Bedeutung von "隐翳" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 隐翳 AUF CHINESISCH

隐	翳
yǐn	yì

WAS BEDEUTET 隐翳 AUF CHINESISCH

Definition von 隐翳 im Wörterbuch Chinesisch

Verbergen 1. Maskierung r Schattierung. 2. Verstecken r versteckt.

隐翳 1.掩蔽r遮蔽。 2.隐避r隐没。

ÜBERSETZUNG VON 隐翳

Erfahre, wie die Übersetzung von 隐翳 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 隐翳 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «隐翳» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 隐翳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sombra implícita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Implicit shade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंतर्निहित छाया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الظل الضمني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Неявное оттенок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sombra implícita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আর আবছা করে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ombre implicite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pengsan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: implizite Schatten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暗黙的な日陰
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 암시 적 그늘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kurang ajar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bóng tiềm ẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மற்றும் மங்கச் செய்கிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अस्पष्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ve bulanıklıklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ombra implicito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niejawna odcień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: неявне відтінок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umbra implicit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σιωπηρή σκιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: implisiete skaduwee
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: implicit nyans
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: implisitt skygge

10 BÜCHER, DIE MIT «隐翳» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 隐翳 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 隐翳 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

史記: 三家註

伯翳之後,至周平王時封為秦,項羽滅之,有本紀言。〔二〕垂、益、夔、龍,其後不知所封,不見也。右十一人者,皆唐虞之際名有功德臣也;其五人之後皆至帝王,〔三〕餘乃為顯諸侯。滕、薛、騶,夏、殷、周之閒封也,小,不足齒列,弗論也。〔四〕〔一〕索隱蓼、六,本或作 ...

司馬遷, 2015

韓文擷論: 護老技巧進階手冊

環乎兩山,深窈有容,樹林隱翳亭構翼然者,非其盤旋之區乎?至若泉出山間,泓澄涓潔,衍之為陂池者,其可濯可沿之所也。城平以曠,土沃而肥,原田之膴膴者,其可稼可穡之處也。洎乎彼丘之高,可升而望;此樹之茂,可坐而憩;彼山有美,可採可茹;此水有鮮,可釣可 ...

Pui Hung Ho, 2006

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

第三卷耐辱奴代反蒼頡篇耐忍也字本從刀杜林改從寸。讖[用*鳥]又蔭反下薄[山/用]反經文作識誤也。隱曀於計反釋名云[目*壹]翳也言雲氣隱翳使不見也。珕湏力計反比丘名也依字珕蜄属也蜄音市忍反。 第四卷眩惑古文迿眴二形同胡遍反廣雅眩惑亂也亦 ...

唐 玄應撰, 2014

蔣禮鴻語言文字學論叢 - 第 18 页

... 却寫成三個詞,可能也是方俗之異。" ^ " ( ^ ! ) ,《説文》: "匿也"指人在角落裏,就是"隱"。"翳" ( V ! ) ,《説文》段注, "翳之言,蔽也。" "薆"古書上多寫作"愛" ,《詩,邶風,靜女》: "愛而不見,搔首踟蹰" ,王充《論衡" "鳥覆愛之" ,都有"隱翳"、"遮蔽"的意思。從語音上來看, ...

蔣禮鴻, 1994

Tianrang ge congshu

翳謂凡鳥珊之可隱翳,者也舞者所持羽韌蚪咱隱 m 翳風名篤翳]諷八扣,雅樂丈炭部所拌者即此物也卦“ L le 二′'lh 二′几〝一.、扑牙仰 J 吋‵伍 ˊ 肥|汁「 u 薰 l | . I 日翳者謂華盡拋今之雉屋唐丸其遣象唧徒茄舨〔靦揤〕翳"「獨壹】鳳類身有丑宋楚辭任此以 ...

王懿榮, ‎Bd. 1: Shuowen yizi. Erya zhiyin. Xia xiaozheng zhengyi. Neigong tushuo. Dizi zhi zhengyin. Jijiupian ZALT, ‎Bd. 2: Shengdiao sanpu. Donggu wencun. Fuyang huang yu shi ji. Yuyang shanren qiu liu shi jian. Qiu yu pian. Du lü xin de. Shuangjiu yaolu. Gongmen bu fei qian gong de lu ZALT, 1862

疇隱居士自傳

內有帝國翳科大舉,靑山腦病院,胃腸病、院,順天堂翳院,傳染病研究所等各種章程。凡各醫學堂翳院辦 步,姙娠生理篇,分娩產褥生理 羣籍雅詁之淵藪,世閬萬事,莫不畢載者矣。吾人處數千載接,猶能窺見古人文字之精意 I 理。於骨角齒牙,得岐嶷堅剛之勢。

丁福保, 1948

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 502 页

郭在貽, 張涌泉, 王雲路, 方一新. 只能訓爲待,而不能訓爲伺。《詩,邶,静女》: "静女其姝,俟我於城隅。愛而不見,搔首踟蹰。"毛傳: "言志往而行正。"鄭箋: "志往謂踟蹰,行正謂愛之而不往見。"孔穎達《正義》曰: " ... ...有德如是,故我愛之欲爲人君之配。心既愛之 ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

澄明彙編: - 第 136 页

治療黑睛疾患前先要辨清「翳」與「膜」。「翳」指黑睛(角膜)上之混濁。「膜」則為白睛(眼白)或黑白之際(輪部)起障一片,白色或赤色、或如肉樣高起。「翳」要再細分「新翳」及「宿翳」。「新翳」屬初起,色多為灰白、表面粗糙、邊緣模糊,可於角膜損傷及炎症初期 ...

石敏棋, ‎黃偉傑, 2015

探索中醫眼科 - 第 12 页

診治黑睛疾患時先要辨〝翳〞與〝膜〞。〝翳〞指黑睛(角膜)上之混濁,〝膜〞則為白睛(眼白)或黑白之際(輪部)起障一片,白色或赤色,或如肉樣高起。翳要再細分〝新翳〞及〝宿翳〞。〝新翳〞屬初起,色多為灰白、表面粗糙、邊緣模糊,相當於角膜損傷及 ...

黃偉傑, 2013

Shuowen bianzi zhengsu

按翳篇非華蓋匡冇臧匿之羲則隱翳字當作匿古多借翳豬 _ 之岈鄢仟闋氏'慟‵剒螞瀹翳菅字皆常於匡議引申不當借華恭...飛也翳八仃 I 而匡廢〝"雖雛諜也厂部日癰天子饗屾臥〝崝瞳川部日琶四方有(】韓^閾日, ;翼儀 F 「 l 譠二儿! l_ 一水自皇常昨揤戒汕 ...

李富孫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1850