Bedeutung von "元戎启行" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 元戎启行 AUF CHINESISCH

元	戎	启	行
yuán	róng	qǐ	xíng

WAS BEDEUTET 元戎启行 AUF CHINESISCH

Definition von 元戎启行 im Wörterbuch Chinesisch

Yuan Rong Kai-Linie, dass die Armee beginnt. Sprache "Gedicht Xiaoya Juni": "Yuan Rong zehn Mal, die erste Zeile."

元戎启行 谓大军出发。语本《诗・小雅・六月》：“元戎十乘，以先启行。”

ÜBERSETZUNG VON 元戎启行

Erfahre, wie die Übersetzung von 元戎启行 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 元戎启行 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «元戎启行» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 元戎启行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yuanrong comenzar línea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yuanrong start line
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाइन शुरू Yuanrong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Yuanrong بدء خط
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yuanrong начать линию
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yuanrong começar linha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাই ইউয়ান Rong থেকে লাইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yuanrong la ligne de départ
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kai Yuan Rong talian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yuanrong starten Linie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 行を開始Yuanrong
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 줄을 시작 Yuanrong
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: line Kai Yuan Rong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yuanrong bắt đầu dòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காய் யுவான் ரோங் வரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kai युआन Rong ओळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kai Yuan Rong hattı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yuanrong iniziare linea
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yuanrong uruchomić linię
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yuanrong почати лінію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yuanrong începe line
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yuanrong ξεκινήσει γραμμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yuanrong wenstreep
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yuanrong startlinjen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yuanrong starte linje

10 BÜCHER, DIE MIT «元戎启行» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 元戎启行 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 元戎启行 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

诗经百科辞典 - 第 3 卷 - 第 1555 页

〔元戎〕大型兵车,可做前锋。《小雅^六月》四章: "元戎十乘,以先启行。"《韩诗》说: "元戎,大戎,谓兵车也。车有大戎十乘,谓车缦轮,马被甲,衡轭之上,画有剑戟,名曰陷阵之车,所以冒突先启敌家之行伍也。"毛《传》: "元,大也。夏后氏曰钩车,先正也。殷曰寅车,先疾 ...

迟文浚, 1998

史記: 三家註

〔六〕集解詩云:「元戎十乘,以先啟行。」韓嬰章句曰:「元戎,大戎,謂兵車也。車有大戎十乘,謂車縵輪,馬被甲,衡扼之上盡有劍戟,名曰陷軍之車,所以冒突先啟敵家之行伍也。」毛傳曰:「夏后氏曰鉤車,先正也。殷曰寅車,先疾也。周曰元戎,先良也。」〔七〕索隱謂立 ...

司馬遷, 2015

毛詩傳箋通釋 - 第 66 卷

甲" ;之啟"罕叫竹川「 ,臼只一十三年左傳啟牢咸御||||,唐行為行陳之名元戎以先啟行更在啟行之先姚 本自軒甲丫, ,友其無. 川十戎智可以洗前啟突敵陣之前行瑞扇撰宣十 11 年左傭孫叔日進....|陷陣之車所以冒突先啟敵家之行伍也簍義蓋本韓詩遞周書武八 ...

馬瑞辰, 1965

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

阮校:「案十行本「上之飾」刺添者一字。是誤衍「之口字也。 ... 0 正義日:兵車,兵戎之車,小大應同,而謂之小戎者,沐佣云:「元戎十乘,以先啟行。」元,大也。先啟行之車謂之大戎,從後行者謂之小戎,故簍申之云:「此摹臣之兵車,故日小戎。圭口摹臣在元戎之後故 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

文選 - 第 6 卷

元戎啟行,衣冠未一緝。元戎啟行,謂建安出征也。痺濁日元戎十乘,以先啟行。衣冠,謂朝士也。范嘩後漢書,桂謂奏記曰宋光衣冠子孫。兩雅曰輯,和也。緝與輯同。向智並課謨,外康流品。陳襯渡龐,泄恤策日前將軍鄧禹與族謀謨惟惺。悸演燦曰為選都尚書, ...

蕭統, ‎李善, 1986

寶應縣(江蘇)志: 28卷 - 第 13 页

旋義整丄聖^南將簞張魯賫^不恭皆我王豫所當先加放且 1 欽鳴吠逆賊朱逑谮號河首同惡相救並爲^酋又所以,臨江^不濟者^韓^馬超述逸迸雁走遼^ ^伏尸千萬流血镙櫓^皆天下之所共知也是狻大軍若無敵丞,鉞劇^ ^州元戎啟行未鼓面减 11 ^ ^罔有孑遺^者 ...

成觀宣, 1840

王民信高麗史研究論文集 - 第 90 页

今已董齊師旅,殄滅妖氛,元戎啟行,分道間出,即期誅翦,以慶混同。惟王久慕華風,素懷明略... ...便可申戒師徒,相為犄角,叶比鄰國,同力底平,奮其一鼓之雄,戡此垂亡之虜。良時不再,王其圖之... ...」。遣監察御史韓國華齎詔諭之。高麗西與契丹接境,常為虜所侵 ...

王民信, 2010

後漢書:

祲亦盛也。〔九〕山靈,山神也。屬,連也,音燭。方,四方也。雨師,畢星也。風伯,箕星也。韓子師曠謂晉平公曰:「黃帝合鬼神於太山,風伯進掃,雨師灑道。」蔡邕獨斷曰:「天子大駕,備千乘萬騎。」元戎,戎車也。詩小雅曰:「元戎十乘,以先啟行。」毛萇注曰:「元,大也。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

太平預覽: 兵部

《詩》云:」元戎十乘,以先啟行。「先人也。〔元戎,戎車在前軍。言王者軍行必有戎車十乘,在前開道,先人為備御之也。〕《軍志》曰:」先人有奪人之心,薄之也。「〔奪,敵戰也。〕遂疾進師,車騎卒奔,乘晉師。荀林父不知所為,鼓於軍中曰:」先濟者有賞。「中軍、下軍爭舟, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

〔三一一]〔三三〕〔三四〕〔三五〕元戎:侘嬉:『元,大也 o 』元戎,大戰車。啟行:塒伸隼忱膊:『啟,開。行,道也。猶言發程也。』如輊如軒:如,猶乃也。輊,車向下俯。軒,車向上仰。此古口車可隨意下俯上仰。佶:擲俴:『佶,壯健之貌。〔三七〕〔三九]〔四 O ]〔四一文武惰浦:吉 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «元戎启行» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 元戎启行 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

勐库戎氏举办2014全国经销商春季共赢会

勐库戎氏举办2014全国经销商春季共赢会. 中国普洱茶网讯：2014年4月10日，勐库戎氏“元戎启行放飞梦想”暨2014全国经销商春季共赢会于公司本部隆重举行。 «中国普洱茶网, Apr 14»

2014年勐库戎氏“元戎启行跃马双江”

中国普洱茶网讯：3月14日,勐库戎氏2014核心战略伙伴发布会于戎氏自有冰岛茶叶基地圆满落幕。戎加升董事长、戎玉廷副董事长陪同来自全国的五十多位与会人员， ... «中国普洱茶网, Mär 14»