Bedeutung von "榛棘" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 榛棘 AUF CHINESISCH

榛	棘
zhēn	jí

WAS BEDEUTET 榛棘 AUF CHINESISCH

Definition von 榛棘 im Wörterbuch Chinesisch

Haselnussdorn 1. Noch Dornen. 2 bis zur Obstruktion erweitert.

榛棘 1.犹荆棘。 2.引申为阻塞。

ÜBERSETZUNG VON 榛棘

Erfahre, wie die Übersetzung von 榛棘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 榛棘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «榛棘» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 榛棘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hazel columna vertebral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hazel spine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धुंधला रीढ़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عسلي العمود الفقري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Желто позвоночника
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hazel espinha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লালচে মেরুদণ্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hazel colonne vertébrale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hazel tulang belakang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hazel Wirbelsäule
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヘーゼル脊椎
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헤이젤 척추
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hazel utomo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hazel cột sống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹேசல் முதுகெலும்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तांबूस पिंगट रंग पाठीचा कणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ela omurga
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hazel colonna vertebrale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hazel kręgosłupa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жовто хребта
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hazel a coloanei vertebrale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hazel σπονδυλικής στήλης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hazel ruggraat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hassel ryggrad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hazel ryggrad

10 BÜCHER, DIE MIT «榛棘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 榛棘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 榛棘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

曾經新月映詩壇--方令孺傳: 方令孺傳 - 第 93 页

一炷磷火照亮縱橫的榛棘,一雙朱冠的小蟒同前宛引領,導我攀登一千層皚白的石磴,為要尋找那鐫著碑文的石壁。你,鐫在石上的字忽地化成伶俐的白鴿,輕輕飛落又騰上——小小的翅膀上繫著我的希望,信心的堅實和生命的永恆。可是這靈奇的跡,靈奇的 ...

夢之儀, 2011

新編劉子新論 - 第 312 页

十圓之木,不可蓋以茅茨;榛棘之柱,不可具於廣廈。『校 3 :孫楷第《校釋》:「案『木』、『柱』疑互誤。」然木大常用幾圍,則木、柱義自通。『注 3 , ,茨,音 V ,茅草所蓋之屋。榛棘,音^ ^ 47 ,即叢生之雜木。 3 即小非大之量,大非 新編劉子新論 312.

江建俊, 2001

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 8 卷 - 第 72 页

賓師崔白,能革院吴元瑜叢蘭榛棘绢# ,离八寸五分,畏九尺二寸二分.御畜標題-宋吴公器緵繭榛棘卷議論也,半江華淞鑒定,王稻孫香,作,然細玩之,明是李伯時氏四字,凡通篆刻者皆能辨之不必橫生夫人,或云卷末印文止存李氏二字,餘己剪去過半, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

蕩寇志:

那頭目道:「小人見這山下棒棘中,好象有洞。便掃除了榛棘進去,果然是洞。小人隨即進洞細探,果然通外面的。」吳用道:「外面通甚路?」頭目道:「只有一條崎嶇狹隘小路,直到運河。」宋江道:「運河寸寸節節都有壩閘,對岸密麻的都是東平州營汛燉煌,如何用得 ...

俞萬春, 2014

毛詩正義: - 第 95 页

李學勤 10 二五『詩』作『讒』。案所改是也。」據改。「讒」原作「詩」,按阮校:「閩本、明監本、毛本 18 三章,章四句。亂四國。先多而後少,故先四國也。之人也。讒者,每人讒之,常構二人,構之不已,至交也」。上言「四國」,此云「二人」者,二人謂人君與見讒一一人彼此 ...

李學勤, 2001

Peiwen yunfu

... 吼〝 4W '農一爌几 ˊ /寸一一互'一 ˊ ‵孚袁切覆也飛也霰同通鹽′壺翾之聲雷動| |無限四海益六宮來〔蒜軾鱷潮蠱雷輥夫差國 l |海若家國寒姻榛棘慎哦言羅樓道妙角盟廿根摹拐陳維口| |百—一擢繡菊 l 乙檄蟹茂啥 l 魟'嗷之 I I 困 + 白』'」紺丁〔啡何腴 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

玄怪錄:

遂指一路,路多榛棘,云:「但趨此途,必遇舍利王。王平生會為侍中之部將也,見而訴之,必獲免。」告之命去,履霜遂行一二十里間,果逢舍利王弋獵。舍利素識履霜,驚問曰:「何因至此?」答曰:「為冥司所召。」乃曰:「公不合來,宜速反!」遂命判官王鳳翔,令早放回, ...

朔雪寒, 2014

水經注(七)長江之水: - 第 41 页

I 1 :'一ス一 4 02 门^'匚飞尸/ 0 4 ム X ビ^くリム乂ゥ丫ゥ一^榛棘蒲薄,騰林拂雲,幽煙冥緬,非生人所安。區粟建八尺表, 0 一え勿乂ラ 0 ゥ丫 121 !' ?古一え^ ? 3^ 79 0 虫 1?^ ^ X 一门一/1 4〕4 X えゥ\ノィ 4 丁 IV!日影度南八寸自此影以南,在日之南,故以名郡。; ...

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2002

中國現當代文學論爭中的理論問題 - 第 39 页

接著鄭振鐸(西諦)於後撰文提出,所謂文學為人生,就是:「我們現在需要血的文學和淚的文學似乎要比『雍容爾雅』『吟風嘯月』的作品甚些吧:『雍容爾雅』『吟風嘯月』的作品'誠然有時能以天然美安慰我們的被擾的靈魂與苦悶的心砷~然而在此刻到處是榛棘, ...

錢中文、劉方喜、吳子林, 2013

誠齋詩集: 16卷 - 第 645 页

引幽踐絶巇恣佳陟五步翁^ :陣十步養作壁斕如屏 I 0 國梧^帔五^滿山盡芙蓉山^所子祖秋荚例臞 I 淡此^獨腴翻億稀外^朝士作觚鹿^萬^冶射^崖白舊獰不可尋雪技半榛棘 12:1^11 劉寺展鏽亭上輿尤延^ ;待京^ 1 ^ 1 ^ I :相待于靈芝寺: I ; :,IIII 南^ : ^日菊秋 ...

楊萬里, 1800