Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "庸" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [yōng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «庸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Yong

Kann bezeichnet werden: ▪ Yong Staat ▪ Chinas Tang-Dynastie ein Steuergesetz: Miete Modulation. Yong ist die Macht, der Dienst für die Regierung jeden Tag für zwanzig Tage, kann auch verwendet werden, um die Waren zu kompensieren. ▪ üblich ▪ Notwendigkeit ▪ Kredit ... 可以指: ▪ 庸国 ▪ 中国唐代一种赋税法:租庸调制。庸是力役,每年替政府服役二十日,也可用物品折抵役期。 ▪ 平常 ▪ 需要 ▪ 功劳...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Gesunder Menschenverstand, nicht klug: mittelmäßig. Quacksalber. Yongyan. Vulgär. Mittelmäßig. Dumm. Mittelmässiger (mittelmäßiger oder dummer Monarch). Ritterlich. Yung dunkel (gewöhnlich, ignorant). Mittelmäßig (kein Ehrgeiz, keine Tat). Notwendigkeit: unnötig zu erarbeiten Unnötig zu sagen. Qi, wie: Yong 讵 (Qi, warum, wie, auch als "Yong 遽"). Ein Steuergesetz Chinas in der Tang-Dynastie: Aneignen vulnerabel. Kredit: Sieg (Verdienst). Alt mit der "Kommission", Beschäftigung. 平常,不高明的:平庸。庸医。庸言。庸俗。庸人。昏庸。庸主(平庸或昏庸的君主)。庸夫。庸暗(平凡,愚昧)。庸庸碌碌(没有志气,没有作为)。 需要:无庸细述。无庸讳言。 岂,怎么:庸讵(岂,何以,怎么,亦作“庸遽”)。 中国唐代一种赋税法:租庸调。 功劳:庸绩(功绩)。 古同“佣”,雇佣。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «庸» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

耳俗目

Synonyme und Antonyme von 庸 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «庸» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 庸 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 庸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «庸» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mediocre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mediocre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औसत दर्जे का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متوسط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посредственный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

medíocre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাঝারি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

médiocre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Yong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mittelmäßig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

平凡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

평균 이하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Yong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tầm thường
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதாரணமானவராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vasat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mediocre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciętny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посередній
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mediocru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μέτριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

middelmatige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Acceptabelt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

middelmådig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 庸

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «庸»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «庸» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «庸» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «庸» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «庸» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 庸 auf Chinesisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «庸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Linux实践及应用
重点大学计算机专业系列教材
罗文村, ‎汤庸, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «庸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
多措并举惩“懒”治“
正因为如此,总理才反复批评懒政惰政,多措并举惩“懒”治“”。 从国务院常务会议的消息看来,针对存在问题奖惩分明,就是要奖优罚懒,李克强正拿出两只手来治理 ... «一财网, Sep 15»
2
山西长治“四大家族”都有谁?王晋魏武
据最高人民检察院网站9月22日消息,日前,经山西省人民检察院指定管辖,山西省临汾市人民检察院决定,依法对长治医学院原院长王晋(正厅级)及长治医学院 ... «闽南网, Sep 15»
3
国务院追责官懒官首批59名干部受处分
《第一财经日报》此前走访多个地方发现,在经济“新常态”和反腐风暴的双重高压下,一些地方的干部出现等待、观望情绪,政、懒政、怠政等现象抬头蔓延。一名地方 ... «一财网, Aug 15»
4
韩国世预赛大名单:中超2将孙兴慜奇诚助阵
在施蒂利克公布的这份大名单中,包括孙兴慜、奇诚、具滋哲、李青龙等旅欧球员都将回国助阵。此前在东亚杯的大名单中,韩国队曾有3名中超球员入选,而此次大 ... «新浪网, Aug 15»
5
期待“能上能下”成为治官良药
通知指出,要完善从严管理干部队伍制度体系,着力解决为官不正、为官不为、为官乱为等问题,推动形成能者上、者下、劣者汰的用人导向和从政环境。 《规定》第二 ... «新浪网, Jul 15»
6
官懒官无所遁形
有群众为党员干部中的、懒、散者画了幅像,形容其为“平平安安占位子、忙忙碌碌装样子、疲疲沓沓混日子、年年都是老样子”,称之为“南郭先生”。应当看到,官懒政 ... «人民网, Jul 15»
7
中共新规促官场“能上能下” 退进贤为改革揽才
中新网北京6月27日电(记者阚枫)26日,中共中央政治局会议通过了一项关于官员选任的重要规定,明确“能者上、者下、劣者汰”的用人导向。专家分析,十八大以来, ... «人民网, Jun 15»
8
以“三严三实”治官懒政
现在,一些领导干部中存在官懒政现象,不少人持“不做事也不出事”的消极态度,懒政怠治,不思进取,占着位子,混着日子。这种病,同样得治。党中央决定,在县处级 ... «人民网, Mai 15»
9
整治懒制度先行
官之所以能混,懒官之所以能撑,跟目前缺乏严密严厉的懒政政问责机制不无关系。纵观各类问责制度,均聚焦于公共突发事件,造成重大损失、引发社会动荡的各 ... «中国网, Apr 15»
10
“召回不胜任官员”乃治问责有益尝试
为治理懒政政,贵州省黔西南州从去年开始尝试推出“不胜任现职干部召回管理制度”,截至今年2月已有1334名不胜任干部被召回。对于被召回者,如果跟踪考察仍不 ... «人民网, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yong-4>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf