Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "玉衣" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 玉衣 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 玉衣 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «玉衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
玉衣

Jade Kleidung

玉衣

Jade für die chinesische Han-Dynastie Kaiser und Wang Gong Prinzessin verwendet Trauerfeier, die Existenz von etwa 200 v. Chr. Bis 200 Jahre von 400 Jahren. Verschleiß der Verstorbenen dieser Art von Kleidung besteht hauptsächlich aus Jade-Film, und als die tote Klasse Grading zu Gold, Silber oder Kupfer string zusammen mit der Zusammensetzung von Jade. Welcher Goldhaken in die Jadekleidung, alias Goldfadenjadekleidung, Goldwollenkleidung. Shi Zuoyu zum ersten Mal über die Herrschaft des Königs der Regierung, wird Jade Kleidung wie der Adel des Dienstes, der wichtigste Faktor ist die Han-Dynastie Palast zu glauben, dass Jade Anti-Korrosions-Funktion, kann nie die ursprüngliche Erscheinung der Toten sein. Die erste Hälfte der Han-Dynastie in der westlichen Han-Dynastie, neben dem Kaiser des Kaisers, ist die Goldfaden Jade Kleidung auch weit verbreitet in den Feudalherren verwendet. Nach der Östlichen Han-Dynastie ist der Goldfaden auf den Kaiser und die Königin beschränkt. ... 玉衣為中國漢朝皇帝與王公皇妃所用的喪葬殮服,存在時間約為西元前200年至200年的四百年間。穿在死者的此類型衣飾主要組成為玉片,並視死者階級分等級以金絲、銀絲或銅線串起玉片與之編成。其中以金絲鉤成的玉衣又稱金縷玉衣、金縷衣。 史載玉衣首度出現約為文景之治,會以玉衣作為貴族死者的殮服,最重要因素是漢朝宮室相信玉具有防腐功能,可永保死者生前的原貌。漢代前半期之西漢時期,除了中國皇帝皇后之外,金縷玉衣也大量使用於各藩王。東漢之後,金縷衣則只限於薨之皇帝與皇后。...

Definition von 玉衣 im Wörterbuch Chinesisch

Jade 1. Jade Ornamente, bezieht sich auf die Vereinigten Staaten und Kleidung. 2. Ancient imperial Konkubine p Kaiserin Wang Yu Begräbnissystem. 3. Mausoleum im Tempel in der königlichen Kleidung versteckt. 玉衣 1.玉饰之衣,泛指美衣。 2.古代帝王p后妃p王侯之玉制葬服。 3.陵寝便殿中所藏的御衣。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «玉衣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 玉衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 玉衣

耀
叶羹
叶冠
叶金柯
叶金枝
液金波
液金浆
液琼浆
翼蝉娟
印符

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 玉衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonyme und Antonyme von 玉衣 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «玉衣» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 玉衣 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 玉衣

Erfahre, wie die Übersetzung von 玉衣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 玉衣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «玉衣» in Chinesisch ist.

Chinesisch

玉衣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ropa de Jade
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jade clothes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जेड कपड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملابس اليشم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нефритовые одежда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roupas de jade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জেড পোশাক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vêtements jade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakaian jed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jade Kleidung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジェイド服
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

옥 옷
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sandhangan Jade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quần áo Jade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜேட் ஆடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जेड कपडे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jade elbise
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vestiti Jade
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jade ubrania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нефритові одяг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

haine Jade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρούχα Jade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jade klere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jade kläder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jade klær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 玉衣

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «玉衣»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «玉衣» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «玉衣» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «玉衣» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «玉衣» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 玉衣 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «玉衣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 玉衣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 玉衣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
奥秘世界1:
金缕玉衣”的雏形玉衣早期是什么样的呢?据一些学者的研究,汉代的玉衣是由先秦时期的“缀玉面饰”演变而来的。所谓“缀玉面饰”,就是将做成眉、眼、鼻、口形状的玉石片,按一定形状排列,缀附在织物上,再覆盖在死者面部。这种缀玉面饰就是汉代玉衣的 ...
陈晓丹, 2013
2
漢越和集:漢唐嶺南文化與生活: - 第 57 页
丁姬死後,哀帝更以玉衣厚葬之。及至王莽時,認為丁姬的身份不應用玉衣,故「火焚其椁」。這反映漢人使用玉衣十分嚴謹,丁姬是恭王劉康的王妃,即使哀帝如何敬重她,也不能讓她使用玉衣。至於東漢出土的喪葬殮具,大多數是玉衣,這反映東漢人已甚少使用 ...
黎明釗, 2013
3
奥秘世界4:
木时,发现在漆皮和朽木灰中夹杂着大块的方形玉片,整齐地成片排列,后来在棺木最底部也发现了同样成片出现的玉片。原来王后窦绾使用的竟是一具由玉片镶嵌而成的玉棺!在玉棺中则发现了第二具“金缕玉衣”,它与刘胜墓中昕出的玉衣大体相似,也已经 ...
陈晓丹, 2013
4
我的第一本探索书:历史疑案
整件玉衣设计很精巧、作工很细致,可以说是旷世难得的艺术瑰宝。1968年,这件金缕玉衣出土时,引起国内外考古界的轰动。从外观上看,“玉衣”的形状和人体几乎一模一样:头的部分是由脸盖和脸罩组成的,脸盖上刻出眼、鼻、嘴的形状。脸盖大部分是由 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
新編秦漢史(下)(精) - 第 1421 页
林劍鳴 1421 第十九章秦漢時代的社會生活 (棺) ,冢田、衣衾、印綬、玉具、錢財、鑾輅、龍旗、虎賁等。有殊榮者,至天子三日不 ... 次計玉石綴成的玉衣。説明享用這種葬制者不僅是「天子」,而且許多王公貴族也有可能玉衣等等〔〈定縣四十號漢墓出土的金.
林劍鳴, 1992
6
文物背后的中国历史
... 器、铁器等精品便有 4000 多件,各类铜灯 19 件,尤以长信宫灯、错金博山炉等最为珍贵 o 刘胜、窦绾两套完整的金缕玉衣,是全国考古工作中首次发现 o 刘胜金缕玉衣全长 1.88 米,用玉片 Z498 片,金丝约 1100 克 o 玉衣所有部分的玉片四角均有穿孔, ...
田率, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
郑和下西洋 - 第 59 页
衣、手套、裤子和鞋子五部分。各部分由长方形、多边形等不同形状的玉片组成,每块玉片的大小和形状都经过严密的无妨士和精细的加工。玉片间用金丝连缀。刘性的全长 L 沸米,由 24 %块玉片组成,所用金丝重约 1 · 1 千克。窒结的玉衣全长 1 · 72 ...
雷宗友, 2005
8
新疆密码 - 第 133 页
当一块重达 130 公斤的和田羊脂玉籽料被拍卖师喊价时,众人的心情都紧张地随着价位不断更新而绷紧着... ...终于,这块 ... 河北满城汉墓出土的刘胜金缕玉衣,全套玉衣共用玉片 2400 多片,据考证,这件金缕玉衣上用的玉就是远在新疆的和田玉。―中国人 ...
胡笳, ‎钟习政, 2007
9
西京雜記 - 第 29 页
三雲殿世人稱此爲蛟龍玉匣。金絲線相串起來。武帝殮服用的玉衣上面,都刻成蛟、龍、 1 、鳳、龜、鱗等圖案。漢代皇帝喪葬時,都用珠玉裝飾的金縷玉衣爲殮服。玉衣的形狀像鎧甲,一片片用【譯文】玉衣上所刻動物圖象有暗示武帝身份及禱祝之意。
Guoxun Zheng, 葛洪, Hong Ge, 鄭國?, 劉歆, Xin Liu, 1997
10
符号中国: (物质). 文化遗产卷 - 第 2 卷 - 第 191 页
为缕,腰以下以玉为札,长一尺,广二寸半,为押,下至足,亦缝以黄金缕" ,这是汉代文献《汉旧仪》的一段记载,说的是皇帝使用金缕玉衣下葬的情况,同样在《后汉书》中也有关于"金缕玉押如故事"的记载,这里说的"玉柙"就是玉衣。金缕玉衣,从字面意思看,金是 ...
冯骥才, ‎张颐武, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «玉衣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 玉衣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
金缕玉衣明天亮相现代博物馆
天健网消息(记者毛雪梅)为贯彻市政府“文化为民文化惠民”的政策,大连现代博物馆、河北博物院、河北省文物研究所联合主办的《金缕玉衣—汉代中山国王陵考古揭秘 ... «大连天健网, Sep 15»
2
从“金缕玉衣”案谈和田玉的信任危机
一件价值24亿的“金缕玉衣”曾出现在人们的视线中。在这样一个造假泛滥,信任严重缺失的社会状况下,如此大规模的诈骗自然也被公众推到了风口浪尖。事件所引出 ... «中国广播网-新疆网, Sep 15»
3
香港最大规模汉代文物展开幕金缕玉衣等亮相
中新社香港6月23日电(记者孙自法)香港迄今最大规模汉代文物展——“汉武盛世:帝国的巩固和对外交流”23日晚在香港历史博物馆开幕,包括西汉时期的金缕玉衣等 ... «中国新闻网, Jun 15»
4
歷史博物館展漢朝文物「金縷玉衣
歷史博物館明日起舉辦香港歷來最大規模的漢代文物展,展出162套來自國內十多個省市的漢代文物。重點展品包括首次來港展出的徐州楚王墓金縷玉衣和西安市漢 ... «雅虎香港, Jun 15»
5
汉代玉衣殓服等级森严仅皇帝能使用金缕玉衣
古人崇信“金玉在九窍,则死者为之不朽”,发明了许多专门用于殓葬死者以求不朽的“葬玉”,而历代“葬玉”中,最奢华铺张和最引人注目的,无疑是汉代的玉衣。 考古资料 ... «中国新闻网, Nov 14»
6
450余件中国汉代文物亮相法国含金缕玉衣
保存完好的金缕玉衣、体型硕大的青玉龙螭衔环谷纹璧、含羞遮面的塑衣式彩绘跽坐拱手女俑、栩栩如生的铜车马仪仗俑、形制相若的铜编钟……来自中国27家博物馆 ... «人民网, Okt 14»
7
金缕玉衣长沙马王堆等456件汉代文物将赴法展出
其中,徐州楚王墓出土的金缕玉衣长176厘米、肩宽68厘米,共用玉片4248片,穿缀金丝重1576克,全部使用新疆和田白玉,是目前中国出土年代最早、玉片数量最多、 ... «人民网北京视窗, Sep 14»
8
还原两千年前丝缕玉衣用了三年(组图)
在出土的1000多件文物中,涵盖了铜、铁、陶、玉等多种门类,其中玉器尤为引人关注,由2291件玉片组成的丝缕玉衣是目前中国出土较为完整,能够复原的汉代玉衣中 ... «网易, Apr 14»
9
难得一见的丝缕玉衣
玉衣又称“玉匣”,古人用作帝王和高级贵族死时穿着的殓服。因为人们迷信玉有神奇的功用,可以防腐,故用玉衣裹尸,希望可以使尸体得以不朽。《后汉书·刘盆子传》有 ... «新浪网, Jan 14»
10
“丝缕玉衣”在京曝光比满城汉墓金缕玉衣早十年(图)
据悉,以玉衣作敛装的习俗在历史上风行了300余年。目前中国考古出土的完整玉衣有十几套,南越王玉衣是难得一见的精品。它的制造时间比满城汉墓中山靖王刘胜 ... «人民网, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 玉衣 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/yu-yi-40>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf