲁迅解释"引车卖浆"所说的"豆腐浆" , 1 而是 ...

王克明, 2007

中国现代文学名篇选读 - 第 1 卷 - 第 34 页

夏传才. 豪则可,在我辈却不可的。其次是"家传" ,则我既不知与阿 0 是否同宗 1 ,也未曾受他子孙的拜托;或"小传" ,则阿 0 又更无别的"大传"了。总而言之,这一篇也便是"本传" ,但从我的文章着想,因为文体卑下,是"引车卖浆者流"所用 ...

夏传才, 2002

恩怨录: 鲁迅和他的论敌文选 - 第 247 页

夫白话提倡时,林琴南斥为引车卖浆之流之语,文学革命家大斥其谬,而作出文来,却仍旧满纸头巾气,学究气,不敢将引车卖浆之口吻语法放进去。吾始终未敢作白话短篇小说,盖自知所说蓝青官话,去白话境地甚远。散步时闻引车卖浆之流所说白话,正垂涎 ...

李富根, ‎刘洪, 1996

胡适论争集 - 第 1 卷 - 第 262 页

现在国内对于白话文学,误会的很多,不只胡君,大约可以分为两种意见: (工)白话文学只是"引车卖浆"的话,所以不屑道; 0 白话文学虽为"引车卖浆"的话,但是为"通俗敉育"起见,不妨一道。上一种反对的论调,固可以说是不明白话文学的意义,就是下一种赞成 ...

胡适, ‎耿云志, 1998

胡适与著名作家 - 第 146 页

大凡野叟红楼白话之佳,乃因确能传出俗话口吻,而新文人的白话之劣,正在不敢传入俗话口吻,能如是者,吾仅见之,老舍是已。夫白话提倡时,林琴南斥为引车卖浆之流语。文学革命家大斥其谬,而作出文来,却仍旧呼平亏卞卞,宁&卞。不敢将引车卖浆之口吻 ...

黄艾仁, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «引车卖浆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 引车卖浆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

文革时部级干部爱潜规则女演员办公室放大床

吴思先生从中国历史中提炼出了这个概念，不出几年时间，却已在引车卖浆者嘴上频频出现，说明这一概念对现实更有针对性。这个概念甚至迅速动词化，某某欲对某 ... «搜狐, Sep 15»

那些引车卖浆声

少年卖的是原生态的牛奶，看上去更醇厚也更浓白，煮沸后，奶皮子一层又一层，极香。空口喝或是煮奶茶，味道都很地道。因此，虽然屡屡被这孩子搅扰了晨梦，我还是 ... «搜狐, Sep 15»

“大雅之堂”能否兼容“引车卖浆” 城市管理需创新

尽管问题多多，但贩夫走卒、引车卖浆者，古已有之。同样有人认为，这些个体户恰是中国经济最小的细胞，在很大程度上，他们的活跃程度可以度量中国经济的活跃 ... «山东新闻网, Aug 15»

作家夏坚勇：一切历史都是当代史

无论是波谲云诡的政治斗争，还是勾栏瓦肆、引车卖浆乃至风月男女等等市井百态，夏坚勇像一位细心的导游，把读者带进历史事件的波谷浪尖，体验悲喜交加的人间活 ... «中国网, Jun 15»

如今我想尽量多地凝视来路尽量多地了解故乡

潮州环城西路北马路段,晨早集市上的卖荷者。 ... 回老家,长途车总是在下午抵达南门外,街上全是引车卖浆的人们,小贩大声地讨价还价,地面有碾烂了的菜叶,乡音盈耳, ... «新快报, Jun 15»

套利胡子：带着你的钱袋赶着你的马车

这里头当然有开户新规定带来的变化，但是街头巷尾都在说股票，引车卖浆者在赶着进股市，想像着赚快钱，这是事实。或许这也是近期股指的脚步明显慢下来的重要 ... «和讯网, Apr 15»

“学生围攻城管”拷问城市良心

翻开清明上河图复原版，你会发现，古时汴京局部的繁华和密集程度，并不比现在差，引车卖浆的贩夫走卒到处都是。想来，在时人眼里这本就是经济繁荣、国运亨通的 ... «光明网, Apr 15»

晚清民国有多少明星吸毒：那是家常便饭？

上至仕宦文人，下至引车卖浆者，都有抽大烟的。京剧伶人抽大烟更是普遍，已成梨园陋习。老一辈的如程长庚、徐小香、张二奎、余三胜、谭鑫培、汪笑侬等都是老烟枪， ... «东方网, Mär 15»

晚清民国多少明星吸毒？谭鑫培获慈禧特许抽鸦片

上至仕宦文人，下至引车卖浆者，都有抽大烟的。京剧伶人抽大烟更是普遍，已成梨园陋习。老一辈的如程长庚、徐小香、张二奎、余三胜、谭鑫培、汪笑侬等都是老烟枪， ... «东方网, Mär 15»

小说家俗世里的精神坚守

历史上，小说的地位不高，是“三言二拍”，是“弄堂里的故事”，是“引车卖浆者流的话”。出身卑微，是因为它“从俗世中来”。确实，小说是通过描写人的俗世生活，家长里短， ... «新浪网, Dez 14»