Bedeutung von "圄囹" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 圄囹 AUF CHINESISCH

圄	囹
yǔ	líng

WAS BEDEUTET 圄囹 AUF CHINESISCH

Definition von 圄囹 im Wörterbuch Chinesisch

囹 囹 mit "囹 圄."

圄囹 同"囹圄"。

ÜBERSETZUNG VON 圄囹

Erfahre, wie die Übersetzung von 圄囹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 圄囹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «圄囹» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 圄囹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: encarcelar a la cárcel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Imprison prison
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जेल कैद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سجن السجن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сажать в тюрьму тюрьму
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aprisionar prisão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কারাগার বন্দি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: emprisonner prison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Banduan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gefängnis einzusperren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 刑務所に投獄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감옥 수감
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngunjara pakunjaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ tù tù
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறையில் சிறையிலிடுவதற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तुरुंगात कोंडून ठेवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hapishaneyi hapsetmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: imprigionare carcere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uwięzić więzienie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: саджати у в´язницю в´язницю
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: închide închisoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυλακίζουν φυλακή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tronk gevangenis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fängsla fängelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fengsle fengsel

10 BÜCHER, DIE MIT «圄囹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 圄囹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 圄囹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国監獄史料汇编 - 第 1 卷 - 第 448 页

管子说过: "善为政者仓康实而圄囹空,不能为政者仓糜虚而圄囹实" 2 。因此,历代统治者常常以"圄囹空虚"作为标榜其政治淸平的手段。宋朝还出现了一种狱空制度,凡是达到"狱空"的地方,当地长官就受到奖励和提升。各地官吏投皇帝之所好,往往将狱中 ...

China. 司法部, 1988

綠野仙蹤:

第二十一回信訪查知府開生路走懷仁不換續妻房詞曰:不換遭縲泄,公廳辨甚明;虧得廣平府,生全出圄囹。月老欣逢旅舍,佳人天係赤繩;不意伊夫至,丟財具受刑。--右調《替浦子》話說連城璧殺退官軍,連夜逃走去了。眾兵丁將守備搶去,也顧不得騎馬,幾個人 ...

李百川, 2014

北齊書:

遷樂陵太守,鎮以凝重,哀矜貧弱,豹階庭簡靜,圄囹空虛。郡治瀕海,水味多鹹苦,豹命鑿一井,遂得甘泉,遐邇以為政化所致。豹罷歸後,井味復鹹。齊滅,還鄉園自養,頻徵辭疾。終於家。路去病,陽平人也。風神疏朗,儀表瑰異。釋褐開府參軍。敕用士人為縣宰,以去 ...

李百藥, 2015

前妻敢嫁别人试试:

第169章几种报复方法听到肖纯伊这番话,她恨不得能马上离开他,她现在正处在圄囹中,她的世界也混乱了。“他是谁也劝不了的,他要做的事只有做了,做到他自已烦了,才会罢手。”肖纯伊淡然一笑。肖纯伊的一笑,却刺痛着她的眼睛,肖纯伊果然够了解他, ...

颜紫潋, 2015

闻一多全集: 庄子编 - 第 184 页

孔子曰: "圄[ ! ] [ ! ]回囝图因回,囚固圆圔[ ! ! 1 囫圚,圄国围图同圆固,圆囫圇圚,圄匯! ]囿圍因,圆囲圖圚,圄囹囫國回國因。以上从马叙伦校补。吾乃今于是乎见龙。龙合而成体,散而成章,乘《困学纪闻》一 0 引乘下有乎字。云气而养(翔)刘师培说。乎阴阳,予口张 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993

一切經音義三種校本合刊 - 第 1 卷 - 第 93 页

徐时仪. 縫綻又作担(袒)、锭(锭)〕 5 八〕二形,同。徒莧反。^ :補| |轉録於第五十六卷^ 5 ^ ^」^也 1 無,摅湖補作「輕。;呂庶又^也遛無,摅彌補。〕六〕蒲卜反湖爲「蒲報反」。拜摅文^似當作「^」黎湖作「黧」〕〕〕方慮爲「; 53 : ^」蒲賫^ 5 ^ ^蒲昧反」湖作「弒」。下同。

徐时仪, 2008

菲律宾华文报史稿 - 第 353 页

《从'妙不可截油'到'圄囹吞枣'》回应晓华。她以晓华为文用'妙不可珐油'为证据,指晓华是"将成语墓改得面目全非之徒" ,一泓质问他: "为何可以'妙不可酱油' ,堂而皇之地白纸黑字地登在报纸上,而不允许'圄囹吞枣'之误? "由于"妙不可钱油"是个不规范的用法, ...

赵振祥, 2006

精編國語辭典 - 第 156 页

五南辭書編輯小組. 次 4 囫義音副形容整個,完 ˊㄏ ㄨ 整無缺;例囫圇。 11 囫圇吞棗 ˊㄏ ㄨ ˊ ㄌㄨ ㄣ ˉ ㄊ ㄨ ㄣ ˇㄗㄠ 把整個棗子吞下去;喻籠統含糊的。囫圇:物體完整不缺,整個的。次 4 囮義音名鳥媒,捕鳥人 ˊ ㄧ ㄡ 用活鳥誘捕他鳥的設置;例囮子。

五南辭書編輯小組, 2012

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 122 页

場所:〈學圃〉 I 门门门鬥同円岡 X 古代把監獄稱作「囹圄」力 I 或「囹圉」:〈身陷囹圄〉 0 —门门鬥円円同囹 部口部 10 口部 9 口部 8. 一二七^ ^圈〉。、飼養牲畜的柵欄:〈豬地方:〈城圈兒、墳圈子〉。點〉 7 四周有東西圍擋起來的起來〉 6 用筆畫圓:〈圈出重圈住〉 ...

小學生辭書編寫組, 2004

新編晏子春秋 - 第 116 页

王更生. 寸之管無當 0 ,天下不能足之以粟 10 。今齊國丈夫朞,女子織,夜以接日,不足以奉上,而君側皆雕文刻鏤之觀回。此無當之管也,而君終不知。五尺童子,操寸之縹 II ,天下不能足之以薪回。今君之左右,皆操燸之徒,而君終不知。鐘鼓成肆匪,干戚成舞 2 ...

王更生, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «圄囹» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 圄囹 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

小盈瀛案被告王志良獄中吊死鄭慧雯未現身家屬低調領尸

輿論壓力引來千夫所指，抑或人陷圄囹，面對謀殺罪名，重重壓力繞心頭，導致王志良寧願自我了斷？ 一條白布讓王志良，在農歷新春初十二傍晚了結生命，讓曾轟動 ... «新浪網, Feb 08»