Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "纸元宝" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 纸元宝 AUF CHINESISCH

zhǐyuánbǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 纸元宝 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «纸元宝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 纸元宝 im Wörterbuch Chinesisch

Goldbarren mit Gold- oder Silberpapierpaste aus barrenförmigem Geld. Alte abergläubische Vorräte. 纸元宝 用金色或银色的纸糊制的元宝形的冥钱。旧时迷信用品。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «纸元宝» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 纸元宝


元宝
yuan bao
开通元宝
kai tong yuan bao
得壹元宝
de yi yuan bao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 纸元宝

叶子
影戏
帐梅花
招儿
织字画
醉金迷

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 纸元宝

不贪为
尺璧非
尺田寸
爱之如
爱如珍
爱者如
蚕宝
被褐怀
钵昙摩罗伽大
陈叔

Synonyme und Antonyme von 纸元宝 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «纸元宝» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 纸元宝 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 纸元宝

Erfahre, wie die Übersetzung von 纸元宝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 纸元宝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «纸元宝» in Chinesisch ist.

Chinesisch

纸元宝
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oro de papel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Paper gold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कागज सोना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الذهب ورقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бумага золото
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Livro de ouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাগজ স্বর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

or papier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emas kertas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Papier-Gold
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペーパーゴールド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

종이 금
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emas Paper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giấy vàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காகிதம் தங்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेपर सोने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kağıt altın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oro carta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

papier złota
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

папір золото
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aur de hârtie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χαρτί χρυσό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

papier goud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

papper guld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Paper gull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 纸元宝

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «纸元宝»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «纸元宝» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 纸元宝 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «纸元宝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 纸元宝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 纸元宝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
2015防骗手册:如何吃掉馅饼远离陷阱:
他叫王某把红纸等东西拿到王某新盖的房子里去,而王妻则留在老屋。在新房子里,姜半仙和琚某用红纸折了一大堆纸元宝,神秘兮兮地对王某说还要称半斤半两10元一张的真钞票来破,并再三叮咛:“不能让你老婆知道,知道了就不灵了。”信以为真的王某 ...
周天成, 2015
2
中国财文化 - 第 131 页
神,并向五显财神庙财神借元宝,即借财气,据说,这样可以吉星高照,当年发财。因此, "天未明,即有候城者,终一日以千万人计。"这一天,五显财神庙里的和尚备有许多纸做的元宝,但要得到庙里的纸元宝就得用自己的真元宝来换取。西配殿为"借元宝"之处, ...
殷伟, ‎殷斐然, 2005
3
这样写作最高效
家中也有灯:走马灯——原始的电影——宫灯、各形各色的纸灯,还有纱灯,里面有小玲,到时候就叮叮的响。大家还必须吃汤圆呀。这的确是美好 ... 祭财神,吃元宝汤(馄饨),而且有的人要到财神庙去借纸元宝,抢烧头股香。正月初八要给老人们顺星、祈寿。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
清初內国史院满文档案译编 - 第 3 卷 - 第 188 页
中国第一历史档案馆. 裹。上取武功郡王、颖亲王、克勤郡王祝文,未阅,留礼部。礼部包红单后装入红匣,再以红布包裹,寄往承祭各处之大臣。祝文到后,向皇帝所封四祖各进牛一、羊六,设案十,纸元宝五万、钱四万、五种染整匹纸一万。福陵、昭陵各进牛一、 ...
中国第一历史档案馆, 1989
5
浙江民俗 - 第 7 页
俗称,吃元宝"。,舌头"要称"賺头" ,这天宁波商民对第一个梗客 3 门亦十分讲究,敬奉一杯"元宝茶"。 ... 多,然后,对神堂上吊"纸元宝" ,洋箱上张岵^一本万利" , "宝藏兴焉"等吉词,而行版和店铺一样,除夕夜在^桶上张貼财抻菩萨 8 象, #尾扎红线,秤钩吊"元宝" ...
浙江民俗學會, 1991
6
宁波商人 - 第 32 页
然后在财神抵堂上吊纸元宝,钱箱上贴"一本万利"、"宝藏兴焉"之类吉词。行贩也在钱桶上贴财神抵纸,秤尾上扎红头绳,秤钩上吊纸元宝。崇商风气所及,宁波人寒喧问候也不离言商。路遇熟人,往往问: "在啥地方发财? "外出经商发迹的,谓之"出山" ,反之则谓" ...
林树建, 1998
7
鲁迅筆下的绍興風情 - 第 178 页
但一般来说总是有盈余的,听以旧时绍兴几乎中产以下的家庭都有揹纸的,没有就业的人家,也多以此勉强过日子。褙过的箔纸,虽然与鹿鸣纸贴在一起,但并不 ... 把一只只箔纸元宝分两行用线串起来,便可出售了。糊纸锭和褙纸一样,也大都是以妇女为主的 ...
裘士雄, ‎黄中海, ‎张观达, 1985
8
中国记忆: 散文卷: - 第 9 页
人要到财神庙去借纸元宝,抢烧头股香。正月初八要给老人们顺星、祈寿。因此那时候最大的一笔浪费是买香腊纸马的钱。现在,大家都不迷信了,也就省下这笔开销,用到有用的地方去。特别值得提到的是现在的儿童只快活地过年,而不受那迷信的熏染,他们 ...
王剑冰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
中国节日 - 第 78 页
民间祭祀的形式多种多样,或按着祭祀品到坟地扫墓上香、烧钱化纸,或在家将装有金银纸元宝的包裹置于主位,主位面前摆放三碗水俊或其他果品,上香行礼后,再将包裹拿到门外焚化。多数人家会将烧纸钱的时间选在夜晚,先用石灰在地上撒几个圈(意在 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
这样写作最高效(优秀中学生高效学习的必读丛书):
元旦的光景与除夕截然不同:除夕,街上挤满了人;元旦,铺户都上着板子,门前堆着昨夜燃放的爆竹纸皮,全城都在休息。男人们在午前就 ... 除夕要接神;大年初二要祭财神,吃元宝汤(馄饨),而且有的人要到财神庙去借纸元宝,抢烧头股香。正月初八要给老人们 ...
马银春, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «纸元宝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 纸元宝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
清明祭扫昨日首现高峰鲜花热销纸糊祭品难卖
记者在殡仪馆前看到,路边摆着各类各样的祭祀用品,纸元宝、纸钱、纸糊的牛马,还有白色黄色的菊花。“想买一束菊花,现在不是提倡文明祭祀嘛,烧纸烧香既浪费钱, ... «半岛网, Apr 15»
2
自杀女星欢欢两任前夫赴灵堂刻意避开
他随后默默地与儿女一起折纸莲花及纸元宝,亲子3人难得相聚,也藉此享受天伦,低声闲话家常。 面对在场媒体询问,张孝正一开始摇摇头拒受访。他表示此行的目的 ... «新浪网, Jun 14»
3
庞岚:文明祭扫,莫让先人陷“霾伏”
清明将近,本报调查显示,纸钱、纸元宝之类的传统祭祀用品依然是大家的首选,在参与调查的104人当中,83%的人都表示,自己会准备纸钱、纸元宝、纸衣服。除此之 ... «新浪网, Mär 14»
4
初五为何要迎财神
祭品中必须有一条大鲤鱼,鲤为利的谐音,故称该鱼为“元宝鱼”。初五早上必有叫卖元宝鱼的,各店铺争购,用线穿鱼脊并挂在房梁上,鱼头朝内,身上贴红纸元宝,寓意 ... «大洋网, Feb 14»
5
山西五台多校领导做“法事” 学生课间叠纸元宝(图)
近日,新京报记者调查发现,在五台县,校园内盛行举办“谢土”仪式,校领导焚香点蜡,甚至下跪祭拜。逢每年一度的这种仪式前,老师要凑份子,自备纸元宝送到学校。 «中国新闻网, Jan 14»
6
山西五台回应校领导做法事:严肃追责抵制封建迷信
逢每年一度的这种仪式前,老师要凑份子,自备纸元宝送到学校。多名当地中学生称,学校“谢土”前,老师还会给学生发纸,让他们在下课期间叠纸元宝。 此事一经曝光, ... «中国新闻网, Jan 14»
7
焚香点蜡贴符纸领导校内做“法事”(图)
1月2日,五台县教师进修学校内,办公室门头上贴着“符纸”。 央广网五 ... 每逢仪式前,老师们不仅要凑份子,有的还会给学生发纸,让孩子们课间叠纸元宝。对此,五台 ... «中国广播网, Jan 14»
8
中元节查烧纸纸质粮仓别墅iPhone5等被销毁(图)
在一家寿衣店里,掀开一个布单发现一摞摞的烧纸、纸元宝,一共摞了三层。烧纸虽然看着都一样,可是店家硬是给烧纸起了不少繁杂的名目,有保兴旺的、有求财的、有 ... «中国新闻网, Aug 13»
9
清明祭品与时俱进:“iPhone套装”15元热卖
钟松华说上个世纪80年代,人们都烧过纸做的手电筒,“那时候灯少晚上都很黑,能 ... 光明介绍,村民以前祭奠都是按传统的形式来,纸钱、纸房子、纸元宝和香烛爆竹 ... «腾讯网, Apr 12»
10
网上"新潮祭品"价格动辄数千上万80%网友不认同
以“祭品”为关键词搜索,得到的结果是:找到相关宝贝458件,其中有不少价格在十几块钱的宝贝,都比较传统,如纸钱、纸元宝、纸扎小房子等;以“清明祭品”为关键词 ... «人民网, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 纸元宝 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhi-yuan-bao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf