Bedeutung von "窒塞" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 窒塞 AUF CHINESISCH

窒	塞
zhì	sāi

WAS BEDEUTET 窒塞 AUF CHINESISCH

Definition von 窒塞 im Wörterbuch Chinesisch

Apnoe blockiert, blockiert.

窒塞 闭塞;堵住。

ÜBERSETZUNG VON 窒塞

Erfahre, wie die Übersetzung von 窒塞 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 窒塞 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «窒塞» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 窒塞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cegamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Blinding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चकाचौंध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعمية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ослепление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Blinding
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৃষ্টি আচ্ছন্নকারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Blinding
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembutaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blendende
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: まばゆいばかりの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈을 멀게하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: blinding
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: blinding
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெரியாமல் செயல்படுவது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आंधळे करणारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kör eden
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Blinding
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oślepiające
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: осліплення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: orbire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκτυφλωτικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verblindende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bländande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blinding

10 BÜCHER, DIE MIT «窒塞» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 窒塞 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 窒塞 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

蘭室秘藏:

... 郁也飲食過飽填塞胸中胸中者太陰之分野經曰氣口反大於人迎三倍食傷太陰故曰木郁則達之吐者是也瓜蒂赤小豆(各等分)上二味為極細末每服二錢匕溫漿水調下取吐為度若不至兩手尺脈絕無不宜便用此藥恐損元氣令人胃氣不復若止是胸中窒塞悶亂 ...

李東垣, 2015

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 『自』字,案所補是也。」據铺。「自」字原無,按阮校:「閩、明監、毛本「箋』下有歲」者,以仲冬陽氣始萌,可以爲年之始,故改正朔者户,文在十月之下,亦當以十月塞塗之矣。云「曰爲改&云:「孟冬,命有司,閉塞而成冬。」此經穹窒瑾故泥之 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

外国刑法纲要 - 第 679 页

日本刑法规定妨害交通罪的行为是毁损与窒塞,交通危险罪的行为是毁损以及其他方法。毁弃、损坏或除去,是一种物理的破坏,但并非一切损坏交通设备的行为都能构成本罪,只有达到足以妨害交通安全程度的毁弃、损坏,才属于本罪的行为。雍塞是指在 ...

张明楷, 1999

說文解字詁林: 及補遺 - 第 4 卷

字销伴葬就文寨脯也苟子播田辕第叨宝亏塞挑注霓奸也揖蟹灭下有九寨注除附旧塞婢舞襄襄办锚叫 ... 出树洲树吗引叫钳料文· t 鳃赣, "形攀工左俏二季傅甩启塞拟峙拄城榔描锤消之塞秦饿寨攒 ... 果殷而窒臀弱注窒窒塞俄谴铣夕芜噬塞耳瓤注塞充窒 ...

丁福保, 1959

詩經選注 - 第 315 页

穹〔〈」人)窒熏鼠,穹,窮、空的意思。窒,塞。句謂除去室中窒塞之物,以便用煙火熏鼠穴,迫使老鼠逃出。^塞向瑾戶,塞,堵塞。向,北向的窗戶。瑾,用泥塗物。古以荊竹編成門戶,以泥塗之,始可擋風。^曰為改歲,曰,發語詞。為,將。改歲,更改年歲,指過年。

Zhongshen Huang, 2002

古今醫統大全:

所謂熱甚則膚腠閉密而郁結也。腫脹,熱勝於內,則氣鬱而為腫也。陽熱氣盛則腫脹也。鼻塞,窒塞而不通利也。火主腫脹,故熱客陽明而鼻中脹,則窒塞也。或謂寒主閉藏,而鼻塞為傷風寒而然也。殊不知由內熱甚,外受風寒,則熱郁結不通,故為窒塞而流清涕。

徐春甫, 2015

毛詩後箋: 30卷

宵窒熏鼠塞向瑾戶傅胃窮窒塞也向牠出媽也瑾塗也庶人華萎云筋此囚者抄備寒承琪案垃至拯室申老隙而塞之以禦寒仁折胃風雨刁除也豈有鼠者夏熹而去之則所謂鳥鼠攸去也與塞向瑾戶自偽四事說文臂窮也窒葬也二字訓義皆岡毛偕鄭東山襲亦卷之中自 ...

胡承珙, 1837

廣州方言古語選釋

至於「瓶塞」,廣州話讀如質,是因爲廣州話有「九聲調」,又因變動詞爲名詞的緣故,改讀爲「陰得。」以上,「窒」讀粤音如姪。朱元晦書之一 ... 八月在宇,九月在戶,十月蟋蟀入我牀下。穹窒熏鼠,塞向潁達「周易正義」解曰:「君子以法此損道,以懲止忿怒,窒塞情欲。

文若稚, ‎刘桦, 2003

周易今註今譯

[今程]李鼎昨說:「坤之上六,下處乾三,乾之九三,上升坤六,損下益上者也。陽德上行,故曰其道上行矣。」按:泰卦內乾外坤三三,上六與九三易位帥成損。象曰:山下有澤,損,君子以懲忿窒欲 0 。[ 4h 一証] [ 4h 計] 0 懲忿窒欲:懲是懲戒的意思。窒是窒塞的意思。

徐芹庭, 1974

郝氏遺書 - 第 28-35 卷

i l I !區′′、|~獠周〝俱訓窒麓廣也"之滿惡塞琄二′地帽篇止三室躺皆故義令充窠二日大塞與序茶云其玉近害滿耳弓一' ... ˉ 魅宗故塞替從窒義篇也作也鄭蔓萱壺伯壽義近古滿也云接塞又注地囚傅亦義按也窒塞寥中通塞僧威貍以近通室晌者軸說庸作 ...

郝懿行, ‎郝培元, ‎王照圓, 1892

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «窒塞» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 窒塞 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

钱穆诞辰120周年：缅怀“中国最后一位国学

所谓“转益多师是我师”，从此可以发现自己才性所近。却莫早就自作聪明，反先把自己聪明窒塞了。如今大学制度，尽教人修习专门之学。但自己智慧不一定只在这方面。 «凤凰网, Jul 15»

鼻炎怎么办？中医有妙招

该病属于中医“鼻渊”、“伤风”、“窒塞”等范畴，其病位在鼻，涉及肺脾等脏器，病机主要为肺脾气虚，脉络郁阻，邪滞鼻窍。通过辨证，中医能有效改善鼻炎造成的鼻塞 ... «老人报, Okt 14»

学霸康熙的误国之路

梁启超甚至批判康熙为“窒塞民智”。 尽管康熙是一位勤劳的皇帝、伟大的皇帝，为国家操碎了心，磨破了嘴，身板差点没累毁。但康熙禁止子民进行科学探索，钳制自由 ... «新浪网, Jun 14»

中医可根治鼻塞(一)

鼽，久也，涕久不通，遂至窒塞。中医古籍常以鼽窒、鼻鼽、鼻窒、窒塞来形容鼻塞的症状。鼻塞是临床常见的症状，是鼻腔黏膜发炎、鼻甲肿胀的结果，刚开始常属于感冒 ... «大纪元, Mai 14»

大饥荒时周恩来劝毛泽东吃肉：为了全党全国吃一口吧

喉结上下抽动者，有些窒塞。咬第二口，泪花沾湿了睫毛。咬第三口，泪水已经哗哗地淌下来。 他哭了。无声的哭是最沉痛的哭。我相信，他想到的决不止是农民受了苦， ... «金羊网, Nov 13»

1933年的中国

沉闷的空气窒塞住每一个人……我们诅咒今日，我们却还有明日。假如白天的现实生活是紧张而闷气的，在这漫长的冬夜里，我们至少还可以做一二个甜蜜的舒适的梦。 «凤凰网, Mai 13»

破天机动龙穴：蒋介石挑选神秘墓地

太虚继续说道：“吾观梅花山，其龙穴在中山陵与明孝陵间，凡贵地，必有龙穴，选贵地必先选龙穴，龙短者多为山脚漏落，局又窒塞，决无大贵。《地理》书云：明朝不如暗 ... «新浪网, Feb 13»

几种食疗来帮忙解决长久鼻炎问题

慢性鼻炎属于中医鼻窒范畴，主要是因为伤风鼻塞后余邪不清，内舍于肺，肺虚及脾湿浊滞留鼻窍，日久脉络气血瘀滞，则鼻甲肿大，鼻窍窒塞不通。本病为虚实夹杂之 ... «familydoctor.com.cn, Aug 12»

羽戈：权力垄断下的“编制”误国误人

所以，我们说编制改革，要义有二，第一要打破僵硬、窒塞的权力体制。编制是计划时代的政治经济学的产物，谬种流传，而今呈现为僵化的制度和思维——编制的过程， ... «网易, Mai 12»

中国银行总行会计科主任谈荔孙

于存款则抬高利息，极力吸收，以免现金外溢；于放款则择信用较优之户，量与接济，以维市面，一面复疏通汇兑，多购外票，俾金融无窒塞之虞。”在谈荔孙任职期间， ... «《财经网》, Jan 12»