Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "迂气" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 迂气 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 迂气 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «迂气» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 迂气 im Wörterbuch Chinesisch

Offbeat pedantische Gewohnheiten p Temper. 迂气 迂腐的习性p脾气。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «迂气» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 迂气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 迂气

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 迂气

不愤
不断
避其锐

Synonyme und Antonyme von 迂气 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «迂气» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 迂气 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 迂气

Erfahre, wie die Übersetzung von 迂气 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 迂气 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «迂气» in Chinesisch ist.

Chinesisch

迂气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aire tortuosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Circuitous air
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुमावदार हवा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهواء ملتويا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обходные воздуха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ar circuitous
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্যাস চৌমাথা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

air circuitous
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulatan gas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

circuitous Luft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遠回りの空気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우회 공기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gas roundabout
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không khí vòng quanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரிவாயு ரவுண்டானாவில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गॅस चौकातून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gaz dolambaçlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aria circuitous
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

okrężną powietrza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обхідні повітря
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aer ocolită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πλαγίας αέρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omslachtige lug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omvägar luft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

circuitous luft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 迂气

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «迂气»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «迂气» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 迂气 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «迂气» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 迂气 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 迂气 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
五运六气 - 第 19 页
逢六己年(己巳、己卯、己丑、己亥、己酉、己未)便为土逼不及,气交变大洽所荫"岁土不及,风乃大行"是也。丙辛化水,同样是水适主事,造六丙年(丙寅、丙子、丙戌、丙申、丙午、丙辰)便为水适太过,气交变大拾所葫"岁水太迂,寒气洗行"是也。蓬六辛年(辛未、 ...
仁应秋, 1971
2
依然集 - 第 254 页
迂,有时会误大事,一个人恪守礼教,嫂溺于水,拘于男女授受不亲的规范而不援手,造成嫂氏的非正常死亡。有位女知识、分子, ... 汉董宣的强项、清谢邦定的烧车,看来有点迂气,但这是正气,即使有人讥为"迂" ,也是一种可爱的迂气,是知识分子真正值得青史 ...
来新夏, 1998
3
常德方言硏究 - 第 242 页
憨气一憨里憨气莽气-气一口里口气这几个词的意义为"鲁莽、冒失" -莽里莽气-油里油气-屌里屌气〈神气) -骚里骚气〈无耻) -癲里癲气水气-娇气-妖气-迂气-油气屌气骚气癫气迚气^钍里迚气〈女孩子爱疯癲或不守规矩) 4 . ^ 6 ^式"八"本身为前加成分冰冷^ ...
郑庆君, 1999
4
Peiwen yunfu
扑 lˊ 一【 _ ‵y_-; : (呱‵ ‵叭獨孤颱圖薄言恥 l l 廿痐非養蒙力志盡迂氣壹{ {授士屾盪迂偌} '耿′ ′皿‵扉‵吐魍栖遑倫 H 打.渢蛾佶修身重一′則 l 扑 h」』- ˊ 墻曰子州〝 _ 可謂" !牠彊暑疆嚀澶寧戒諸子日君子之亭」% IT 為伏吾志直道而已菖坁椿赦 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
富贵荣华·并蒂莲 - 第 3 卷 - 第 116 页
在他身前,已经站起身来预备更衣的章暗含几乎要笑岔了气,好半响才扭过头来没好气地看他。四目交汇的那一刹那,她突然明白,无论是他的机敏和胆色,还是他的呆气和,同样都是出自他心中那份苦中作乐的坚持。 京城的赵王府比保定府的赵王府.
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
大唐遗梦(下卷):
李泌淡淡一笑:“文人自然有些迂气,皇上所言极是。以我十五万大军长驱直入,两京指日可下。然而此后叛军必然再次强大,我军必定又陷困境,实非长远之策。”肃宗脸上的笑意消失了:“这是为何?”李泌知道肃宗心中不悦,但话已经说到这个地步,他不能不 ...
廖小勉, 2014
7
諧鐸:
氣戒虞山迂叟莊某,年六十餘,始舉一雄。甫週歲,繼室耿氏愛若拱璧。偶鄰女招赴白衣會,捉其子付莊抱之,再四諄囑,登輿而去。莊抱兒竟入書室,讀《秦漢紀略》。至始皇焚書處,輒拍案而怒曰:「拙哉祖龍!爾欲盡愚黔首,瑯玡記德碑教誰識也?」兒驚,大哭,莊置不 ...
沈起鳳, 2014
8
魏晉六朝文學批評史 - 第 78 页
文以氣為主」之「氣」,及「徐幹有齊氣」,「公幹有逸氣」之「氣」,皆指文章的氣勢聲調而言。「氣之清濁有體」,及「孔融體氣高妙」之「氣」則指先天的才氣及體氣而言。不過依曹丕的觀點,文章的氣勢聲調原於先夭的才氣及體氣,所以說「氣之清濁有體,不可力強而 ...
羅根澤, 1966
9
孙子吳子箴言录 - 第 138 页
彦周荆, 李俊义. 山林、险道隘路、沼泽,凡是难以行走的道路,是"圮地"。【点题】"圮地"是孙子提出的在战略上对战争有重大影响的九种地区之一。所由入者隘,所从规者彼寡可以击吾之众者,为围 ...
彦周荆, ‎李俊义, 1992
10
宋代宫闱史 - 第 27 页
匡凰听了,连连摇头道: "你的言语,也太迂气了!自古道英雄不论出身高低,只要有所作为,能够创立事业,论什么门第呢?况且你父也曾出仕,你的姑丈郭威,又和我父是一殿之臣,门第正复相当,结拜一事,有什么不可以呢?我的主意已定,你也不必推辞,择个吉日, ...
许慕羲, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «迂气» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 迂气 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
不仅是制度,更是人格——伍庄与民主人格
书生有刚气,不为流俗屈,书生有迂气,思以道易天下,我于是毅然、决然,说我的话,写我的书。” 当然,这不是民主人格,而是自由人格。 伍庄与民主人格. (声明:本文 ... «新浪网, Aug 14»
2
勤养读书“四气”
青年干部坚持做到读书学习,天长日久,自然而然身上的宁静之气就会越来越多, ... 本上的只言片语,食而不化,人云亦云,迂气十足,书生气浓,不善于解决实际问题。 «www.qstheory.cn, Jun 14»
3
习近平读书何以“三让”?
... 善养浩然之气:去躁气,养静气;去俗气,养雅气;去迂气,养才气;去暮气,养朝气;去惰气,养锐气;去小气,养大气;去霸气,养和气;去怯气,养胆气;去邪气,养正气。 «人民网, Feb 14»
4
善读书以养浩然之气
三、养才气,去迂气。英国著名哲学家培根说过:“读史使人明智,读诗使人聪慧,数学使人精密,哲理使人深刻,伦理学使人有修养,逻辑修辞使人善辩。”“读书足以怡情, ... «红网, Apr 11»
5
“大人物”刘起釪
在王煦华看起来,刘起釪有那么一些迂、有那么一些想不通。 ... 一如盛年时的风格,病卧闾巷的刘起釪,浑身“迂气”依旧,言必称要不虚此生于国家与民族,以及自己为 ... «南风窗, Mär 11»
6
野史比正史更“真实”
人有学问不难,有满腹学问,国学功底深厚,西学修养渊博,但却没传统书生的酸气、迂气、腐气、党气,这是多么难能可贵。我常想,中国要是多些像张大春这样会 ... «《财经网》, Feb 11»
7
封新城:期刊“知道分子”
知道分子”是从知识分子分化出来的,但没有知识分子那些迂气、酸气。他们通达灵活,善于合作,特别懂得如何处理头脑中的知识。 对封新城两个小时的采访结束之 ... «人民网, Aug 09»
8
2008港剧第一季盘点:续集当家喜剧当道(组图)
演员的同样是搞笑功力颇深的马浚伟,却少了陈豪的迂气;同样歌手出身的 ... 但现实往往与预计相反,上一次略带市井气的都市小品爱情大受好评,但是这次花大本钱 ... «新浪网, Apr 08»
9
往事:郭嵩焘的“反腐”悲剧(图)
而且,迂气十足的郭嵩焘在处理山东沿海税务却与山东地方大员、山东巡抚文煜少有沟通协调,也使文煜大为不满,站在僧氏一边反对他。1860年元月,郭嵩焘被迫离开 ... «搜狐, Nov 07»
10
“知道分子”的来龙去脉
知道分子是从知识分子分化出来的,但没有知识分子那些迂气、酸气。他们通达灵活,善于合作,特别懂得如何处理头脑中的知识。显然,这个解释已颠覆了王朔的 ... «南方网, Aug 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 迂气 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yu-qi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf