Bedeutung von "藻扃" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 藻扃 AUF CHINESISCH

藻	扃
zǎo	jiōng

WAS BEDEUTET 藻扃 AUF CHINESISCH

Definition von 藻扃 im Wörterbuch Chinesisch

Schönes Portal der Algendekoration.

藻扃 装饰华美的门户。

ÜBERSETZUNG VON 藻扃

Erfahre, wie die Übersetzung von 藻扃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 藻扃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «藻扃» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 藻扃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: algas cerrada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Algae shut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शैवाल बंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اغلاق الطحالب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Водоросли закрыть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: algas fechar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শেত্তলাগুলি বন্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: algues fermé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alga ditutup
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Algen herunter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 藻類はシャット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조류 는 종료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ganggang mati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tảo đóng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆல்கா மூடப்பட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकपेशीय वनस्पती बंद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yosun kapattı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: alghe chiuse
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: glony zamknij
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: водорості закрити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: algele închis
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Φύκια κλείσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: alge gesluit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: alger stängde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: alger stengt

10 BÜCHER, DIE MIT «藻扃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 藻扃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 藻扃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

历代碑铭:

若夫藻扃黼帐,歌堂舞阁之基,璇渊碧树,弋林钓渚之馆,吴蔡齐秦之声,鱼龙爵马之玩,皆薰歇烬灭,光沉响绝。东都妙姬,南国丽人。蕙心纨质,玉貌绛唇。莫不埋魂幽石,委骨穷尘。岂忆同舆之愉乐,离宫之苦辛哉!天道如何?吞恨者多!抽琴命操,为《芜城》之歌。

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

古文觀止新編(上) - 第 447 页

... 馬:古代雜技的名稱。爵通「雀」。 9 0 藻扃:彩繪的門戶。 ... IX V ^\ 8^、一#祭齊秦之聲參,魚龍爵馬之玩參;皆董 I 歇燼滅,光沉響絶,東都妙姬,若夫#深扃黼帳 0 ,歌堂舞閣之基;璇淵碧樹, ,弋林釣渚之館, ;吳里之外,唯見黄塵飛揚。聚神凝聽而,寂鉦 I 所有,令人 ...

錢伯城, 2007

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 870 页

若夫藻扃黼帐"至"鱼龙爵马之玩"点。"边风急兮城上寒,井径灭兮丘陇残"无團。张廉卿"观基扃之固护"至"塞草前衰"團。"孤蓬自振"至"惟见起黄埃'国。"若夫藻扃黼帐"至"离宫之苦辛哉"点。"千龄兮万代,共尽兮何言"围。吴至父起至"紫塞、雁门"團。"当昔全盛 ...

任继愈, 1998

Wei Jin Nanbei chao wen xue zuo pin xuan - 第 145 页

若夫藻扃 1 黼帐 2 ,歌堂舞阁之基; ^渊碧树 3 ,弋林钓渚之馆 4 ;吴蔡齐秦之声 5 ,鱼龙爵马之玩 6 ;皆薰 7 歇烬 3 灭,光沉响绝 9 。 ... 1 藻扃( ! ! ^ ! ! ?窘)一雕绘着水草花纹的门。藻,纹彩。扃,外闭之关,此泛指门户, 2 ! ? ! ^化福)帐一绣花椎帐。 林钓渚之馆— ...

林俊荣, 1980

中华传世文选: 昭明文选 - 第 204 页

若夫藻扃黼帐,歌堂舞阁之基。璇渊碧树,弋林钓渚之馆。藻扃,扃施藻画也。司马相如(美人赋〉曰:芳香芬烈,黼帐高张。璇渊,玉池也。碧树,玉树也。吴蔡齐秦之声,鱼龙爵马之玩。《楚辞》曰:吴^、蔡讴。〈汉书艺文志》有齐歌、秦歌。《西京賦》曰:海鳞变而成龙。

任继愈, 1998

洛阳伽蓝记研究

凝思寂听,心伤已摧。若夫藻扃黼帐,歌堂舞阁之基,璇渊碧树,弋林钓渚之馆,吴蔡齐秦之声,鱼龙爵马之玩,皆熏歇烬灭,光沉响绝。东都妙姬,南国丽人,蕙心纨质,玉貌绛唇,莫不埋魂幽石,委骨穷尘。岂忆同舆之愉乐,离宫之苦辛哉!天道如何,吞恨者多。抽琴命操, ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

(49)藻扃:彩繪的門戶。黼(音福)帳:繡花帳。(50)璇淵:玉池。璇:美玉。(51)弋(音益):用繫著繩子的箭射鳥。(52)吳、蔡、齊、秦之聲:謂各地聚集於此的音樂歌舞。(53)魚龍爵馬:古代雜技的名稱。爵,通「雀」。(54)「皆薰」兩句:謂玉樹池館以及各種歌舞技藝,都毀損 ...

吳楚才, 2015

历代抒情小賦选 - 第 132 页

振:指飞起。坐飞:自然飞起。李善注: "无故而飞曰坐飞。" 9 灌莽、丛薄:均指草木密集丛生。杳:深远。纷:杂乱。 10 通池:流通之城濠。夷:填平。峻隅:城上高耸之角楼。颓:崩塌。以上为第二段,写衰败中的广陵荒凉景象,若夫藻扃黼帐,歌堂舞阁之基 1 ;璇渊碧树, ...

黄瑞云, 1986

中国历代散文选 - 第 1 卷 - 第 597 页

吕向注, "水草杂生曰灌莽也。" (见六臣注《文选"「 32 〕丛薄一草木纠结。薄:王逸《楚辞》注说, "草木交曰薄。"〔 33 〕通池既已夷一通池:这里指城壕。夷,指填平。〔 34 〕峻隅一髙峻的城角。「 35 〕藻扁麵帐一藻,文采;扃:门窗,门户。藻扃,这里指画有文饰的门窗。

劉盼遂, ‎郭预衡, 1980

揚芬樓文集: 張仁青學術論著文集 - 第 1 卷 - 第 227 页

藻思绮合,清麗芊眠。炳若縟繍,悽若繁絃。〇梁蕭統《 ... 若其讚論之综緝辭采,序述之錯比文華,事出於沈思,義歸乎翰藻,故與夫篇什,雜而集之。 1 梁蕭繹《金樓子,立言篇》:至如文 ... 試舉數例,以窺豹斑。 ^飽照《蕪城賦)若夫藻扃 ~ 227 ,儒家文學理論與駢體文.

張仁青, 2007