Bedeutung von "月坠花折" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 月坠花折 AUF CHINESISCH

月	坠	花	折
yuè	zhuì	huā	zhē

WAS BEDEUTET 月坠花折 AUF CHINESISCH

Definition von 月坠花折 im Wörterbuch Chinesisch

Herbst Mondlicht Herbst Mond, Blumen gestorben. Metapher Schönheit Tod.

月坠花折 月亮落下，鲜花夭折。比喻美女死亡。

ÜBERSETZUNG VON 月坠花折

Erfahre, wie die Übersetzung von 月坠花折 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 月坠花折 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «月坠花折» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 月坠花折
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yuezhuihuazhe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yuezhuihuazhe

10 BÜCHER, DIE MIT «月坠花折» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 月坠花折 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 月坠花折 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

花月痕:

不提防,慘淒淒月墜花折,悄冥冥,雲收雨歇!恨茫茫,祇落得死斷生絕!」〔普天樂〕荷生見秋痕一開口,已經眼眶紅了,到末了「祇落得死斷生絕」這一句,竟有忍不住淚的光景,便將青萍纔泡上蓮心菜,親手捧給秋痕道:「你吃了這鍾茶,下一支我唱吧。」便一面打鼓板, ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

長生殿:

誓世世生生休拋撇,不提防慘悽悽月墜花折,悄冥冥雲收雨歇,恨茫茫只落得死斷生絕。【雁過聲】【換頭】〔貼〕聽說,舊情那些。似荷絲劈開未絕,生前死後無休歇。萬重深,萬重結。你共他兩邊既恁疼熱,況盟言曾共設,怎生他陡地心如鐵,馬嵬坡便忍將伊負也?

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

晚淸小說大系 - 第 32 卷

丁伯齡, 卜富美, 李金枝 (普天樣)誓世世生生休抛搌|不提昉,慘漢滇月墜花折!悄冥冥雲收雨耿!恨茫^ ,只落得死断生池 I 欺生前寃和单,才提起聲先咽!單則為一點情根,種出那敉苗愛葉。他憐我 54 ,兩下無分別;悄悄的。荷生要過鼓板,親自打着;敎坊子弟吹着 ...

丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984

现代汉语双序词语汇编 - 第 684 页

椎 2 比了椎骨脊椎颈椎胸椎腰椎椎间盘脊椎动物锥 2 ^锥形锥体锥子冰锥圆锥锥处囊中锥刀之末一锥扎不出血来坠坠地坠毁坠落坠入坠子耳坠儿扇坠儿下坠月'坠花折呱呱坠地天花乱坠摇摇欲坠缀^ ^缀合缀文补缀词缀点缀后缀连缀拼缀前缀音缀中缀 ...

李汉威, 2003

中国古代小说戏曲述评辑略/京华学术文库 - 第 559 页

【正宫引子】【新荷叶】幽梦请霄度月华.听《 18 裳羽衣》歌罢。醒来音节记无差, ... [玉芙蓉]恁聪明,也堪压倒上阳花。(《长生殿,第十二出制谱》)但在 ... 誓世世生生无抛撇,不提防惨凄凄月坠花折,悄冥冥云收雨歌,恨茫茫只落得死断生绝。【雁过声】(换头^貼)听说.

段启明, 2002

中国文化精华全集 - 第 11 卷 - 第 382 页

冤和业大悲介)才提起,声先咽。单则为一点情根·种出那欢苗爱叶。他拎我幕,两下无分别,誓世世生生休抛撇。不提防惨凄凄月坠花折,悄具兵云收雨歇·恨茫茫只落得死断生绝。[雁过声换头] C 贴)听说,旧情那些。似荷丝劈开末绝,生前死后无休歇。万重深·万 ...

王书良, 1992

鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1659 页

誓世世生生休抛撇,不提防惨凄凄月坠花折,悄冥冥云收雨歇,恨茫茫只落得死断生绝。【雁过声】【换头】〔贴〕听说、旧情那些。似荷丝劈开未绝,生前死后无休歇。万重深,万重结。你共他两边既恁疼热,况盟言曾共设,怎生他陡地心如铁,马嵬坡便忍将伊负也?

徐华龙, ‎呂莺, 1998

中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 85 页

誓世世生生休抛撇,不提防惨凄凄月坠花折,悄冥冥云收雨,歇,恨茫茫只落得死断生绝。【雁过声】〔换头〕〔貼〕听说、旧情那些。似荷丝劈开未绝,生前死后无休歇。万重深,万重结。你共他两边既恁疼热,况盟言曾共设。怎生他陡地心如铁,马嵬坡便忍将伊负也?

王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991

中国十大古典悲剧集 - 第 2 卷

誓世世生生休抛撤,不提防惨凄凄月坠花折,悄某某云收雨歇,恨茫茫只落得死断生绝。[雁过声]最头)届)听说、旧情那些。似荷丝劈开未绝,生前死后无休歇。万重深,万重结。你共他两边既惩疼热,况盟言曾共设。怎生他陡地心如铁,马鬼圾便忍将伊负也 2 广倾 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982

中国四大古典名剧 - 第 387 页

不提防惨凄凄月坠花折,悄冥冥云收雨歇,恨茫茫只落得死断生绝。【雁过声换头】〔贴〕听说,旧情那些。似荷丝劈开未绝,生前死后无休歇。万重深,万重结。你共他两边既恁疼热,况盟言曾共设。怎生他陡地心如铁,马嵬坡便忍将伊负也?【倾杯序换头】〔旦泪介〕 ...

王实甫, ‎湯顯祖, ‎孔尚任, 1989