Bedeutung von "斟裁" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 斟裁 AUF CHINESISCH

斟	裁
zhēn	cái

WAS BEDEUTET 斟裁 AUF CHINESISCH

Definition von 斟裁 im Wörterbuch Chinesisch

Ermessen abwägen.

斟裁 斟酌决定。

ÜBERSETZUNG VON 斟裁

Erfahre, wie die Übersetzung von 斟裁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 斟裁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «斟裁» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 斟裁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vierta cortar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pour cut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कटौती डालो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صب قطع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Налейте сократить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Despeje cortar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঢালা কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour couper
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kurangkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gießen Sie schneiden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カットを注ぎます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 잘라 부어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pour Cut
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đổ cắt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெட்டி ஊற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कट घालावे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cut dökün
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pour cut
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wlać wyciąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: налийте скоротити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Se toarnă tăiat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ρίξτε κομμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gooi sny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pour skära
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hell kutte

10 BÜCHER, DIE MIT «斟裁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 斟裁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 斟裁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Liushu yinyun biao

j 趟宦蓬田'蛋嘯里壼也部斟詞乎上蕓斟今雖謂申斟盛酌村量; ′乙一′ ` -一尸一畫卜卜〈 l 【>鍋二` [量圭僵>喘'也子予口'二. ... 古〝斟其與個何而也之引勻奴果 _ ′ ′ ′熹〝不御此斟斟又又閒申譯盛宮 ˉ 名八井手增微謂與羊羊恟言少引日之泂酒量、.

段玉裁, 1776

欽定全唐詩 - 第 3 卷

... 埠斟裁"霓剔酣出制裳斟刮"叫刨射宴秋一薛靛沙上终敬漱|··|| @氯昏柬苗表事及好向野人莆德士名拉避风汛康@顷攫嗓咖壁互·|·|· ·袒坤寺享, · · · ·叫斟刨妓绅仗剃技里去孤电奋雪进度世休抵锡相林且枕泉近嗣稚莆两牛上巩·|喜接 ...

曹寅, ‎康熙, ‎彭定求, 1887

魏晋南北朝志怪小说词汇研究/汉语史与中国古典文献学研究丛书

周俊勛. "慧嚴"條)此詞内部形式爲"倒酒" ,如《後漢書,方術傳下,左慈》: "慈乃爲賫酒一升,脯一斤,手自斟酌,百官莫不醉飽。"發展出"增删"意義,再由此就可以引申出反復考慮、思忖義,發生詞義的轉變。同時代還可以組成"斟裁" ,義爲"增减" ,如《齊民要術,作豉 ...

周俊勛, 2006

古代名菜点大观 - 第 39 页

... 作者,必须覆护~其它月份制作的.必须盖严密. 4 粗脔肉一把肉切成粗块.字原本上是三个"鹿^字相&的古写,因无此铅字,故用简写"粗"字,二. 5 有骨者合骨粗 8 — " "带骨的肉. '连骨头一齐粗斩成小块。 8 多少量意斟裁一一用量多少可以视情况斟酌增减。

邱庞同, ‎于一文, 1984

欽定大清會典事例

崑岡, 劉啟端. 管革。路度董生府未其人孝仍博博四川裁梦肛山产篷 dd 孝咽《角庙吞伍 + 这所届四圳壤皮设天全州训番敢蝎圈改辐湖大肇攻制潮引引引虫·真学教 ...

崑岡, ‎劉啟端, 1995

池北偶談 - 第 1 卷 - 第 4589 页

... 蔽耳不 0 一崎治己且挝出引典就愚山轴先梭利攒出钵黔"官山表捷瓣淑酗鲤四一舌有腹痰整韵叫刨斟士-。 ... 芋直人也迪陡爵斟墩无人魁怎却食国人也年文利舀墩人也谩郡社色耳人天磋垂欲拣也惠妻本也趟世趋扩祖匆别引树斟裁虫剑泼篙覆拨无童阅 ...

王士禎, ‎曾衍東, 1991

欽定大淸會典事例 - 第 812 卷 - 第 421 页

度·直刹刑川南雅咀斟挝垮州铡王倒茄焉良辙胃道周。 0 六荆役置定袁夫名勺租吓鞋改劫叫州展矿心坞川七两 0 刘刮挝格褐毋屯刑焉直款川坊氏杆府扁之利川显省划妄绵 ... 尺置打箭蕴庞拔雅刑氏 04 氰以天全六备招封司焉天全洲去渤叟引叫斟裁|翻翻|· ...

崑岡, ‎劉啟端, 2002

李文襄公年譜

... 公筹听扮其喜但人命至重不可理易宜尊斟裁名允就邵名延斡俱先生同 ... 文销心铸氛而性韵理心之中有性折忱非冲心云两其差名咀郎锦人言及尊粕陶学老大抵甘奈山侩谓仇·|·洽柱钵皋紫别宗朱斟孽别宗黎洲椭锅触屿太之非·· ...

程光〓, 1995

說庫 - 第 1 卷 - 第 51 页

富永才一耳於靖斟副每箕情封器往拄樊盏鱼&F 其人椅此故漫反以炙褐者坡日肇鼓人直非吱了于皆大笑然水鼻禾以其言焉气 ... 囊奠-言叫捌引利制叫川利叫柑艘疆鹅潞疆缎潞潍潞蝴鹅富咽定树蚕壹里旧期奏租方清斟裁|创刹毛出钳挝川剖剩刘时引叫以| ...

王文濡, 1915

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

Liushu yinyun biao fu 段玉裁. 剛嘯' . [ ' N 葽封四〝」霞騫 rl 彗珊僵罰惠罠勇坍哥言臺囚鼬測' ;岫圉黜浯羹斟`團圜里腑誦諗剖禧柑彗瞄聰跚噩〝'【【可這迵州异斟轎剖監「...尹逼圭壼〝田鱈四楫恲瞄靜點賢瀟餉錸′矸聿嚥詩丑蜚 N 舔嘯珅霈蹠薄〝珊靦霈 ...

段玉裁, 1808