Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "夤缘" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 夤缘 AUF CHINESISCH

yínyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 夤缘 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «夤缘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 夤缘 im Wörterbuch Chinesisch

夤 Kante 1. Klettern, Kletterzubehör. Kontakt 3. Folgen. 4 Analogie Beziehung zeichnen, Ah Drill Camp. 夤缘 1.攀援;攀附。 2.连络;绵延。 3.循依而行。 4.比喻拉拢关系,阿上钻营。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «夤缘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 夤缘


不了缘
bu le yuan
不解之缘
bu jie zhi yuan
凡缘
fan yuan
分缘
fen yuan
地缘
de yuan
大陆边缘
da lu bian yuan
尘缘
chen yuan
并缘
bing yuan
扳缘
ban yuan
本缘
ben yuan
法缘
fa yuan
烦缘
fan yuan
爱缘
ai yuan
登缘
deng yuan
白缘
bai yuan
福缘
fu yuan
等无间缘
deng wu jian yuan
边缘
bian yuan
道缘
dao yuan
都卢缘
dou lu yuan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 夤缘

夤缘攀附

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 夤缘

广结良
结不解
翰墨
花月
金玉良

Synonyme und Antonyme von 夤缘 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «夤缘» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 夤缘 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 夤缘

Erfahre, wie die Übersetzung von 夤缘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 夤缘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «夤缘» in Chinesisch ist.

Chinesisch

夤缘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Yinyuan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Yinyuan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Yinyuan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Yinyuan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Yinyuan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Yinyuan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইন ইউয়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Yinyuan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

夤 margin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Yinyuan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Yinyuan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Yinyuan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yin Yuan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Yinyuan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யின் யுவான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

यिन युआन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yin Yuan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Yinyuan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Yinyuan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Yinyuan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Yinyuan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Yinyuan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Yinyuan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Yinyuan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Yinyuan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 夤缘

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «夤缘»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «夤缘» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 夤缘 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «夤缘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 夤缘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 夤缘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语词族丛考 - 第 320 页
《集韻〉: "縯,引也。"《後漢書,齊武王縯傳〉: "齊武王縯字伯開,光武之長兄也。"李賢注: "縯,引也,音衍。"元結《七不如七篇〉序: "于是系之于人事,縯之于此喻,始為七不如,不如之義始極也。"夤,連引:《廣韻〉: "夤,夤緣,連也。"馬融《廣成頌〉: "于是周珐環瀆,右蠻三塗, ...
张希峰, 1999
2
中國古典小说新论集 - 第 266 页
但天朝考官向来可有夤缘之弊? "闺臣道: "我们夭朝乃万邦之首,所有考官,莫不'清操廉洁。况国家不惜帑费,立此大典,原为拔取真才,为国求贤而设,若夤缘一个,即不免屈一真才,若果如此,后世子孙,岂能兴眩?所以历来从无夤缘之事。" (第五十一回) ^很明显, ...
段启明, ‎陈周昌, ‎沈伯俊, 1987
3
讀杜詩說
又引朱說:詩云:『是物關兵氣,何時免客愁。』蓋浩以爲瑞,公以爲歸雁,注引唐會要:大歷二年,嶺南節度使徐浩奏,十一月二十五日,懷集縣陽雁來,乞編入史,從之。歸雁延雙聲,夤緣也,詩意亦猶延緣。孛,公詩猶有『萍泛若夤緣』句,俗謂潜通賄賂爲夤緣,與此不同 ...
施鴻保, ‎張慧劍, 1983
4
這一朝,興也太后亡也太后(亡.慈禧)
蔡摺內被參劾「挾重貲而內庴重任」的是指總理各國事務大臣薛煥二「善夤緣而外任封疆」的,是指陜西巡撫劉蓉。因「或內躋卿貳,或外任封疆,均係朝廷大臣」,「不行查辦,何以重名節而振紀綱?」詔旨嚴查,據貴回奏。前據倭仁等奏:遵旨查訊翰林院編修蔡壽祺 ...
丁燕石, 2005
5
世無匹:
先喚歐陽健上去,問道:「你在粵東做個督學,職掌一代文衡,便該提拔孤寒,肅清士習,為何擅聽夤緣,概從請托,致被科臣參劾,尚有何說?」歐陽健道:「犯官自到嶺南,實以冰櫱自矢,甄撥無非英俊,遴選悉係真儒,絕無賄賂可通,豈容濫竽而入。陳生委係真才,並非夤 ...
朔雪寒, 2014
6
女開科傳:
實是徑截可仿,既省了開科諸費,又好斷絕了夤緣的路頭。要知那科場中,如買號、僱倩、傳遞、割卷、懷挾種種弊竇,難以悉舉。真正闊綽春元,那及得應口作對的才子。即如唐時崔群知貢舉,取門生三十人,回來在妻子面前誇口,道:「我有美莊三十所,留與兒孫作 ...
江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015
7
狂密與真密 第四輯:
復次,密宗達賴十四世所封之多羅那他轉世再來者,絕非多羅那他本人,乃是密宗攀緣多羅那他名聲,而覓一人頂替爾,謂之為冒牌貨也。多羅那他今時之所在,非密宗諸師所能知也;然密宗為夤緣其往世名聲,如是作為,與以往之冒名夤緣如出一轍,未來或有一 ...
平實導師, 2002
8
刘蓉集 - 第 1 卷 - 第 3 页
从这些奏议可以看出,他的勤奋治事的精神是异乎寻常的。但是,刘蓉就任陕抚不过年馀,就发生了翰林院编修蔡寿棋奏劾他的事件。蔡在奏疏中说薛焕、刘蓉二人: "挟重赀而内膺重任,善夤缘而外任封疆。"前句指薛,后句指刘。朝廷览奏降旨: "薛焕、刘蓉, ...
刘蓉, ‎杨坚, 2008
9
大历诗略笺释辑评 - 第 431 页
后世帝王遂用作延聘贤士的礼品。诸葛亮《便宜十六策,举措》: "玄缳以聘幽隐。"唐陈陶《经徐穉墓》: "凤皇屡降玄缌礼,琼石终藏烈火诗。"和郑少尹祭中岳寺北访箫居士越上方肃寺祠灵境(祭中岳〉,寻真到隐居(访萧居士〉。夤缘幽谷远,萧散白云余(越上方〉。
乔亿, ‎雷恩海, 2008
10
十二朝東華錄 - 第 28 卷 - 第 22 页
果係物望素夤緣積弊以端士習一.摺。此次欽奉懿旨。舉行經濟特科。原期拔取真才。以濟時獺。豈可仍狃夤緣積 I 瞻徇保及各省督撫學政。務須破脍夤緣積習。採訪輿氣斷以^知灼見。果係物望素孚。確有賀學者。方准專摺奏保。其之盛典。爲若辇之終南。
蔣良騏, ‎王先謙, 1963

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «夤缘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 夤缘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
朴槿惠一眼看穿芮成钢!原来她早就知道⋯⋯
芮成钢今天的必然性,就在于他的人格。这里说的是广义人格,不能简单地用高尚与卑劣来定义。概括来说,我所认识的芮成钢,是一个聪明、机巧,善于夤缘上位的人。 «NTDTV, Sep 15»
2
"我儿是国防生":臆造的特权幻觉
一旦跟权力结缘,哪怕只是跟掌权者攀附夤缘得丁点关联,他们都要狐假虎威、恃权凌弱。费孝通说中国人际关系呈现出"差序格局","如同水面上泛开的连晕一般,由 ... «腾讯网, Aug 15»
3
还原盛世才:使新疆完整归入中华民国
三年后,盛世才夤缘时会,投机成功,由上校一跃成为陆军中将加上将衔,独揽新疆军政大权,号称“伟大领袖盛督办”。他根据四一二政变后的形势,在共产党人和进步 ... «东方网, Jul 15»
4
高考安全是要造就公平人生
其他还有徇私请托、夤缘赌买、暗通关节、枪替倩代、冒籍应试等,五花八门,不一而足。 为了反制考试作弊,历朝历代也想尽办法。唐代科举考试设有兵卫,以阻止夹带 ... «新华网, Jun 15»
5
新京报:《苏批三国》绝响文哏相声堪忧
其实苏文茂幼年家道中落,自小便在药铺学徒,夤缘得遇常宝堃先生才改学相声,并未有机会读书进学,这份气象更多来源于后天努力和修养。 苏文茂因擅长文哏相声 ... «新浪网, Mai 15»
6
论艺术家的德艺双馨
有的躺在功劳簿上下不来,多年前拿了个什么奖便开始盛气凌人,对同行颐指气使;有的多年来致力于夤缘攀附,巴结领导,荒废了艺术本业;有的出现认知偏差,退而 ... «www.qstheory.cn, Mär 15»
7
清代科举:设官卷限制“官二代”优势
若或行贿夤缘而得之,则出身之本源不清,而欲冀他日之为忠臣良吏,得乎”?他提出“凡系大臣子弟,另编字号,令其于此中较阅,自必选择其文之优劣。大臣子弟,既得 ... «凤凰网黑龙江频道, Mär 15»
8
大清帝国科举考试限制“官二代”优势地位
若或行贿夤缘而得之,则出身之本源不清,而欲冀他日之为忠臣良吏,得乎”?他提出“凡系大臣子弟,另编字号,令其于此中较阅,自必选择其文之优劣。大臣子弟,既得 ... «凤凰网, Mär 15»
9
人民论坛:从政之路如何走稳
求人不如求己,对于党员干部个人来说,走稳从政之路的坦径并非夤缘攀附,而是不断提高自己的修为和能力。共同营造良好的政治生态,需要这份坚持和坚守。 «人民网, Feb 15»
10
卖相等于一切,营养不必苛求
老公是心理学教授同时也是大案子的死者,麾下还有一群门徒,为夤缘高枝,挣脱道德准绳,不惜出卖肉体或灵魂牟取线索。华丽的律师袍上沾满线头和污迹,一个如此 ... «南都周刊, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 夤缘 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yin-yuan-12>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf