Bedeutung von "只恁" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 只恁 AUF CHINESISCH

只	恁
zhī	nèn

WAS BEDEUTET 只恁 AUF CHINESISCH

Definition von 只恁 im Wörterbuch Chinesisch

Nur so, genau so.

只恁 就这样;只是这样。

ÜBERSETZUNG VON 只恁

Erfahre, wie die Übersetzung von 只恁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 只恁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «只恁» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 只恁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sólo cambio de posición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Only change of position
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पद का परिवर्तन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التغيير الوحيد للموقف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: только изменение положения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Só a mudança de posição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবস্থানের শুধু পরিবর্তন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Seul changement de position
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hanya perubahan kedudukan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nur Positionswechsel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 位置の変更のみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위치 만 변경
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mung owah-owahan saka posisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chỉ thay đổi vị trí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிலையை மட்டுமே மாற்றம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्थान केवळ बदल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: pozisyonun tek değişiklik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: solo cambiamento di posizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tylko zmiana pozycji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тільки зміна положення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: numai schimbare de poziție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μόνο η αλλαγή της θέσης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slegs verandering van die posisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: endast ändrade inställning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kun endring av posisjon

10 BÜCHER, DIE MIT «只恁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 只恁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 只恁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

後水滸傳:

獄官見他喜歡奉承,只得大著膽,鑽出桌外,不敢抬眼,只伏地搗磕。馬霳便笑嘻嘻走來,坐在椅上,將兩板刀放在桌旁,喝問道:「兀地鳥官,幾大前程,恁麼職分?」獄官在地答道:「小官沒有品職,是個未入流。」馬霳道:「只恁『未入流』敢也是絕大官名?恁這『未入流』, ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

傳燈錄:

師云:「只恁麼,只恁麼,所以如此。」洞山云:「大有人不肯。」師云:「作麼取汝口辯。」洞山乃侍奉數月。僧問:「如何是言不言?」師云:「汝口在什麼處。」僧云:「無口。」師云:「將什麼吃飯。」僧無對。洞山代云:「他不饑 吃什麼飯。」師尋常見僧來便面壁。南泉聞云:「我 ...

朔雪寒, 2015

全宋文 - 第 342 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 淳祐四年三月望日。《秋崖集》卷三六。界,安樂常歡喜。不能只恁麽,小人長戚戚。是名魔境界,云何離垢纏?若人了此言,究竟漸净覺。」鈎上餌。浮念一掃除,心逸而日休。我今作是偈,付鴨于諸人。能只恁麽者,君子坦 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

景德傳燈錄:

曰:「只如一宿覺是什麼處人。」雪峰曰:「好吃一頓棒,且放過。」一日師問:「只如古德豈不是以心傳心?」雪峰曰:「兼不立文字語句。」曰:「只如不立文字語句,師如何傳。」雪峰良久。師禮謝。雪峰曰:「更問我一轉豈不好。」曰:「就和尚請一轉問頭。」雪峰曰:「只恁麼 ...

道原, ‎朔雪寒, 2014

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

... 有個好處有甚好處諸人黑地裏撞著露柱悟去也不定嵗朝上堂云威音王已前也恁麼威音王已後也恁麼三世諸佛也恁麼西天四七唐土二三也恁麼前年去年也恁麼眀年後年更後年外後年也恁麼忽有個出來道和尚和尚和尚自云若不被他喚住便一百年也只恁 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

今語釋詞例: 「了不得」, 「不得了」, 及「了」, 「不」, 「得」三字之研究 - 第 201 页

〔朱子語類) 9 9 9 日未上時,「黑漫漫地」。〔朱子語類)今言道無不在,無適無不適,固是;只是「死板板地」。惟說 9 1 9 9 袭飛魚躧,則是「活潑潑地」。〔朱子語類)詹 9 9 寒萬種思量,多方排解,只恁「寂寞厭厭地」〔樂章集)白鶴飛來,笑我「顚顚地」。〔樵歌)造化可能偏 ...

方師鐸, 1987

寒山資料類編 - 第 74 页

進云:「只如垂鉤四海只釣獰龍,格外談玄為尋知識,誰是知識者?」師云:「赤心片片。」進云:「巨浪涌千尋,澄波不離水 ... 只對他道,落賓落主。」(《圓悟佛果禪師語錄》卷一七)舉,雲門示眾 ... 一下云:「只恁麼全是中全非。」又卓一下云:「不恁麼全非中全是,來說一合 ...

葉珠紅, 2005

朱子语类词汇研究

(卷9,頁153)如禮,古人這身都只在禮之中,都不由得自家。今既無之,只得硬做些規矩,自恁地收拾。寓。(卷35,頁932)孟子則前有引導,後有推助,自然無恐懼紛擾,而有以自勝。告子則前後無引助,只恁孤立硬做去,所以與孟子不動心異也。端蒙。(卷52,頁1236) ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

禅门风姿

生也只恁么,死也只恁么。有偈与无偈,是甚么热大。掷笔委然而逝。世寿七十五,法腊五十八。谥号“普觉禅师”。梵琦(12691370),元末明初著名的禅师,俗姓朱,明州象山(属浙江)人。字楚石,小字昙曜。据说其母生他时,梦日堕怀。出生不久,又有一个神僧替他 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

法眼宗研究

如果仅以“记忆言”,或“尽是数他珍宝”,那么也不能真正悟道,“假使解得百千三昧沙数法门,只益自劳,非干他事,况复会权归实,摄裔还源”。故有学者指出:“看经学 ... 但是,他又指出学人不要执著于经教,他说:“莫只恁么念策子,有什么用处?”可以看出,文益对经教 ...

黄诚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «只恁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 只恁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

百丈禅师及其禅法

佛法无别事，只为诸人脚下的这段无始自然风光。 ... 评：马祖亦道不出，所谓：“三世诸佛只可自知，历代祖师全提不起。” ..... 评：师徒之间只恁么，你知我知有何说。 4. «新浪网, Okt 13»

腰间宝剑血犹腥：明太祖的腾腾杀气

山僧不识英雄汉，只恁哓哓问姓名。 ――明太祖 .... 这就像花和尚鲁智深自我介绍时常说的：“洒家是关西鲁达的便是，只为杀得人多，情愿为僧……”到处先说“杀得人 ... «新浪网, Jan 13»