Bedeutung von "债权" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 债权 AUF CHINESISCH

债	权
zhài	quán

WAS BEDEUTET 债权 AUF CHINESISCH

Ansprüche

債權

In der Rechtsordnung des Zivilrechts muss das Recht einer Partei, die die andere Partei auffordern muss, in einem Privatrecht (Handlung oder Unterlassung) zu handeln und das Vorkommen zu regeln, Im Falle des relativen Grundsatzes der Rechte und Pflichten, bezogen auf den Gläubiger als Schuld, muss es sich um eine bestimmte Handlung handeln (wie oder nicht) privatrechtliche Verpflichtungen. Daher ist das Verhältnis zwischen den Schulden im Wesentlichen ein Schuld- und Schuldrecht, Schulden und Schulden können nicht allein existieren, sonst ist es bedeutungslos. Im Gegensatz zum wirklichen Recht ist der Anspruch ein typisches relatives Recht, nur bei dem Gläubiger und dem Schuldner zwischen der Effektivität grundsätzlich kann der Schuldner und die Schuld zwischen der Schuldenbeziehung nicht gegen die dritte Person kämpfen. ...

債權是大陆法系法律體系中，一方當事人得請求他方當事人為一定行為（作為或不作為）的私法上权利，規範此類權利發生、進行及消滅之法律即為債法。本於權利義務相對原則，相對於債權者為债务，即必須為一定行為（作為或不作為）的私法上義務。因此債之關係本質上即為一私法上的債權債務關係，債權和債務都不能單獨存在，否則即失去意義。 和物权不同的是，債權是一種典型的相對權，只在债权人和債務人間發生效力，原則上債權人和債務人之間的債之關係不能對抗第三人。...

Definition von 债权 im Wörterbuch Chinesisch

Verpflichtungen In der Schuldbeziehung beansprucht der Gläubiger dem Schuldner das Recht, etwas zu tun oder nicht zu tun. Im Beförderungsvertrag zum Beispiel das Recht des Versenders, vom Beförderer die Lieferung der Waren zum vorgeschriebenen Zeitpunkt an den Ort der Bestellung zu verlangen.

债权 在债的关系中债权人要求债务人作或不作一定行为的权利。比如在运输合同中，托运人所具有的要求承运人按规定的时间将货运至规定地点的权利。

ÜBERSETZUNG VON 债权

Erfahre, wie die Übersetzung von 债权 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 债权 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «债权» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 债权
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Reclamaciones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Claims
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दावों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المطالبات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: претензий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reivindicações
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঋণদাতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: revendications
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemiutang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ansprüche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クレーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 클레임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: melasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khiếu nại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிரெடிடார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्ज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: alacaklı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: reclami
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Reklamacje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: претензій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Creanțe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Απαιτήσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: eise
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: påståenden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: krav

8 BÜCHER, DIE MIT «债权» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 债权 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 债权 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

债权法: 原理・规则・案例 - 第 62 页

数人有同一债权,而其给付不可分的,称为不可分债权。数人有同一债务,而其给付不可分的,为不可分债务。"。根据债权人和债务人的不同情况,不可分之债可以分为不可分债权和不可分债务。"不可分之债,指数人负有同一债务或有同一债权,而其给付 ...

潘修平, 2006

债权保障法律制度研究 - 第 77 页

(二)债权人方面的要件 1 ,被保全债权的类型债权人撤销权是以责任财产的保全为目的的制度,因而,撤销权人的债权应当为金钱 ... 金钱债权,不以现在的金钱债权为限,将来的金钱债权(即将来可以转化为金钱债权,比如因债务不履行而转化为损害赔偿)亦应 ...

崔建远, ‎韩世远, 2004

債權追償及債務清償實務教範

... 清算程序時,視為已到債權為同一之處理。期。附期限未到期之債權,如末約定利息,債法院裁定開始權人提前受清償,勢將損害債務人之期限清算程序後始到期及利息等利益,如不抓除法院裁定開始清之債權無利息者,算程序時起至到期時止之法定利息, ...

王健驊, 2009

破产法: 原理·规则·案例 - 第 110 页

部分债权人认为该债权己经超过诉讼时效,所以应认定该债权无效。( 3 )乙设备厂有债权 1530367.53 元,属已知的债权人,人民法院发出通知让其在 30 内申报债权,因该单位地址搬迁,其他单位代收法院通知后没有及时转交,致使该单位直 iulO 月 15 日才 ...

王卫国, ‎朱晓娟, 2006

合同法概论

现在:(1)主债权的转让。让与人将合同主债权转让给受让人,如果是全部转让,则受让人取代让与人的法律地位,成为新的债权人,而让与人将脱离合同关系;如果是部分转让,则受让人将加入到合同关系中,让与人仅就转让部分丧失债权,受让人和让与人共同 ...

吴斌, ‎张露, ‎罗毅, 2012

无因债权契约论

本书所探讨之对象,无不与无因债权契约直接或间接有关。其中,如品质保证、债务担保契约、代物清偿、间接给付等契约,属于经济生活上具有重要意义 ...

陈自強, 2002

论中国不良债权债务的化解

本书从我国社会资金配置方式和财政金融关系的宏观角度,分析债权债务难题的症结所在,揭示产生问题的原因,进而提出利用财政货币政策配套工具化解这一难题的整体思路 ...

詹向阳, 2000

银行法原理 - 第 199 页

( 1 )标准法标准法首先将资产(称为信用风险暴露)分为不同的类别,主要包括对主权国家和中央银行的债权、对非中央政府公共部门实体的债权、对多边开发银行的债权、对银行的债权、对证券公司的债权、对公司的债权、包括在监管性零售资产中的债权、 ...

周仲飞, ‎郑晖, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «债权» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 债权 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

橡树资本创始人马克斯：看好中国不良债权投资

上一只对中国地区的私募股权基金已经投资完毕且成功退出，现在橡树资本更加看好的是债权方面的投资，未来会将重心转移到不良债权市场。”近日，橡树资本创始 ... «一财网, Sep 15»

首例支付牌照注销浙江易士债权收购已启动

央行相关人士介绍，为有序推进易士公司《支付业务许可证》注销工作，人民银行协调相关机构按照商业化原则收购持卡人债权。对于拖欠商户款，先通过司法途径确认 ... «搜狐, Aug 15»

央行7月份突增2000亿债权或向证金发放再贷款

央行昨日更新的货币当局资产负债表显示，截至7月底，央行资产端的“对其他金融性公司债权”一项的余额为9696.35亿元，较6月底的7696.35亿元净增2000亿元。 «人民网, Aug 15»

上交所将挂牌首单5亿两融债权ABS 或促两融回暖

新浪财经讯8月6日消息，备受市场关注的证券公司两融债权ABS终于破冰。8月7日，国内首单以证券公司两融融出资金债权为基础资产的资产支持证券-“华泰国君融出 ... «新浪网, Aug 15»

国际债权方将向希腊提交救助协议希腊或两难

中新网6月2日电据美国媒体报道，希腊的国际债权方当地时间6月1日夜间正在准备一份提交给希腊政府的救助协议文本，这一迹象表明债权方在谈判陷入停滞数月后 ... «新浪网, Jun 15»

专家建议推进改革解决不良债权问题

余永定表示，不良债权增长是非线性的过程，可能刚开始时不是特别严重，但到了一定阶段，特别是当经济处于疲软状态时，不良债权会突然增加，这是短期最严重的 ... «新浪网, Mai 15»

中国债权网拍第一锤：40亿不良资产将淘宝开拍

据悉，今年3月，中国信达浙江分公司在淘宝拍卖会“试水”，金额近5500万元、四笔债权资产交易在线交易成功。未来双方将建立长期战略合作关系，共同探索通过 ... «新浪网, Mai 15»

日本连续24年蝉联最大债权国

据彭博新闻社网站5月22日报道，这是日本连续24年蝉联世界最大债权国。日本的海外净资产比中国多71%。2010年，中国超过日本，成为世界第二大经济体。 «新浪网, Mai 15»

中国再成美国最大债权国

新华网华盛顿５月１５日电（记者江宇娟刘劼）美国财政部１５日公布的数据显示，中国３月增持３７３亿美元美国国债，再次成为美国第一大债权国。 美国财政部数据 ... «新华网, Mai 15»

彭博：日本料已超越中国重新成为美国最大债权国

彭博社4月15日报道，美国定于周三发布的海外美国国债持有量数据有望表明，日本已重新超越中国成为了美国的最大债权国。 根据现有最新数据，中国1月份美国国债 ... «新浪网, Apr 15»