Definition von 钟馗 im Wörterbuch Chinesisch
Zhong 馗 Chinas alte Volkslegende im Dämonendämon durch das Böse. Der Legende nach träumte Kaiser Ming Huang bei der Krankheit davon, einen Geisterteufel zu essen. Großer Teufel behauptete Zhong Kui, während seiner Lebenszeit sollte sich nicht im Militär bewegen, nach dem Tod von entschlossen, die Welt zu scheiden. Ming Wong aufwachen Maler Wu Daozi gemalt Glocke 馗 wie. Gebrochene Kappe, blaues Hemd, ein Kopf, die linke Hand, um ein Gespenst zu fangen, die rechte Hand, Di Cone Song, humorvolle Glocke, die Geister spielen und Übel loswerden kann. Folk haben "Zhong Kui verheiratet Schwester" Geschichte. 钟馗 中国旧时民间传说中驱妖逐邪之神。相传唐明皇于病中梦见一大鬼捉吃一小鬼。大鬼自称钟馗,生前曾应武举不中,死后决心除尽天下妖孽。明皇醒后命画工吴道子绘钟馗像。破帽、蓝衫、眇一目,左手捉鬼,右手b16e9硌邸>伤锥宋缃诙嘈钟馗像,谓能打鬼和驱除邪祟。民间有“钟馗嫁妹”的故事。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «钟馗» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON 钟馗
Erfahre, wie die Übersetzung von
钟馗 auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Chinesisch lautet.
Die
Übersetzungen von 钟馗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «钟馗» in Chinesisch ist.
Chinesisch
钟馗
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Zhong Kui
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Zhong Kui
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
झोंग कुई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تشونغ كوي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Чжун Куй
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Zhong Kui
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঝং কুই
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Zhong Kui
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Zhong Kui
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zhong Kui
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
忠クイ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
종 퀘
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Zhong Kui
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Zhong Kui
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸாங்க் Kui
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
झोंग कुई
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Zhong Kui
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Zhong Kui
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Zhong Kui
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Чжун Куй
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Zhong Kui
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Zhong Kui
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Zhong Kui
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Zhong Kui
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Zhong Kui
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «钟馗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
钟馗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
钟馗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
有些鍾馗的衍生故事,都是先見到圖畫,然後才有故事。例如鍾馗嫁妹即是。故以下將擇要略述大概。首先由時代較早的來看,五代南唐的顧閎中有〈鍾馗出獵圖〉,畫鍾馗持劍騎驢,雙肩高聳,前後各有小鬼跟隨32。石恪有〈鍾馗氏小妹圖〉。又有孫知微畫〈雪 ...
第九回桃花山收服兩兄弟話說當日金烏西墜,玉兔東升,鍾馗就在五里村店內,宿了一夜。次早起來,眾鄉民送出村外,指明去路。窮鬼在前引路,鍾馗同四大鬼卒在後,迤邐行來,不覺又是巳牌時分,遠遠望見前面滿山遍野,一片紅光。鍾馗向窮鬼道:「前面不知是 ...
5 も 11111 ぎ 8 , 1 ^ 0 ^ I ^ 11 ^ 111311 も 116 ぎ 1103 も 3111 も 116 101*1(1!,, ?3^6 8 1)3^6 9 皇帝醒后封钟馗为杀鬼神仙。 1-1113119011 11011 ^6119 2110119^111 ^61 5 ヒ 3 9^1 5 ゎ 6 门乂! 3 门. ^ "七 61 ?も] 16 61111)61701? ^0^65116 ...
Shiwen Mei, Dalu Yin, 2008
我今悟得長生訣,特請鍾馗斬二魔。話說白眉神牽得黑眼鬼去了。鍾馗見蝙蝠不動,也就停在庵中。咸淵看些六韜三略,富曲演些弓馬槍刀,鍾馗無事,在庵中各處隨喜,看些白衣大士,送子張仙。遊到後殿,見一座小門用鎖鎖著,鍾馗道:“此處未有隨喜。”於是將鎖 ...
神荼扶起鍾馗往望鄉台而去,這且不題。且說那滑鬼見勢不好,一溜煙就跑了。直跑到萬人縣裡,見了無二鬼說道:「冒失鬼被鍾馗戰敗,不知去向。小弟也與鍾馗前後打了七八仗,互相勝負,究竟眾寡不敵,望鄉台被鍾馗占去。小弟無奈,才跑進城來。」無二鬼只因 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «钟馗» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
钟馗 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
台湾男子用210公斤芋头雕“钟馗嫁妹”场景(图)
中新网5月13日电据台湾“中央社”报道,台湾远东科技大学助理教授杨顺龙以芋头为材料,精心雕出22个人物及1头驴的“钟馗嫁妹”场景,在香港国际美食大奖中获得 ... «中国新闻网, Mai 15»
《钟馗伏魔》编剧秦溱:年轻人才聊票房
新浪娱乐讯电影《钟馗伏魔》在今年春节档取得近4亿票房,没能达到《大闹天宫》、《画皮2》的票房高度,编剧秦溱则认为在众多竞争对手里已属不易。这是《钟馗伏魔》的 ... «新浪网, Mär 15»
《钟馗》奠定中国魔幻片新起点陈坤李冰冰“为爱伏魔”
人民网北京3月3日电 (记者蒋波)电影《钟馗伏魔:雪妖魔灵》票房将突破4亿,成为继《西游降魔篇》、《西游记之大闹天宫》、《画皮2》之后位列票房第四位的国产魔幻大片 ... «人民网, Mär 15»
《天将》过2亿《钟馗》破亿春节档影市如春运
《天将》过2亿《钟馗》破亿春节档影市如春运. 电影新闻腾讯娱乐 ... 《钟馗伏魔》等3部影片累计过亿。 ... 和《钟馗伏魔》等4部影片过亿,其中《天将雄师》超过2亿。大家都在 ... «腾讯网, Feb 15»
《钟馗伏魔》一票难求获评“春节魔幻合家欢”
人民网北京2月20日电(记者蒋波)羊年大年初一8部新片登场,魔幻合家欢哪家强?还看《钟馗伏魔:雪妖魔灵》。激烈的春节电影大战刚刚拉开帷幕,《钟馗伏魔:雪妖魔 ... «人民网, Feb 15»
揭陈坤红衣魔王真相
自国际版预告片发布以来,陈坤在《钟馗伏魔:雪妖魔灵》中分饰的人物一直受到颇多猜测。此次“伏魔之路”纪录片首度解析了陈坤扮演的魔王角色,导演赵天宇透露, ... «Mtime时光网, Feb 15»
李冰冰演钟馗恋人刷颜值也觉得导演修片太过了
魔幻电影《钟馗伏魔:雪妖魔灵》将于大年初一上映,昨日,该片出品人兼制片人安晓芬、监制兼导演鲍德熹、导演赵天宇携主演陈坤、李冰冰、包贝尔亮相成都,举行了 ... «人民网, Feb 15»
陈坤扮钟馗搞怪与邓超“撞脸”(图)
中新网2月13日电今日上午,陈坤通过微博晒出一张自己扮演钟馗的搞怪照。照片中,钟馗装扮的的陈坤,眼睛被PS戴上了墨镜,脸上还写着“被钟馗吓尿了没”几个字。 «中国新闻网, Feb 15»
《钟馗》包贝尔戏份被删减现场质问导演
新浪娱乐讯日前,年度魔幻古装巨制《钟馗伏魔》携众主创来到广州为电影做宣传。青年演员包贝尔[微博]在剧中饰演钟馗的准妹夫杜平,对于自己戏份被删减的敏感 ... «新浪网, Feb 15»
视频:《钟馗伏魔》导演特辑双剑合璧"仙人指路"
人民网北京2月9日电(记者蒋波)3D魔幻大片《钟馗伏魔:雪妖魔灵》由曾获奥斯卡桂冠的著名电影人鲍德熹担任监制,鲍德熹、赵天宇联合导演。今日,片方公布导演 ... «人民网, Feb 15»