Bedeutung von "皱领" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 皱领 AUF CHINESISCH

皱	领
zhòu	lǐng

WAS BEDEUTET 皱领 AUF CHINESISCH

Definition von 皱领 im Wörterbuch Chinesisch

Etwas, das den zerknitterten Kragen zerknittert.

皱领 引起联想轮状皱领的某物。

ÜBERSETZUNG VON 皱领

Erfahre, wie die Übersetzung von 皱领 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 皱领 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «皱领» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 皱领
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ruff
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ruff
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार की मछली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ерш
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rufo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গলবন্ধবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fraise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ruff
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Halskrause
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주름 옷깃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kerah kerutan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giống cá chép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரஃப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हुकमाचा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: platika
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gorgiera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: batalion
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: йорж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: guler cu pliseuri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιλαίμιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ruff
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ruff
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ruff

10 BÜCHER, DIE MIT «皱领» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 皱领 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 皱领 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

堂吉诃德（下）（经典世界名著）:

但是,你呀,另一种贫穷(也就是我所说的那种),你为什么专找那些出身清白的君子而不找别人?你为何逼使他们给鞋打补丁?你为什么让他们的服装纽扣有丝盘的、鬃编的和玻璃打磨的?为何他们大多只用皱领而不是上浆平领呢?”(鉴于此,上浆平领古已有 ...

塞万提斯, 2013

马克·吐温短篇小说精选（经典世界名著）:

他的皱领已经皱得不成样子,而且破了。他那垂边帽上插的翎毛已经断了显出一副狼狈不堪的寒枪相。他腰间带着一把轻巧细长的剑,插在一双锈了的铁鞘里。他那架子很大的派头却又表现他是个惯于吹牛的风尘人物。这个狂妄角色所说的话逼到一阵哄 ...

马克·吐温, 2013

奥兰多:

他坐在杜希德的桌子旁,”她琢磨着,“戴着个脏兮兮的皱领......是来量木材的老贝克?还是——莎——比亚?”(因为我们在提到自己深深崇拜的人时,从来不说全名。)她停下汽车,两眼盯着前方,发了十分钟的呆。“我被迷住了!”她大叫一声,一脚踩在油门上,“被迷 ...

弗吉尼亚·伍尔夫（Virginia Woolf）, 2014

动态素描: 着衣人体 - 第 70 页

注意从作用相当于一个固定锚点的手展开的紧绷的尖角摺皱。交叉摺皱见于圆筒状的缩短的双臂上,表现为弯曲的交织形式。同时注意裤子上端 z 字形的摺皱,它们始于髓部锚点,并十分明显是由向外伸出的双腿引起的应力的结果。最后,你也许对前面手提 ...

霍格思, ‎Hogarth, 1997

当代美学原理 - 第 269 页

众所周知,法国是时装的中心,在服饰上追新逐异由来已久。这中间就难免不出现很多怪诞的服饰。此书写道,在 16 世纪,意大利的皱领很流行。法国国王亨利三世别出心裁,佩戴一件特别硕大的皱领来街上巡行,由于皱领太长,脖子难以转动,这种形象因怪诞 ...

陈望衡, 2003

江西省动植物志 - 第 111 页

上体、三级飞羽、翼 8 羽黑褐色,羽端具 1 棕色或白色细点,羽基棕黄色;初级飞羽、次级飞羽、尾羽棕色,有黑褐色横斑;下体淡棕色;尾下覆羽近白色;胸、胁满布褐色点斑;脸盘、皱领棕色;皱领上下缘黑褐色;眼先前上方具黑褐色斑 1 个。栖息于山区灌丛、 ...

朱志民, ‎黄兆祥, ‎刘世平, 1994

安徒生童话名家选本/: 他读本 - 第 199 页

顾问官没去看戏,因为他正卧病在床,他的妻子在照料他。他得焙着热餐巾,喝黄春萄花茶:肚子补面是餐巾,肚子里面是茶。《社韦竟》演出顾问官夫妇不在场,药剂师却在,他给他的亲戚顾问官夫人写了一封信谈起它。"戏里最好的东西只有杜韦克的皱领 ...

安徒生, 2005

红发安妮系列4：白杨山庄的安妮

索菲穿着天鹅绒长袍,脖子上围着皱领,戴着闪闪发光的珠宝,俨然是一位如假包换的玛丽女王。过去萨默塞中学的学生看到的索菲总是穿着单调过时的浅黑色哔叽套装,外面罩着一件毫无样式可言的大衣,戴着一顶破旧的帽子。如今,眼前这位雍容华贵的 ...

（加）露思·莫德·蒙格玛丽, ‎刘华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

布朗神父探案集：花园谜案:

面部下方留着西班牙式的黑色短须,让人不禁想起伊丽莎白时代流行的轮状皱领。他吸着香烟,漫不经心之中显露着认真专注。从外表丝毫看不出,在他的茄克衫里面隐藏着一把装满子弹的左轮手枪,他的白背心下面隐藏着警察证,更不要说那顶草帽实际上 ...

吉尔伯特·基思·切斯特顿, 2014

海的女儿（经典世界名著）:

她们都是高贵美丽的仕女,她们的丈夫有的穿着铠甲,有的穿着用松鼠皮做里子有皱领的大氅。他们腰间佩着长剑,但是并没有扣在股上。约翰妮的画像哪一天也挂在墙上呢?她高贵的丈夫将会是怎样的一个人呢?是的,这就是她自言自语的所有心思。

安徒生, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «皱领» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 皱领 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

经典名画欣赏：毕加索《带鸟的步兵》

那卷曲而狂乱的发型、轮状的皱领和披肩，被认为是画家的自画像的隐喻手段之一。女人在画中处于一个相对弱势的位置，她无助而充满着诱惑。画中右边五斗柜上的 ... «新浪网, Okt 10»

从紧身衣到燕尾服:欧洲四百年生活变迁

在妇女时装方面，高领服装开始流行，大开领的服装成为昨日黄花。 ... 大的妇女和平民妇女则穿长大衣，大轮状皱领，圆顶帽，法国妇女却钟情那种长及脚面的宽大衣。 «中国经济网, Jun 09»