Bedeutung von "重阳节" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 重阳节 AUF CHINESISCH

重	阳	节
zhòng	yáng	jié

WAS BEDEUTET 重阳节 AUF CHINESISCH

Chung Yeung Festival

重陽節

Chung Yeung Festival (allgemein bekannt als Respekt für die älteren Menschen oder der Fall des Festivals), der Mondkalender im September neunundzwanzig, neunundzwanzig schwer, bekannt als die "schweren neun". Hanzhong nach dem taoistischen Konzept von Yin und Yang gibt es sechs Yin neun Yang. Neun ist die Zahl von Yang, solide neun auch "Chongyang" genannt. Folk am Tag hat eine hohe Bräuche, so das Chung Yeung Festival auch als "Klettern" bekannt. Es gibt schwere neun Abschnitte, Kornelkirsche, Chrysanthemen-Festival (Japanisch: Chrysanthemen-Satz) und so weiter. Seit neunten September ist "neunundneunzig" homophon "lang", es gibt eine langfristige Bedeutung, so oft an diesem Tag, um die Verehrung der Gottesdienste zu beten und zu fördern. Chung Yeung Festival und die Zugabe, Qing, Yu drei Abschnitte ist auch die traditionellen Feste der vier Festivals. ...

重陽節（俗稱敬老節或踏秋節），農曆九月初九，二九相重，稱為「重九」。漢中葉以後的道家陰陽觀，有六陰九陽。九是陽數，固重九亦叫「重陽」。民間在該日有登高的風俗，所以重陽節又稱「登高節」。還有重九節、茱萸、菊花節（日语：菊の節句）等說法。由於九月初九「九九」諧音是「久久」，有長久之意，所以常在此日祭祖與推行敬老崇孝活動。重陽節與除、清、盂三節也是中國傳統節日裡祭祖的四大節日。...

Definition von 重阳节 im Wörterbuch Chinesisch

Chung Yeung Festival Chung Yeung Festival: auch bekannt als "schwere neun." Chinesische Han und andere ethnische traditionelle Feste. Im jährlichen Lunar New Year September neun. An diesem Tag gibt es zivilisierte Praktiken wie aufsteigen, reisen, Chrysanthemen beobachten und schwere Kuchen essen.

重阳节 重阳节 : 也称“重九”。中国汉族等民族的传统节日。在每年夏历九月初九。这一天，民间有登高、远游、赏菊、吃重阳糕等习俗。

ÜBERSETZUNG VON 重阳节

Erfahre, wie die Übersetzung von 重阳节 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 重阳节 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «重阳节» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 重阳节
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चुंग Yeung महोत्सव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مهرجان تشونغ يونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чунъян фестиваль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চুং Yeung ফেস্টিভাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fête de Chung Yeung
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チョンヨンフェスティバル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중양절
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Festival Chung Yeung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chung Yeung hoan
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுங் யுங்க் விழா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चुंग Yeung महोत्सव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chung Yeung Festivali
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чунян фестиваль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chung Yeung Φεστιβάλ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chung Yeung Festival
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chung Yeung Festival

10 BÜCHER, DIE MIT «重阳节» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 重阳节 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 重阳节 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国鄱阳湖 - 第 112 页

(六)重阳节重阳节又叫“登高节” o 相传这种民俗始于东汊约公元 88 年,和帝喜爱在九月九日(称九九重阳节) ,登高赏菊,喝菊花酒,吃重阳糕 o 据史料记载:重阳糕又称“花糕” ,菊花糕,五色糕,制作的方法备地制无定法,较为随意 o 重阳节这天清早,以糕片搭 ...

吴换宝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

历史典故(上)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

讲究的重阳糕要作成九层,像座宝塔,上面还作成两只小羊,以符合重阳(羊)之义。有的还在重阳糕上插一小红纸旗,并点蜡烛灯。这大概是用“点灯”、“吃糕”代替“登高”的意思,用小红纸旗代替茱萸。当今的重阳糕,仍无固定品种,各地在重阳节吃的松软糕类都 ...

杨发兴, 2013

世界文化博览丛书（套装共4册）:

近年来汾河上修筑了许多公路大桥,8月潮涨,新绛、稷山等地的群众成群结队到大桥观潮。重阳节重阳节又名九月九、重九、茱萸节和菊花节、老人节等。重阳节起源于秋游去灾的风俗,后来才演变为重九节。中国以九为阳,故曰重阳节。农历九月,天高云淡、 ...

陈晓丹, 2015

中华词源

《开元天宝遗事》记载,唐玄宗每年农历八月十五中秋节都要和杨贵妃到太液池赏月。有一年八月十五,在他赏月兴意正浓时,明月却沉沉西下,于是玄宗下令在太液池西岸修建一百尺高台,称“赏月台”,供他以后与贵妃赏月用。九九“重阳节”农历九月初九,二九相 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

中国农民传统文化知识读本：图画本 - 第 17 页

又因为在我国古代,六为阴数,九是阳数,因此,重九就叫“重阳”。重阳节的起源,最早可以推到汉初。据说,在皇宫中,每年九月九日,都要佩茱萸,食蓬饵,饮菊花酒,以求长寿。汊高祖刘邦的爱妃戚夫人被吕后惨害后,宫女贾某也被逐出宫,将这一习俗传人民间。

刘涵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国节日 - 第 42 页

中国节日《荷陀去》李鼻其供图节日名称节日时段重阳节农历九月初九每年的农历九月初九,是中国的重阳节。因为古老的《易经》中把"六"定为阴数,把"九"定为阳数,九月九日是日月并阳,两九相重,故而叫重阳,也叫重九。"重阳节"的名称始见于记载是在三国 ...

韦黎明, 2005

每天一堂非遗文化课（民俗文化卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

民俗生活相结合,形成了独具中国特色的民俗节日,对中国历史文化的研究有着重要价值。2006年5月20日,七夕节被国务院列入第一批国家非物质文化遗产名录。重阳节重阳节为每年的农历九月初九,是与除、清、盂三节齐名的中国四大祭祖节日之一,《易 ...

杨素梅主编, 2014

宋词:

历久弥新说名句“兰佩紫,菊簪黄”,重阳佳节,也是菊花盛开的时候。赏菊、登高(山)是重要的重阳习俗,爱搞笑的杜牧就有诗描写插菊花和登山的重阳节:“尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。”(《九日齐山登高》)而苏东坡则 ...

文心工作室, 2015

重阳节之河妖的故事

The Chinese Library Series - Myth and Legends: The Chongyang festival - the river monster, rewritten by Carol Chen and illustrated by Meng Xianlong. This is a pre-intermediate Chinese reading level text which uses up to 900 Chinese phrases.

Carol Chen (Chinese language teacher), ‎Qi Chen, 2013

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

话重阳敬文斌每年的农历九月九日为传统的重阳节。在古代的《易经》一书中把六定为阴数,把九定为阳数。农历九月初九日,日月并阳,两九相重,故而叫重阳,也叫重九。重阳节早在春秋战国时已被人们重视,但只在帝王宫中进行活动。到了汉代,过重阳节的 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «重阳节» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 重阳节 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

代表呼吁重阳节纳入法定假日江苏民政厅副厅长赞成

不过，全国人大代表、清华大学政治经济学研究中心主任蔡继明教授则认为，如果未来还能增加一个法定假日，他首先希望增加重阳节，其次再考虑元宵节。 而当现代 ... «人民网, Mär 15»

重阳节与万圣节相遇：西方鬼节热闹传统节日冷清

这不，西方的万圣节(11月1日)又遇到了百年一遇的今年第二个重阳节(闰九月初九)。在这个特殊的时间，记者采访发现，网友和市民对待这两个节日的态度迥然不同， ... «中国新闻网, Nov 14»

重视重阳节马来西亚50名华人穿汉服登高庆祝(图)

中新网10月6日电据马来西亚《光明日报》报道，有别于端午节和中秋节的普遍，很多人忘了重阳节，为此马来西亚50名华裔男女和小孩，穿上各式各样从中国特别订制 ... «中国新闻网, Okt 14»

重阳节遇上国庆节长假为老人做七件事

重阳节赶上了国庆七天长假。虽然说有心的儿女让老人重阳节每天都过，但平时工作忙的同学有心无力。赶上了长假，就该多做点。七天七件事，不算多不算大，但件件 ... «新京报, Okt 14»

重阳节网友漫画戳中亲情泪点数小时转发过万(图)

昨天是重阳节，一组写给爷爷奶奶、外公外婆的漫画戳中不少人的泪点，作者回忆了和老人在一起的点点滴滴，短短几小时，就转发过万。不少网友留言：“爷爷奶奶外公 ... «国际在线, Okt 14»

重阳节沪上老字号重阳糕销售火爆老人盼儿女常回家看看[图]

东方网记者刘歆10月2日摄影报道，今天是重阳节，九九重阳，吃上一块重阳糕，企盼百事俱高，是重阳节的传统。今年，沪上各大老字号新推的重阳糕包装从简，价格 ... «东方网, Okt 14»

重阳节养老院被扎堆探望老人感叹“

昨天是重阳节恰逢国庆黄金周第二天，不少人前往老年公寓探望老人，老年公寓一下子热闹起来。然而，南京晨报记者对多家养老机构调查后发现，虽有不少子女探望 ... «中国新闻网, Okt 14»

重阳节与千佛山

今年的国庆与重阳两个节连在一起了。重阳是传统节日，自有许多民间习俗，其中最重要的一个是登高。 为什么重阳节要登高呢？梁代人吴均在《续齐谐》里面讲过一个 ... «科学时报, Okt 14»

重阳节遇黄金周广州近48万人登高祈福

昨日是一年一度的重阳佳节，从1日中午开始，广大市民群众纷纷登高祈福。记者从广州市2014年重阳节群众登高活动安全工作指挥部了解到，从1日12时至2日14时， ... «中国新闻网, Okt 14»

千年重阳节寓意平安和谐今称老年节意在尊老助老

岁岁重阳,今又重阳。”2日将迎来一年一度的重阳节。民俗专家指出,重阳节在中国已有1000多年的历史,是一个非常温馨的传统节日,寓意平安和谐、健康长寿。 天津民俗 ... «搜狐, Okt 14»