Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "灾疠" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 灾疠 AUF CHINESISCH

zāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 灾疠 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «灾疠» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 灾疠 im Wörterbuch Chinesisch

Katastrophe 1. Auch als "Katastrophe". 2. Krankheit; 灾疠 1.亦作"灾厉"。 2.病疫;病灾。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «灾疠» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 灾疠


夭疠
yao li
寒疠
han li
嶂疠
zhang li
札疠
zha li
毒疠
du li
温疠
wen li
炎疠
yan li
疟疠
nue li
疥疠
jie li
疫疠
yi li
疮疠
chuang li
疵疠
ci li
疾疠
ji li
病疠
bing li
瘴疠
zhang li
群疠
qun li
鄣疠
zhang li
障疠
zhang li
饥疠
ji li
驱疠
qu li

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 灾疠

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 灾疠

Synonyme und Antonyme von 灾疠 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «灾疠» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 灾疠 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 灾疠

Erfahre, wie die Übersetzung von 灾疠 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 灾疠 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «灾疠» in Chinesisch ist.

Chinesisch

灾疠
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desastres Pandora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Pandora disaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भानुमती आपदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كارثة باندورا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пандора катастрофа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desastre Pandora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আশার দুর্যোগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catastrophe Pandora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bencana Pandora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pandora Katastrophe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パンドラ災害
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

판도라 재해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bilai Pandora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thảm họa Pandora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பண்டோரா பேரழிவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Pandora आपत्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pandora felaket
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disastro Pandora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pandora katastrofa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пандора катастрофа
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dezastru pandora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πανδώρα καταστροφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pandora ramp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pandora katastrof
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pandora katastrofe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 灾疠

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «灾疠»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «灾疠» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 灾疠 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «灾疠» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 灾疠 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 灾疠 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
良渚文化探秘 - 第 241 页
《公羊传,庄公二十年》: "大灾者何,大瘠也,大瘠者何,痢也。" "疫"是急性传染病的通称,古代称为疫疠、疠气、疫气、瘟疫等。《左传,襄公元年》: "天有灾疠。"《玉篇》: "疠,疫气也,与痢同"。《说文》: "疫,民皆病也。^我们可以从下面所引史料,看看天灾伴随着的疫病 ...
浙江省社会科学院. 国际良渚文化研究中心, 2006
2
陈修园医学全书 - 第 204 页
其不腐而为虫者,则积而为痈,不发于身面者,则发于肠脏,亦病机自然之势也。仲景意谓与狐惑阴阳毒同源而异流者,故特论例于此欤。赤小豆当归散方赤力、豆三升,浸令芽出,晒干当归十分上二味,杵为散,浆水服方寸匕,日三服。阴阳二毒,是感非常灾疠之气 ...
陈修园, ‎俞宜年, 1999
3
周策纵自选集 - 第 15 页
言遇厉气致恶疾。"《周礼》天官"疾医" : "四时皆有疠疾。"又春官"占梦"及夏官"方相氏" : "欧疫。"郑玄注以为"疫"即"疫疠。"《礼记'檀弓》下: "吴侵陈,斩祀杀厉。"郑玄注亦云: "厉,疫病。"《左传》昭公元年"则水旱疠疫之灾"。四年: "苈疾不降。"哀公元年: "天有灾疠 ...
周策纵, 2005
4
中華道藏 - 第 3 卷
... 則乘天地之正,而與之愆。是以古之上仙,髏萬物之真,定無為,自可以平水火之癘,濟陰陽知。 ... 又云:人身高尊、諸天帝王以安平之,則劫數無地有劫數窮極,水火之灾癘,惟上聖謹按《霣寶蠲化水火灾癘經》云:天此洪水之灾,羞由衆生之所感果。御飛翮,而上升 ...
張繼禹, 2004
5
中西合冶:华西协合大学
一见洋人“嫉之、鄙之,诟之曰洋人,哂之曰西士”;“一闻教堂,怵目刿心,愤形于色”。西国教士背负上了诸如“诋毁圣教”“诡正乱俗”“败坏五常”的恶名。时值灾疠盛行,连年饥馑,贻国人以妖孽作祟的口实,谣传成都东门外一头犀牛站在干涸的河床中怒吼:“洋人在时 ...
张丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
徐志摩全集(套装共4册):
... 刀兵灾疠,闻之伤心,吾浙亦闻有水患,不知今如何矣。欢儿乐否,转瞬三足岁矣!(以后吾家小儿计年,务按阳历算实年,譬如人问欢几岁,答以两岁半[现在十一月],旧办法实在不通,改良为是。)儿他日归,欢儿不识父矣!即乃父亦不知阿儿何若,虽见照片,不足凭也 ...
陈晓丹, 2015
7
基於華語教學的語言文字研究: - 第 76 页
石定栩 周荐 董琨 等. 巡讲话”已成固定用法(以至 EzraF.Vogel 此书第 23 章也不得不用“邓小平南巡”为标题),但在中共官方正式文件中,对邓的那次南方之行,却从未用过“南巡”字样。原因正如 EzraF.Vogel 所说,“南巡”旧时只能用于皇帝。“巡”字本义,《说文 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
8
六朝道教史研究 - 第 339 页
10 《真诰》卷十一《稽神枢第一》里有"金陵者,兵水不能加,灾疠所本犯。... ...句曲山,其间有金陵之地,地方三十七八顷,是金陵之地肺也。土良而井水甜美。居其地,必得度世见太平" (卷十一,二^ )。说句曲山所在的金陵之地,没有兵灾水灾,灾疠也不犯,其土壤 ...
小林正美, 2001
9
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 1016 页
〇费,芳味反。在国,天有苜疠,疠,疾疫也。〇苗音,本或作"天无苗疠" ,非。疫音役。【疏】"在国天有苜疠"。〇^正义曰: "在国"与"在军"相对, "天有苗疠"与下句相连,言有苗疠之时,亲自巡孤寡,共其乏困也。本或作"天无" "〕,误耳。亲巡孤寡而共其乏困〔 8 〕。
陈金生, 1995
10
金匮要略指难 - 第 76 页
中人之阳,则为阳毒,适中人之阴,则为阴毒, ^后人所论阴寒极,阳热极之阴毒阳毒也。,赵献可说"萌阳二毒,是感天地疫疠非常之气。 ... 风毒发丹(风丹〉,曾服清热凉血方药无效^ 汤加减,治疗紫瘢等病,有 26 阴。, ,其病因,《医宗金鉴 1 认为: "非常灾疠之气, " " ,适.
王廷富, ‎王敬义, ‎张仲景, 1986

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «灾疠» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 灾疠 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2014年弘法寺6月18日至7月8日华严法会通启
大众虔诚诵读大乘经典,积聚福慧资粮;研讨义理,增长智慧,发大乘心;以此功德回向法界有情,同证菩提,祈愿正法久住,天下和顺,风雨及时,灾疠不起,国丰民安, ... «新浪网, Apr 14»
2
瘟疫肆虐与明朝政府的应对措施
瘟疫是指人和牲畜所感染的流行性急性传染病,古代也叫“瘟瘴”、“疫疠”、“疫病”、“ .... 应对疫灾是中国古代荒政的一部分。 ... 各地方官亦择日斋戒,在城隍庙祈禳灾疠«光明网, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 灾疠 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zai-li-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf