Bedeutung von "赈粥" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 赈粥 AUF CHINESISCH

赈	粥
zhèn	zhōu

WAS BEDEUTET 赈粥 AUF CHINESISCH

Definition von 赈粥 im Wörterbuch Chinesisch

Breibrei für die Opfer oder die armen Alten.

赈粥 旧时为灾民或贫民施粥。

ÜBERSETZUNG VON 赈粥

Erfahre, wie die Übersetzung von 赈粥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 赈粥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «赈粥» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 赈粥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gachas Socorro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Relief porridge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राहत दलिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عصيدة الإغاثة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Рельеф каша
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mingau de Socorro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ত্রাণ জাউ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Relief porridge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: relief bubur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Relief Brei
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 救済のお粥
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구호 죽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: porridge relief
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cháo cứu trợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிவாரண கஞ்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मदत लापशी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Rölyef lapası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sollievo polenta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ulga owsianka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рельєф каша
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Relief terci
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουάκερ Αρωγής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verligting pap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: relief gröt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Relief grøt

10 BÜCHER, DIE MIT «赈粥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 赈粥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 赈粥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

明至民国时期皖北地区灾害环境与社会应对研究 - 第 125 页

一月,林在泗州对弱惫不能行者饲"汤粥"。次年正月,有司仍对这一部分灾民赈以粥, "民多不愿"。林遂试举二厂,分赈粥、米,结果"民皆舍粥而趋米"。并且粥厂也是鱼龙混杂, "饥饱混进" ,糜费浩繁。林希元及其上司都发现了其中的问题,林遂"多方澄汰"其弊; ...

陈业新, 2008

清代荒政研究 - 第 33 页

张伯行则建议改煮粥为担粥,富家有愿施粥者,每遇风雪寒冷、难以求食之日,煮粥一担,令人肩挑随处给食,食毕而归。明日再煮,陆续挑给。此法实际上未能遍行。多数人仍认为赈粥有他法不可替代的作用, "灾黎未賑之先,待哺不迫;既赈之后,续命犹难,唯施粥 ...

李向军, 1995

Nanling xian zhi, [50 juan] - 第 2 期 - 第 453 页

石娠饑志敢錢以並晃文上捐於煮十賑各粥#傅食約者杌於略不篛^及按慶之樓徐九以載忐年撺者葡注災 I 云十陵年多春捐犯^ ... 输桨賑饑, ^冠帶以好義輕財四字旌, 千飮大賓隆慶壬串年捐穀四鄧文洛鄉^ ^ 33 ^ ^ ^ ^ &溥逢谌捐賑粥銀五王上珍貢生捐賑粥 ...

Naichang Xu, 1970

周秦汉晋时期农业灾害和农业减灾方略研究 - 第 155 页

赈粥是灾荒救济的一种应急措施,它是由政府组织人员设立专门的赈粥场点,负责煮粥、接待灾民、发放粥食等事宜。煮粥对饥寒交迫的灾民来说,确可起到雪中送炭的作用,在严重灾荒年份广大灾民正是依赖于煮粥散食才得以维系生命。战国时期的齐国、 ...

卜风贤, 2006

中国荒政全书 - 第 128 页

三贵巡察,不事虚名,立平赈灶。四贵犒赏,人人竭力,不忍相欺。五贵得法,实惠均沾,不填沟壑。能若是,可与公叔文子并传矣!崇祯庚辰年,浙江海宁县双忠庙赈粥。人食热粥毕即死,每日午后必埋数十人,与宋时湖州赈粥,粥方离锅,犹沸滚器中,饥人急食之,食已 ...

李文海, ‎夏明方, ‎牛淑贞, 2004

光緖初年(1876-79)華北的大旱災 - 第 45 页

光緒二年,淸廷以直隸、山束、河南北部被旱,糧價^漲,災民生活困難,於是着令被災省份的有關當局,對災民加意賑卹, #使流離失所。 1 又先後派遣前工部侍郞閻敬銘楦察山西、陝^賑務,刑部左侍郞袁保恒督責河南賑務。 2 廣設粥蔽,俾災民得食療饑,藉此 ...

何漢威, 1980

連江縣(福建)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 22 页

... 1 死人畜#箅舉丈赈鷇三千一 X 」八十餘^娘一 10 三十餘雨贷輪賁 2 ^毂二 10 七十九^银一 10 九舊蠲免田賦九百^十育衢陋 0 ^ 1 水遠圆 I 也聽|碰"三年夏饑万穀價翻一金如縣戚 111112 ^陳鵬甫一捐来赈粥廉鉀士殷實家捐毅五 101 ^ ^米擄日平^ 1 !

章朝栻, ‎李菶, 1805

宋词:

刘戊非常感激地向他们致谢,这两个人则回答说,当年他们落魄之时,曾经喝过刘戊的赈粥,因此予以回报。这位落难楚王刘戊万分感慨,后悔地说:“仅仅因为两碗粥,就得到两位救命恩人;仅仅因为一杯酒,就失去一位贤德之士。”可见皇帝也是会犯错的。

文心工作室, 2015

Yanjng shi ji

歔卜啶工賑耙辜粥賑之法奏設粥於啊‵丑 l 岫卿川'ˊ「〝〝 _ 〝— _ 一' — . — . {恤厭大率相距[ =二十里印分殼「廠焉〕〝躊者砏起唰綿粥必有石仄非救民兀害民叉岫舢膈 _ 糯必相踐而施又以篇人夕銘 w 咖致〝瘋 _ 刃 _ 泌踊副' "〝:嗜泌鳴蝕民鈕屾賁顫 ...

阮元, ‎24 Hefte in vier Umschlägen ZALT, ‎Bd. 1: Yanjing shi yi ji ZALT, 1823

續紅樓夢新編:

及一切借糶粥賑之需。藩司稟說:「業經通盤算過,實不足用,須得請銀三十萬兩。今已截留南漕,米可不缺。此事求大人應早為奏辦。」賈政說:「俟到濟南,將款項逐一查明再奏。」便問臬司:「地方可否寧謐?」穆英回說:「托大人福,現在各處皆安。並無盜賊生發, ...

海圃主人, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «赈粥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 赈粥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

戴杰二三事

戴有一篇《育德堂观赈粥》，作于民国九年（1920）冬。诗云：“环城三里多蓬户，嗷嗷待哺以万数。生计日蹙生齿繁，岁暮春荒复何茹。我闻乡人说慈善，赈粥尤为义所著。 «凤凰网, Mai 15»