Bedeutung von "遮兰" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 遮兰 AUF CHINESISCH

遮	兰
zhē	lán

WAS BEDEUTET 遮兰 AUF CHINESISCH

Definition von 遮兰 im Wörterbuch Chinesisch

Siehe blaue "Abdeckung".

遮兰 见"遮拦"。

ÜBERSETZUNG VON 遮兰

Erfahre, wie die Übersetzung von 遮兰 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 遮兰 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遮兰» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 遮兰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cubra azul
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cover blue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नीले रंग के कवर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تغطية الأزرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обложка синий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cobrir azul
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্লু কভার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: couvrir bleu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penutup biru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bedecken blau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 青いカバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 블루 커버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Blue tutup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: che xanh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ப்ளூ கவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्लू कव्हर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mavi kapak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Copertina blu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Przykryć niebieski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Обкладинка синій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Acoperiti albastru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλύψτε μπλε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dek blou
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Täck blå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dekk blå

10 BÜCHER, DIE MIT «遮兰» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遮兰 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遮兰 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

食之而生苦受則偷蘭遮,死則波羅夷。(九)「色持現」者,持來使人恐怖不快之色,思:「見此,將驚怖而死。」則突吉羅。見之而驚則偷蘭遮,死則波羅夷。持來快適之色,思:「見此,得不到,渴望而死。」則突吉羅,見之因得不到而渴望則偷蘭遮,死則波羅夷。「聲持現」者, ...

通妙譯, 2014

The pictorial flora: or, British botany delineated, in ... - 第 30 页

盃町遮叩遮悔. 0 笛。員咽鶴 1 量 5 釵 795.齢 6 砕亀団咽貫釵 7 顕. 66 咽遮.咽齢じ麗咽咽遮: 797.鬢員 7 糧 16 釵 7 鮨園取期. ... 園咽団咽遮.咽.恥由魄鉛 9 .叩遮遮随川遮:ー 8 齎 0 .。麗遮じ齢員。咽遮釵 811. z シ遮園困磯 8 . 81 じ 8 . 812. z 咽園困糧齢.

Mary Jackson Henry, 1840

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

疑犯偷蘭遮、波逸提、波羅提提舍尼、惡作、惡說耶?由比丘聞而疑之耶?......由外道之弟子聞而疑之耶?』(一六)若彼言:『我于此比丘,非由疑而禁止其自恣,由何禁止此比丘自恣,我不知也。』諸比丘!若彼詰難比丘,由徵問不適于有智之同梵行者之心者,則言:『 ...

通妙譯, 2014

台灣史話: - 第 75 页

島上高處築有荷蘭人的熱蘭遮城(Casteel Zeelandia,今天的安平古堡),其內駐有荷蘭長官、兵隊,甚至醫院。(荷蘭人在臺灣期間,一直維持著二、三千人,其中大多數為士兵。)堡上布置了多處砲臺,威力不小,所以鄭成功聼從何斌的建議,沒有經過熱蘭遮城下 ...

黃良雄, ‎劉城高, 2009

圖解臺灣史 - 第 28 页

(二)鄭荷大戰何斌告訴鄭成功,荷蘭人在臺灣蓋了兩座城堡,一座是一鯤身的熱蘭遮城;一座是臺灣本島的普羅民遮城,兩座城堡互為犄角,船隻若要通過臺江海域,都會在兩座城堡砲火的射程之內。不過,有個小島叫做北線尾,島的北邊和臺灣本島間有一條小 ...

林佩欣, 2014

說文解字詁林 - 第 46-50 卷

旨以東聲勒演反月計了臣 a 謂門之遮蔽也俗謂襲概為關引人間了閩門遮也輯狀門東聲洛千切 E 十四遮牛馬同韓剛顏注蘭謂遮蘭之若牛馬蘭圈也與爾州門遮也一本作越字鑑引同似謂必越此蘭乃得人下門然經典無徵廣雅闊遮也孝經鉤命訣先立七日教門 ...

丁福保, 1931

海底是遮不住的:

在日德兰半岛附近的北海海面上进行了一场激烈的海战,这就是世界海战史上著名的“日德兰海战”。 20世纪初的时候,欧洲的军事强国英国和德国,为了保持和夺取海上霸权的地位,争着抢着建造大、中型战舰,增强海军实力。而且,这两个军事强国的战列舰 ...

何香春, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

獨往村中」者,有籬之村落,第一腳越籬者,偷蘭遮;第二腳越籬者,僧殘。無籬之村落,第一腳越村界者,偷蘭遮;第二腳越村界者,僧殘。「獨渡河」者,河者,意指淹及〔臍或兩膝等〕三輪,比丘尼不論於何處渡之,必濡濕下衣。第一腳渡者,偷蘭遮;第二腳渡者,僧殘。

通妙譯, 2014

中國名將之文韜武略: - 第 146 页

荷蘭於台灣擁有兩大防禦要塞,一為位於大員的熱蘭遮城(今台南市安平古堡),二為位於台江內陸赤嵌地方的普羅民遮城。永曆十五年四月初一(西元 1661年4月30日),鄭軍經由鹿耳門海道進入台江內海並於禾寮港(今台南市北區開元寺附近)登陸,意圖先求 ...

邵裕民, 2014

國威光榮史 - 第 4 卷

迨鄭軍登陸,荷軍火砲^ ^當鄭 I 進攻時,遮蘭地亜之荷軍火砲,不易瞄低,無法發揮射擊效力。鄭軍毫未受損, 21 :馬信塱劉國軒等,率部六千人由七餛身南之喜樹島,向北進攻七餛身等島嶼。一胜守北線尾之銃船隊,由北線尾向遮蘭地亞,實施攻擊。^荷艦,實施攻 ...

蔡聲傑, 1966