Bedeutung von "云旌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 云旌 AUF CHINESISCH

云	旌
yún	jīng

WAS BEDEUTET 云旌 AUF CHINESISCH

Definition von 云旌 im Wörterbuch Chinesisch

Cloud Jing 1. wie das Banner der Wind flatternden Wolken. Mehr Fahnen wie Wolken.

云旌 1.像旗帜一样迎风飘动的云。 2.多得像云一样的旗。

ÜBERSETZUNG VON 云旌

Erfahre, wie die Übersetzung von 云旌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 云旌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «云旌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 云旌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: यूं जिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يون جينغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Yun Цзин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইউন জিং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ユンジン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 윤 징
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Tamil: யுன் ஜிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Yun जिंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Yun Цзин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jing Yun
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Yun Jing
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Yun Jing

10 BÜCHER, DIE MIT «云旌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 云旌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 云旌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 70 页

今名物爲旌者,散文通,故云旌總名也。席云九旗,對文「通帛爲旗,雜帛爲物,全羽爲璲,析羽至「於謝」。〇釋曰:云「旌,總名也」者,以! ^同於庠,或於謝。【疏】「旌各以其物」。〇注「旌總」名也。雜帛爲物,大夫士之所建也。言各者,鄉射或 卷第十三^ 0 尊者宜逸,由便 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

高本漢書經注释 - 第 1 卷 - 第 71 页

綜上所述,只有 0 項的說法,最能合乎二十八年左傳云:「旌君伐。」意思是:「表現君上的偉鎮。」再如,「旗」,也是「旗幟」的意思。如:襄公二十四年左傳云:「旌善人。」意思是:「表揚好人。」但是「旌」就是一種旗幟。又: ^公:「他謹慎地施展〔表明)那五種規聿。

Bernhard Karlgren, ‎陳舜政, 1970

Zhou li zheng yi - 第 4 卷 - 第 1559 页

茁」. | 1 車飾亦扇旌旗之.矮則旌旗亦有鳥羽獨云旌斗尾 ... 以釋析羽篇旌斂官注亦謂染鳥羽象夏翟以篇簇則鄭謂稜幢亦有梳于蔗孔碗引李巡云旌牛尾著干首案後鄭此控及所謂汪旌於丁首若者毛詩翩膩千鹿傳云注能於干首大夫卜「。, .

Yirang Sun, 1962

禮書通故 - 第 3 卷 - 第 11 页

張爾岐云:「旌,射時獲者所執,各用平時所建。」^廷華云:公云:「配據士之爲主人者言也。士之物云各,則三等之士其物亦有不同者矣。或于庠,或于謝。」眞公彦云:「大夫、 + 1 同建物而云各者,大夫五仞,士三仞,不同也。」激^ 2 鄭玄云:「『旌各以其物』,旌,總名也。

黄以周, ‎王文錦, 2007

管子集斠 - 第 94 页

... 55 ^域門池也」, ^作「墚, ^張佩徐云: , ^「太歲在未曰協沧」, 8 ^作「給」,洽、給通借,非譌字。「大給」當作「大洽」, ^ 5 「洽, 張佩^云: ,「虔,雨 8 重丁篇第八十三 1 二七三王念孫云:「表」當依味本作「旌」,故 51 ^云「旌,表也」,今作「表」者,涉牌文而誤。尹知章云:旌, ...

管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973

Xiao xue jing shi lun cong, Pu ci qiu yi

按許君說旃之語源爲攸,說頗迂遠。今以^ ^磷「旃旗,所以聚衆也,」旗^ ^云:「旗,鐯革畫鳥其上,所以進士隶。旃旗,衆也,从玖,與聲。」按^ 118 !云:「旗維旗矣。」^云:旌云:「旌,斿首截旌,析羽,注毛首,所以精進士卒,从玖,生聲。」按精从靑聲,靑从生聲,與旌聲類同。

楊樹逹, 1971

十三經注疏(整理本): 儀禮注疏 - 第 95 页

今名物爲旌者,散文通,故云旌總名也。^云九旗,對文「通帛爲趲,雜帛爲物,全羽爲旌,析羽至「於謝」。〇釋曰:云「旌,總名也」者,以 8 ^同於庠,或於謝。【疏】「旌各以其物」。〇注「旌總」名也。雜帛爲物,大夫士之所建也。言各者,鄉射或 卷第十三矢。尊者宜逸,由便 ...

孔穎達, ‎龔抗雲, ‎賈公彦, 2000

管子輕重篇新詮 - 第 2 卷 - 第 195 页

故尹注云『旌,表也』。今作『表』「乘天留以求民鄰財之道」者, .章法蓋同。類及之。此與上文因叙述「乘天威以動天下之道」,而又連類觸及另一「籍於鬼神」之法即所謂〔一一一〕元材案:著者於敍述上節「此之謂繆數」之後"又聯想及另一繆數之例"故又闢爲此節 ...

馬非百, 1979

一切経音義三種校本合刊 - 第 2 卷 - 第 40 页

形聲字。下請亦反。或作慽。何休注云:痛悒慼上音立反。; 18 !云:悒悒,不舒之兒也。不安 5 也。鼓"雷、靈、路、籙扶文、篛公刀、^廷刃。 5 !曰:鼓^ ^ ,震顱野王云:凡旄者,旄牛尾也,施於幢旗之端,如今有旆七四 0 於竿頭。吡注,云:旌,章也。 I ?注 81 云:旌,表也。

徐時儀, ‎畢慧玉, 2008

Zong Zhou she hui yu li yue wen ming - 第 297 页

因此《仪礼》中保存有佚诗是可以理解的。(三)《仪礼,乡射礼》:旌各以其物。郑玄注云: "旌总名也,杂帛为物,大夫士之所建也。言'各,者,乡射或于庠或于谢。" X 胡培翬《仪礼正义》云: "旌总名也,者,《周礼,司常)云, 又疏"无物"云: " ... ... 297 又胡培翬《仪礼正义》 ...

Xiangkui Yang, 1992