Bedeutung von "永巷" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 永巷 AUF CHINESISCH

永	巷
yǒng	xiàng

WAS BEDEUTET 永巷 AUF CHINESISCH

Definition von 永巷 im Wörterbuch Chinesisch

Yong Lane ① Han-Dynastie Konkubinen Konkubinen, wo die Damen: Nai Lane gefangen Frau Qi. ② alten kaiserlichen Konkubine Palast, wo: um die Yong Lane zu gewinnen schloss ein gutes Zuhause, lehren neue Sänger Sitz. ③ Long Lane Hall: Wo Drachen mit Notfallmanagement, Sakura Yongxiang vertikale Ufer.

永巷 ①汉代幽禁妃嫔、宫女的地方：乃令永巷囚戚夫人。 ②古时皇宫里妃嫔住的地方：夺归永巷闭良家，教就新声倾座客。 ③长弄堂：何处哀筝随急管，樱花永巷垂杨岸。

ÜBERSETZUNG VON 永巷

Erfahre, wie die Übersetzung von 永巷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 永巷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «永巷» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 永巷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: wing Lane
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wing Lane
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विंग लेन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجناح لين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Крыло пер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: asa de pista
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উইং লেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wing Lane
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wing Lane
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Flügel Lane
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウィングレーン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 날개 레인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wing Lane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wing ngõ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விங் லேன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विंग लेन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kanat Lane
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ala corsia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skrzydło Lane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крило пров
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wing Lane
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πτέρυγα Lane
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wing Lane
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wing Lane
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wing Lane

10 BÜCHER, DIE MIT «永巷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 永巷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 永巷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

未央·沉浮（修订版）上:

[永巷[1]]我来永巷已经五年了。每日只见宫墙飞檐的四角围起巴掌大的天。还好,常有阳光。破败不足以形容这个令人崩溃的所在,地面上满是湿滑的淤泥,四处随风飘散着令人全身发痒的棉絮,空气中更是弥漫着骚臭的气味。“起来,起来,干活啦!”远处一个 ...

瞬间倾城, 2015

未央·沉浮（修订版）（上下）:

[永巷【1】]我来永巷已经五年了。每日只见宫墙飞檐的四角围起巴掌大的天。还好,常有阳光。破败不足以形容这个令人崩溃的所在,地面上满是湿滑的淤泥,四处随风飘散着令人全身发痒的棉絮,空气中更是弥漫着骚臭的气味。“起来,起来,干活啦!”远处一个 ...

瞬间倾城, 2015

大汉王朝2:

... 吕后就迫不及待地利用皇太后的权九对戚夫人及其 JL 子刘女口意进行了惨绝人寰的报复 o 她先皇命人将戚夫人投入永巷, “莞钳,衣赭衣,合春” o 永巷本谓宫中三长巷 o 此处永巷指宫中监狱,专门用来幽闭宫女之有罪者 o 当时,凡皇得罪了皇上、皇后或 ...

王新龙, 2013

大汉楚王: - 第 24 页

( 3 )永巷:楚壬墓中出有"楚永巷印"。传世的封泥中有"楚永巷"、"楚永巷汞" ,见于《续封泥考略》。《百官表》称武帝太初时曾改永巷为掖庭。但有的王国似乎并未跟着改,如《汉书·东平王宇传》说成帝时刘宇谴其姬。扫除永巷,数答击之"。永巷为皇帝众姬妻所居之 ...

Xuzhou Shi bo wu guan, 2005

未央·沉浮（修订版）下:

兵败宫倾之日,太后还想再入永巷,二次带罪么?”最后一句,我喊尽了全力。薄太后当年是被俘来的罪妇,在工房专做织补【1】。虽吃穿用度比我所处的位置要好些,却也是终日不见阳光。今日荣享富贵后,她难道就忘记了那里究竟是怎样的冰冷骇人了么?果然 ...

瞬间倾城, 2015

清宮十三朝演義:

一面吩咐把皇上送到就近「靜香屋」去更換衣服,一面喝令太監把站貴妃送到永巷裡去關起來待罪。這咸豐帝身體原不曾復原,如今經了這一嚇,又受了凍,不覺舊病復發起來。孝貞後日夜看護著,這一場病,直到深秋才慢慢好起來。那駐貴妃平日是一個如何 ...

朔雪寒, 2014

後漢書:

於是內外從化,被服如一,諸家惶恐,倍於永平時。乃置織室,蠶於濯龍中,〔一〕數往觀視,以為娛樂 ... 及太后崩,乃策書加貴人王赤綬,〔一〕安車一駟,永巷宮人二百,〔二〕御府雜帛二萬匹,大司農黃金千斤,錢二千萬。諸史並闕後事,故不知所終。〔一〕續漢書曰諸侯 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

史记选注集说 - 第 74 页

〔 12 〕永巷一宫庭中的牢狱。中井曰, "永巷本后宫女使所居,群室排列如街巷而长连,故名永巷。亦有狱, .以治后宫有罪者,以其在永巷也,故亦称永巷耳。"陈直曰: " '永巷'为'永巷令'之省文,《汉书,百官公卿表》詹事属官,有永巷令长丞。, '〈《史记新证》)〔 13 〕召赵 ...

韩兆琦, 1982

白銀帝國：翻翻明朝的老帳 - 第 179 页

李連利 179 ‵第三章帝國思維:從輕商走向重商直到筒商 一五 0 七年,朱厚照在登基的第]年便在北京永巷開了一間酒館 o 永巷各位可別以為是在民間,其實永巷就是宮內的一條長廊。這小子親自當跑堂,皇宮裡面的宮女、太監們怎麼能不捧場呢。當然,這 ...

李連利, 2013

The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...

永巷里的惨景我见过了,受阉者猪狗鸡鸭不如。老爹放心,永巷受辱受屈的情形孩儿会记住一辈子,激发孩儿图强图胜。”赵高又对李斯说:“先生,目下,可以想出好办法。阉竖暗示,向我索要东西。这'肥狗',这鼠辈,这禽兽!好,给他东西,给他金钱,也许可以阉而不 ...

Lin LiMing, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «永巷» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 永巷 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

印子月全新造型大玩甜美

她还曾在年初推出EP《你只是不够爱我》，更是引发网路热潮，粉丝大赞印子月的唱功，而《永巷人》也成为当年的话题冠军单曲。而随着为电视剧《旋风少女》配唱插曲《 ... «搜狐, Sep 15»

脆弱的“看脸时代”

歌者无意，听者有心，平阳公主立马儿迎合，推荐了李延年的妹妹，武帝一见，果然如歌中所言，倾国倾城，“妙丽善舞”，于是召入永巷（嫔妃居所，后来改为监狱），宠幸有 ... «新浪网, Jun 15»

端午节、暖炕是他们的？现在，樱花也是他们的？

还有李商隐的“何处哀筝随急管，樱花永巷垂杨岸。”宋朝王洋的“桃花樱花红雨零，桑钱榆钱划色青。”南宋王僧达的诗作：“初樱动时艳，擅藻灼辉芳，缃叶未开蕾，红花已 ... «大洋网, Mär 15»

揭秘中国史上玩弄三位皇帝残杀四位皇子的女人

吕雉首先将刘邦宠爱的宫人“幽之不得出宫”；把“恨之心切”的戚夫人，先废成庶人，然后剃光头发，卸下宫装，囚禁于永巷，之后又给戚夫人戴上镣铐，穿上罪衣裙，罚她 ... «凤凰网, Dez 14»

《新华字典》：文化断裂的活化石

例句为“大街小巷”。在《新华字典》里，街与巷仅是宽窄之别，而在《澄书》里乃正斜之别：“直曰街，曲曰巷。故大道而有小径者谓之巷，宫中长庑想通曰永巷。”你更愿意信 ... «凤凰网, Mai 14»

“涅槃四德”与南朝诗

于是，她陷入了“永巷愁无歇”的相思痛苦折磨中不可解脱。这里表现的正是人的主观无法把握客观，无法主宰自己命运，实现自己愿望的人生痛苦。正如普慧在《南朝 ... «新浪网, Feb 14»

汉代女监酷刑：戚夫人被断手足挖眼睛折磨死

如果追溯中国女犯监狱之最,当属永巷。永巷是宫内一条狭长的小巷,起初是宫内供宫女、嫔妃所在的地方。后来,随着宫廷战争的深入,永巷就成了单独关押宫中女性犯罪 ... «环球网, Mai 13»

男宠韩嫣与嫔妃通奸事发后汉武帝仍为其求情

核心提示：韩嫣因为要侍奉皇帝，而且深得皇帝的宠幸，所以他在嫔妃们的住地——永巷宫的出入也不受禁止。久而久之，他与宫里的嫔妃之间有了奸情。有人把这个 ... «凤凰网, Jan 13»

三位皇后两位陪葬：乾隆对谁最动情(图)

事隔三年，于乾隆十一年四月初一日，皇后又生了皇七子，取名“永琮”，乾隆帝又打算立这个嫡出的皇子为皇太子。不料，永琮 ... 后素性严重，虽在行次，不忘永巷之规。 «新浪网, Okt 12»

塔罗测试：你是哪种后宫之主(图)

后宫三千美佳丽、永巷长年怨绮罗。纵观中国古代后宫，能登顶到皇后宝座的又有几人，恐怕更多的只是“寥落古行宫，闲坐说玄宗”。如果你穿越回古代，会是哪种皇后， ... «新浪网, Okt 12»