Bedeutung von "正屋不正梢子斜" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 正屋不正梢子斜 AUF CHINESISCH

正	屋	不	正	梢	子	斜
zhèng	wū	bù	zhèng	shāo	zǐ	xié

WAS BEDEUTET 正屋不正梢子斜 AUF CHINESISCH

Definition von 正屋不正梢子斜 im Wörterbuch Chinesisch

Positives Haus ist keine positive schräge Analogie über Wörter und Taten, ihre Untergebenen werden der Fall sein.

正屋不正梢子斜 比喻上面的人言行不正，其下属亦会如此。

ÜBERSETZUNG VON 正屋不正梢子斜

Erfahre, wie die Übersetzung von 正屋不正梢子斜 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 正屋不正梢子斜 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «正屋不正梢子斜» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 正屋不正梢子斜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Zhengwu disparar errores oblicuos sub
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ZhengWu error shoot sub oblique
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उप परोक्ष त्रुटियों गोली मार Zhengwu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ZhengWu اطلاق النار الأخطاء منحرف الفرعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Zhengwu стрелять суб ошибки косые
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Zhengwu atirar erros sub oblíquas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘর সঠিক অঙ্কুর সাব ঢালু পথ নয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Zhengwu tirer erreurs obliques sous
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rumah itu tidak menembak betul sub tanjakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zhengwu Unter schräge Fehler schießen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サブ斜めエラーを撃つZhengWu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 서브 경사 오류를 촬영 ZhengWu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Omah iku ora bener moto sub ramp
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zhengwu bắn lỗi xiên phụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீட்டில் சரியான படப்பிடிப்பு துணை வளைவில் அல்ல
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घर योग्य शूट उप उतारावर नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Evin doğru ateş alt rampa değil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Zhengwu sparare errori sotto oblique
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ZhengWu strzelać sub błędy skośne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Zhengwu стріляти суб помилки косі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zhengwu trage erori sub oblice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zhengwu πυροβολούν υπο λάθη πλάγια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ZhengWu sub skuins foute skiet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zhengwu skjuta sub sneda fel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zhengwu skyte sub skrå feil

6 BÜCHER, DIE MIT «正屋不正梢子斜» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 正屋不正梢子斜 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 正屋不正梢子斜 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1790 页

(肖燕《世界银行爆出贪污丑闻》,《北京晚报》 1998 年 9 月 9 曰)【正说曹操,曹操就到】〈谚〉释义参见〖刚说曹操,曹操就到〗。 0 哦,真是凑巧啦!正说曹操,曹操就到。〈郭沫若《南冠草》)【正屋不正梢子斜】〈谚〉正屋,正房。梢子,稍屋,借用正房山墙搭建的小房。

白维国, 2001

谚语词典 - 第 264 页

王和卿, 1990

俗语词典 - 第 995 页

〔例〕干部不干,有点伤脑筋,正屋不正,梢子斜,上头泄气,下面更疲塌。(周立波《山乡巨变》(下、 26 〉正戏在后头^1409 XI 2&化" 100 见(好戏在后头〕( 279 页〉正用着你拉硬屎的时候,你却拉稀了 2^1^09 ^6009 2^100 0I 13 /1^^ 5^11 ^6 5 ^ 11 卜 00 , 01 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

周立波选集 - 第 3 卷 - 第 359 页

... 不干,有点伤脑筋,正屋不正梢子斜,上头泄气,下面更疲塌。" "你说的干部是指的哪一些人? "李月辉问, "有谢庆元吗? "刘雨生点一点头,又说明道: ^ "今天的犁耙组收工顶早,听得人说,是他带的头。" "你这位副手是有些麻烦。"李月辉承认,咀里吧着白铜斗、.

周立波, 1983

山乡巨変 - 第 2 卷 - 第 27 页

周立波. 混乱,就没有条理,一乱一治,古今常理,这里边包含了哲学。"李月辉平夙爱看《三国演义》,如今,响应上级的号召,又多少看了一点哲学书,常常开口讲哲理。"乱都不怕, "刘雨生不注意哲学,继续谈实际: "干部不干,有点伤脑筋,正屋不正梢子斜,上头泄气, ...

周立波, 1979

國語活用辭典 - 第 27 页

3 字難认此, 2 !不^ -讀成^。氣口^敗,客邪作艱屯。」一些 0 ^ 7 8 瀬,不 40 力作。地^ 3 ^ 3 ; ,舞 83 ;之患,以故^ 38.11 主,無 28 聚而多貧。」一^ 4 ,地理國口, 38 13 :本有^缺# ,故口不正& :咼。禺一 5 ...

周何, ‎邱德修, 1997