Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "中庭麦" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 中庭麦 AUF CHINESISCH

zhōngtíngmài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 中庭麦 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «中庭麦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 中庭麦 im Wörterbuch Chinesisch

Atrium Weizensprachebuch "Han Buch. Yi Min Chuan. Gao Feng ":" Frau schmeckte das Feld, Weizen im Hof ​​freilegen, so dass Huhn Phönix .In regnerischen Tagen, während Feng chant pole chanten, fühlen sich spärlich. Die Frau auch seltsam zu fragen, Feng Fang Wu. "Nach der Verwendung von Rätsel Bücherwurm Klassiker. 中庭麦 语本《后汉书.逸民传.高凤》:"妻尝之田,曝麦于庭,令凤护鸡。时天暴雨,而凤持竿诵经,不觉潦水流麦。妻还怪问,凤方悟之。"后用为嘲谑书痴的典实。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «中庭麦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 中庭麦

提琴
天竺
中庭
统钞
统局
途岛
途岛海战

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 中庭麦

不辨菽
不辩菽
佛手
冬大
冬小
春大
春小

Synonyme und Antonyme von 中庭麦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «中庭麦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 中庭麦 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 中庭麦

Erfahre, wie die Übersetzung von 中庭麦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 中庭麦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «中庭麦» in Chinesisch ist.

Chinesisch

中庭麦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trigo Atrium
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Atrium wheat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एट्रियम गेहूं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القمح الأذين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Атриум пшеницы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Atrium trigo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাট্রিয়ামে গম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Atrium blé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gandum atrium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Atrium Weizen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アトリウム小麦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아트리움 밀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Atrium gandum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Atrium lúa mì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊற்றறை கோதுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रांगण गहू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Atriyum buğday
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Grano Atrium
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pszenicy Atrium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Атріум пшениці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Grâu atrium
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Atrium σιτάρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Atrium koring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Atrium vete
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Atrium hvete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 中庭麦

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «中庭麦»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «中庭麦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 中庭麦 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «中庭麦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 中庭麦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 中庭麦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
常用典故词典 - 第 416 页
妻尝之讦,曝麦于庭,令凤护鸡.时天暴雨,而凤持竿诵经,不觉潦水流麦.妻还怪问,凤方悟之, "《释义〗高凤只顾读书,连暴雨冲走了麦子都没有发觉,后遂用"流麦、中庭麦"等称美读书专致,或嘲谑书痴;用"流麦士'称书呆子.【流麦】《艺文类聚》卷二三引萧绎《与 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
元杂剧选注 - 第 2 卷 - 第 453 页
一场雨淹了中庭麦:后汉高凤的故事。他出身农家,爱好读书,妻子叫他看护晒在中庭的麦,他看书入了迷,麦 ...
王季思, 1980
3
中国典故 - 第 2 卷 - 第 922 页
他一手拿着竹竿,一手捧着书在念。一会儿,天上下起大雨,把麦子漂走,他竟一点也不知道,等妻子回来问起,他才如梦初醒。见《后汉书,高凤传》。后以"麦漂风雨"形容专心读书。麦漂风雨的其他表现形式有"高凤麦"、"忘漂麦"、"漂麦雨"、"中庭麦"、"流麦士"等。
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
4
汉语典故分类词典 - 第 131 页
时天暴雨,而凤持笔诵经,不觉潦水流麦。妻还怪问,凤方悟之。, ,指读书专心致志,唐韦应物《假屮对雨呈县中僚友》: "流麦非关忘,收书独不能。^也作"中底麦" ,元郑德辉《倩女离魂》: "则好^偷灯光凿透邻家壁,则好教一场雨淹了中庭麦。 V 又"流麦士"指^书至 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
5
元曲四大家名劇選注 - 第 331 页
还家羞对妻儿面,拨尽寒炉一夜灰。^〔54〕偷灯光凿透邻家壁:西汉匡衡的故事。匡衡家贫,无法点灯照明读书,他便凿穿墙壁,借邻居的灯光夜读。〔 55 〕一场雨淹了中庭麦:东汉髙凤的故事。高冈出身农家,爱好读书,妻子叫他看护哂在中庭的麦子,他看书入了 ...
张雪靜, 1994
6
元曲选校注 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 1885 页
( 59 )偷光凿壁匡衡贫而奸学,夜读无灯烛,衡乃穿邻舍壁而借其灯光读书( T 汉·刘敌《西京杂记》)。亦作"凿壁偷光"。为家贫苦读之代称。唐·骆宾王《萤火赋》: "匪偷光于邻壁,宁假辉于阳谜。" ( 60 )中庭麦用高凤飘麦事。见《荐福 ...
王学奇, 1994
7
天边残照水边霞: 白朴卷 - 第 90 页
高凤麦:高凤,东汉时书生。《后汉书,逸民列传》载,一次,妻子下田,让他吆鸡看晒麦子。他专心读书,持竿吟诵,忽然天降暴雨, ... 元曲中常用以比喻失志困顿,意同"谒堂拨灰"、"雷轰荐福碑"。剧中兼取其"满庭潦水"之意。即《倩女离魂》中"一场雨渰了中庭麦"。
孙安邦, ‎李亚娜, ‎白朴, 2006
8
©澳門玩全指南’12~ ’13版: - 第 42 页
靂吉詳樹和富貢龍位於永利澳門酒店「萬利大棲」入口中庭的「吉祥樹」和「富貴龍」一結合雕塑`影像、音樂和燈光效果的演出一吸引不少旅客慕名前來討好彩頭。「吉祥樹」樹高仃公尺,共有 2000 枝分枝以及 98000 片葉子一每片葉子都是 24K 純金和黃銅 ...
曹憶雯等, 2012
9
更年期食療 - 第 37 页
IH‵別名:麥門冬、門~ `別名:摩羅、中庭、重邁。香燉草。功效:潤 ... 可'麥冬甘潤微寒'故感冒風寒‵痰濕濁咳注意事項:以及脾胃虛寒、腹瀉者不宜服用。 ... 如服麥冬過敏者 v 會出現噁心嘔吐`心 2 _ 選購乾百合'一般以肉質乾燥、色白有慌煩躁、全身紅斑。
張群湘博士, 2012
10
命運之惡: - 第 86 页
麥可.艾尼斯(Michael Ennis). 題。」說到這兒'他犀利地微微點頭,提醒我先前對他有所隱瞞,這比挑明的指控更傷人。「達文西的測量中關於方和圓的筆記,全都環環相扣。這是一個 ... 這時我挽起尼可拉的手臂,把他帶向中庭;我立刻想到下一步該怎麼做。
麥可.艾尼斯(Michael Ennis), 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «中庭麦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 中庭麦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
读典故:20个古人勤奋读书的育人典故
时天暴雨,而凤持竿诵经,不觉潦水流麦。妻还怪问,凤方悟之。其后遂为名儒,乃教授业于西唐山中。”后人于是以“流麦”、“麦流”、“弃麦”、“麦不收”、“中庭麦”、“高凤”等来 ... «央视国际, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 中庭麦 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhong-ting-mai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf