Bedeutung von "长卿病" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 长卿病 AUF CHINESISCH

长	卿	病
cháng	qīng	bìng

WAS BEDEUTET 长卿病 AUF CHINESISCH

Definition von 长卿病 im Wörterbuch Chinesisch

Chronische Krankheit "Historische Aufzeichnungen. Simaxiangru Biographie "s" -Phase, wie Stottern und gutes Buch. Oft Diabetes. "Nach" Changqing-Krankheit ", um die Krankheit des Gelehrten zu beschreiben.

长卿病 《史记．司马相如列传》s"相如口吃而善著书。常有消渴疾。"后以"长卿病"形容文人之病。

ÜBERSETZUNG VON 长卿病

Erfahre, wie die Übersetzung von 长卿病 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 长卿病 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «长卿病» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 长卿病
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enfermedad Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nagaaki disease
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nagaaki रोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرض Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Russisch: болезнь Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: doença Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nagaaki রোগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maladie Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penyakit Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nagaaki Krankheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Nagaaki病
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Nagaaki 질환
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: penyakit Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bệnh Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Nagaaki நோய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Nagaaki रोग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nagaaki hastalığı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: malattia Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: choroba Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хвороба Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: boală Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασθένεια Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: siekte Nagaaki
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nagaaki sjukdom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nagaaki sykdom

10 BÜCHER, DIE MIT «长卿病» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 长卿病 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 长卿病 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 357 页

长卿病(消渴〉【出典】《史记》卷一一七《司马相如传》, "相如口吃而善著书。常有消渴疾。"【释义】汉词賦家司马相如,患消渴病。后因用泛指患病的比喻。【例句】參我多长卿病,日夕.思朝廷。 X 杜甫《同元使君春陵行》 2360 〉这里以患有消渴病的司马相如比况 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

史记·第五辑:

会景帝不好辞赋,是时梁孝王来朝,从游说之士齐人邹阳、淮阴枚乘、吴庄忌夫子之徒,相如见而说之,因病免,客游梁。梁孝王令与诸生同舍,相如得与诸生游士居数岁,乃著子虚之赋。会梁孝王卒,相如归,而家贫,无以自业。素与临邛令王吉相善,吉曰:“长卿久 ...

司马迁, 2015

史記:

會景帝不好辭賦,是時梁孝王來朝,從游說之士齊人鄒陽、淮陰枚乘、吳莊忌夫子之徒,相如見而說之,因病免,客游梁。梁孝王令與諸生同舍,相如得與諸生游士居數歲,乃著子虛之賦。會梁孝王卒,相如歸,而家貧,無以自業。素與臨邛令王吉相善,吉曰:「長卿久 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

會景帝不好辭賦,是時梁孝王來朝,從遊說之士齊人鄒陽、淮陰枚乘、吳莊忌夫子之徒,相如見而說之,因病免,客遊梁。梁孝王令與諸生同捨,相如得與諸生游士居數歲,乃著子虛之賦。會梁孝王卒,相如歸,而家貧,無以自業。素與臨邛令王吉相善,吉曰:「長卿久 ...

司馬遷, 2015

天下文宗司马相如: - 第 60 页

邛令王吉相善,吉曰:“长卿久宦游不遂,而来过我。”(夹批:此平日久要之言,淡而有情味,不知史公如何摹得出来。)于是相如往,舍都亭。临邛令缪为恭敬,日往朝相如。(夹批:胸中有一段事在。)相如初尚见之,后称病,使从者谢吉,吉愈益谨肃。(夹批:从此以下,悉是 ...

邓郁章, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

常用典故词典 - 第 346 页

【文 81 多病】袁去华《兰陵王,郴州作》词: ^天涯信漂泊.漫水绕郴山,尺素难托.文园多病宽衣索。"【长卿病渴】张正见《置酒高殿上》诗: "长卿病消渴,壁立还成都。"杜甫《奉送魏六丈右少府之交广》诗: "长卿久病渴,武帝元同时. '【长卿消渴】杜甫《送髙司直寻封阆 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故分类词典 - 第 760 页

指脚有病,相如病濯《史记,司马相如列传》, "相如口吃而善著书。常有消 ... 晋葛洪《西京杂记》, "长卿索有消渴疾,及还成都,悦文君之色,遂发痼疾, "指忠有消渴之疾,总感口渴。也指荞病不仕。也指思念妇人。 ... 简》: "每忆文园渴,难忘北海尊, ,也作"长卿病渴"。

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 498 页

释义用法司马相如(字长卿)患有消渴病,病居茂陵。消渴近人谓即糖尿病。后用此典称文人抱病。用典形式【病渴】宋,吴文英: "叹病渴凄凉,分香瘦减,两地看花。"【消渴】唐^杜甫: "飘零仍百年,消渴已三年, "【长卿病】唐,杜甫: "我多长卿病,日夕思朝廷。

陆尊梧, 1992

兴替宝鑑 - 第 1 卷 - 第 257 页

那长卿病重之信,弟想起来了。数月之前,东厂勒所直点了秉笔,要收罗时望,因长卿名誉甚重,叫人来致意,说要特本保荐。长卿本欲弃官,因家贫需此微禄,所以托病辞绝。勒所直不信,度景遣亲信之人来探听。长卿竞告了三个月假,在家养病,恐勒所直探察,吹分 ...

夏敬渠, 2001

社會良知: 杜甫 : 士人的风格 - 第 26 页

虚时泛指,实则指糖尿病,在京师《上韦左相二十韵》即自谓: "长卿多病久。"成都诗《十二月一日三首》云: "新亭举目风景切,茂陵著书消渴长。"杨伦注: "指肺病留蜀。"而《同元使君舂陵行》的"我多长卿病,日夕思朝廷。肺枯渴太甚,漂泊公孙城" ,《即事》的"多病马 ...

刘明华, 1994

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «长卿病» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 长卿病 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

糖尿病医药研发成利润增长点1/3

由于司马相如名气太大，就连折磨他的消渴病也有了与他相关的名称，比如“相如病”、“长卿病”(司马相如字长卿)、“临邛渴”(临邛曾为其居住地)等。有文字记载，中国古代 ... «www.panjk.com, Okt 14»

杜甫诗中的“消渴病”

其二为《同元使君春陵行》：“我多长卿病，日久思朝廷。肺枯渴太甚，漂泊公孙城”。此处提到“长卿病”。其实也是代指“消渴”。都知道司马相如与卓文君的爱情故事，司马相 ... «网易, Apr 14»