Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "忠不避危" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 忠不避危 AUF CHINESISCH

zhōngwēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 忠不避危 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «忠不避危» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 忠不避危 im Wörterbuch Chinesisch

Loyalität ohne Loyalität: Loyalität. Vermeiden: vermeiden. Treu gegenüber der Pflicht, die Gefahr nicht zu meiden, 忠不避危 忠:忠于。避:回避。忠于职守,不回避危险,

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «忠不避危» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 忠不避危

臣良将
臣烈士
臣孝子
臣义士

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 忠不避危

乘人之
倒悬之
兵凶战
处安思
存亡安
安不忘
拨乱济
旦夕之
趁人之

Synonyme und Antonyme von 忠不避危 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «忠不避危» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 忠不避危 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 忠不避危

Erfahre, wie die Übersetzung von 忠不避危 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 忠不避危 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «忠不避危» in Chinesisch ist.

Chinesisch

忠不避危
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chung no evita el peligro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chung does not avoid danger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुंग खतरे से बचने नहीं करता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشونغ لا تجنب الخطر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чунг не избежать опасности
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Não Chung não evitar o perigo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝং বিপদ এড়াতে না
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chung ne permet pas d´éviter le danger
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Zhong untuk tidak mengelakkan bahaya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chung nicht Gefahr zu vermeiden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チョン危険を回避しません
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정 위험을 피하기 하지 않습니다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Zhong ora supaya bebaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chung không tránh nguy hiểm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸாங்க் ஆபத்து ஏற்படுவதை தடுக்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Zhong धोका टाळण्यासाठी नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zhong tehlikeyi önlemek için değil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chung non evita il pericolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chung nie uniknąć niebezpieczeństwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чунг не уникнути небезпеки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chung nu evita pericolul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chung δεν αποφεύγει τον κίνδυνο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chung nie gevaar te vermy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chung inte undvika fara
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chung ikke unngå fare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 忠不避危

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «忠不避危»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «忠不避危» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 忠不避危 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «忠不避危» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 忠不避危 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 忠不避危 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
成語源 - 第 90 页
耳藥不〜利奢遒、博傅:「至治亂得失,忠臣烈士,未嘗不反覆吟翫。 ... 唐書韋陟傅:「永泰元年,贈尙書左僕射太常博士程皓,議諡忠孝,顏眞卿以爲,許國養親不兩立,不當合二行爲諡,主客員外郎歸崇敬,亦駁 ... 晏子春秋重而異 XV 忠誠之人,不廻避【忠不避危】^ ?
陳國弘, 1981
2
晏子春秋:
晏子奉命往弔,而問偏之所在。盆成适再拜,稽首而不起,曰:「偏柎寄于路寢,得為地下之臣,擁札摻筆,給事宮殿中右陛之下,願以某日送,未得君之意也。窮困無以圖之, ... 公忿然作色而怒曰:「子何必患若言而教寡人乎?」晏子對曰:「嬰聞之,忠不避危,愛無惡言。
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014
3
晏子春秋: - 第 411 页
五子」二句:謂子多不賢亦是枉然,一子而賢可譽滿朝廷。寢臺另開一個門,讓盆成適 ... 盆成適於是臨事不敢哭,奉事以禮,畢,出門,然^\ 3*5 V 1 廿女, 4 厶尸; 3 尸 4 ?一 4 尸 4 ^乂^ 5 巧 7 乂厶 ... 晏子對曰:「嬰聞之,忠不避危,愛無惡言。且嬰 0^厂. ^一、 6 ^ \ 3 ...
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
4
新編晏子春秋 - 第 613 页
盆成适再拜,稽首而不起,曰:「偏拊寄于路寢 0 ,得爲地下之臣 0 ,擁札摻筆回,給事宮殿中右陛之下回,願以某日送回,未得君之意也。窮困無以圖之,布唇枯舌回,焦心熱中,今君不辱而臨之回,願君圖之。」晏子曰:「然 ... 晏子對曰:「嬰聞之,忠不避危,愛無惡言回。
王更生, 2001
5
中华名言警句大词典 - 第 1453 页
智足以造谋,材足以立事,忠足以勤上,惠足以存下^ (247)智足以周知,仁足以自爱^ (^)滞雨长安夜,残灯 34 客愁^ (奶》滞雨 ... 三太息,眦空裂^门之^ )中原初逐鹿,投笔事戌轩,纵横计不就,慷慨志犹存^ (^)中原莫道无麟凤,自是垒家结网疏^ (244)忠不避危,爱无 ...
《中华名言警句大词典》编写组, 2006
6
古人格言双查辞典
得 405 非知之艰,行之惟艰 200 非真无人也,但求之不勤不至耳 18 非理之财莫取,非理之事莫为 122 非德之威,虽猛而人不畏;非德 ... 愚之患,在必自用 225 易求无价宝,难得有心郎 248 忠不避危,爱无恶言 222 忠臣不畏死,故能立天下之大事;勇士不顾生, ...
余友三, 2004
7
國學基本叢书: 400種 - 第 92 页
子^忠其 I 故天下省願得以爲 1 今爲人子 I 而離散其親艮孝乎哉一足以爲臣 1 若此而得 1 是生臣而安死母也,若此而不得, ... 忠不避危. ? ^惡言.且嬰闳以雞之. ^令君资 棄游』奪人 I 禁 1 .非 此人之甚重者也.而恐君不許 I 盆成适镢然曰.凡在君 I 且臣 5 之.
王雲五, 1968
8
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
斗粟』之刺,《蒼蠅》之詩,不可不察。伏願陛下全常棣之 ... 克慮帝果而不及精,乃上疏日:自古人臣丕諫則國危棘則身危。臣愚.食陛下祿。 ... 赫未正諫不避死亡之誅者特加寵樂待以不製州失製東體雀博覽兼聽使消架者不隱遠者不塞,所服除。自陳修史有緒家 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015
9
中華活葉文選 - 第 1-2 卷 - 第 160 页
中華書局. 上海編輯所. 之明刑,臣下之大罪也。臣虽,愿尽其忠,无遁@其死! ”王日, “竭意不让,忠也,上无蔽言,明也。忠不避危,明不桓 ... 且服奇者志淫® ,俗僻®者乱民,是以莅国者®不奇僻之服,中国不近蛮夷之行,非所以教民而成礼者也。且循法无过,修礼无 ...
中華書局. 上海編輯所, 1962
10
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
胡亥曰:「廢兄而立弟,是不義也;不奉父詔而畏死,是不孝也;能薄而材譾,彊因人之功,是不能也:三者逆德,天下不服,身殆傾危,社稷不血食。」高曰:「臣聞湯、武殺其主,天下稱義焉,不為不忠。 ... 夫忠臣不避死而庶幾,孝子不勤勞而見危,人臣各守其職而已矣。
司馬遷, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «忠不避危» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 忠不避危 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
欧阳修的贬谪生涯(图)
而这里又民风淳朴,案牍不多,政事之暇,欧阳修走访老农,体察民情,拄笏看山,浏览风景,纸田 ... 迨到庆历八年(1048年)春,仁宗忽然心血来潮,想起了忠不避危、无罪遭贬的 ... «中国经济网, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 忠不避危 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhong-bu-bi-wei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf