Bedeutung von "朱唇皓齿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 朱唇皓齿 AUF CHINESISCH

朱	唇	皓	齿
zhū	chún	hào	chǐ

WAS BEDEUTET 朱唇皓齿 AUF CHINESISCH

Definition von 朱唇皓齿 im Wörterbuch Chinesisch

Lippe Lippen helle rote Lippen, weiße Zähne. Beschreibe sieht wunderschön aus.

朱唇皓齿 鲜红的双唇，雪白的牙齿。形容容貌美丽。

ÜBERSETZUNG VON 朱唇皓齿

Erfahre, wie die Übersetzung von 朱唇皓齿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 朱唇皓齿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «朱唇皓齿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 朱唇皓齿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: labios rojos y blancos dientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Red lips and white teeth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाल होंठ और सफेद दांत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أحمر شفاه و أسنان بيضاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Красные губы и белые зубы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lábios vermelhos e dentes brancos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাল ঠোঁট ও সাদা দাঁত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rouge à lèvres et les dents blanches
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bibir merah dan gigi putih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: roten Lippen und weißen Zähnen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 赤い唇と白い歯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 붉은 입술과 하얀 치아
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: abang lambé lan untu putih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đôi môi đỏ và hàm răng trắng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரெட் உதடுகள் மற்றும் வெள்ளை பற்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाल ओठ आणि पांढरा दात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırmızı dudaklar ve beyaz dişler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: labbra rosse e denti bianchi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czerwone usta i białe zęby
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: червоні губи і білі зуби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: buzele roșii și dinți albi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κόκκινα χείλη και λευκά δόντια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rooi lippe en wit tande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: röda läppar och vita tänder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: røde lepper og hvite tenner

10 BÜCHER, DIE MIT «朱唇皓齿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 朱唇皓齿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 朱唇皓齿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语考释词典 - 第 277 页

娟娟双青娥,微微启玉齿。 1 明'袁宏道《敝箧集—古荆篇》(笺校本,一) :昔时嘘气成烟云,今朝失势委泥砾;青娥皓齿嫁何人,金床玉几为谁作 I 又作〔朱唇皓齿〕,朱唇(汪; ) ^).红红的嘴唇。《楚辞'一〇,大招》,賦》(《艺文类聚》四三 777 》胃朱唇不启,皓齿不离,清气 ...

刘洁修, 1989

中國文學史新講（上、下）修訂版（二版）: - 第 1115 页

朱唇一顆櫻桃,皓齒排兩行碎玉。蓮步半折小弓弓,鶯囀一聲嬌滴滴。 蓮步之態,鶯囀之聲,都概括了,乃至璩秀秀予人的印象,的確是一個美麗嬌媚的女子。問題是,話本小說中舉凡年輕漂亮女子,無論身分地位,似乎都長得差不多,用來形容美貌的比喻也相彷彿 ...

王國瓔, 2014

城市上空的鸡鸣:

梁航跳下车,看女子面含嫣红,朱唇皓齿,不禁为之一动,赶紧蹲下来学古人之态,双手抱拳道,小生无礼,还望姑娘大量。哪想女子凤眼一瞪,你看着办吧!梁航便身子一蹲,要把女子抱上车,女子急了,挣扎道,我自己走。说完便一瘸一拐地站起来,往车里钻,梁航见 ...

杨柳芳, 2015

人体词与人的秘密 - 第 172 页

由"齿"构成的词语有"齿豁"、"皓齿"、"生齿日繁"、"稚齿矮婧"等。"齿豁"指牙齿残缺。成语"头童齿豁" ,形容人容貌衰老 ... 元张寿柳《全安寿》第三折: "拜辞了翠裙红袖簇, 齿" ,明亮的眼睛,洁白的牙齿 朱唇皓齿扶。" "蛾眉皓齿" ,弯弯的秀眉,洁白的牙齿; "明眸皓 ...

古敬恆, 2000

清平山堂話本:

可謂是:簫鼓喧天,星歌聒地。畫燭照兩行珠翠,星娥擁一個嬋娟。鼓樂迎來,繡房深處,果謂名不虛傳。這冷氏體態輕盈,俊雅儀容。楚鳴雲料鳳髻,上峽岫掃蛾眉。劉源桃凝作香腮,庚嶺梅印成粉額。朱唇破一點櫻桃,皓齒排兩行碎玉。弓鞋窄小,渾如襯水金蓮; ...

朔雪寒, 2015

分类双序成语词典 - 第 19 页

【明眸皓齿】见三国(魏)曹植《洛神寧》,唐代杜甫《哀江头》诗。眸(谋[ ! 16 ^ :瞳( ; ,泛指眼睛。皓(浩^ ^ ) :洁白 1 明亮的眼睛, ^洁白的牙齿。多用以形容女子容貌美丽 II 反义〗青面獠(化。)牙。【朱唇皓齿】见战国(楚)屈原《大招》,、朱, :红。皓(浩 1130 〉:枏白,形容 ...

史有为, ‎李云江, 1990

楚國歷史文化辞典 - 第 144 页

朱唇瞧齿红唇白齿。是女人美貌的象征。朱即大红色。《楚辞,大招》: "朱唇皓齿,婢以妗只。"王逸注: "朱唇,一作美人。古美人朱唇皓齿,婵眄美姿,仪状好可近,而亲侍左右也。"《文选》宋玉《神女陚) : "朱唇的其若丹。"朱雀二十八宿中南方七宿的合称。又称"朱 ...

何浩, ‎陈伟, 1997

張步桃美人方: 生活中醫讓妳從頭美到腳，由外美到內

生活中醫讓妳從頭美到腳,由外美到內 張步桃 罡朱唇皓齒玉雕鼻口量修 cm‵0`要介紹牙齒,我想也要同時介紹牙齦。我記得女兒在念牙醫的時候,我特別問她為什麼要叫做牙周病呢?她說不知道,因為文獸與教科書上就是這麼說的。我說我們中醫早就有牙 ...

張步桃, 2007

楚辭通故 - 第 1 卷

氏所佚收,詳皓皓條下,皓齒形齒之潔白也。齒白不僅爲美人之美,亦可以表潔,此吾先民風習之謂皓當作皓,皓本訓爲日出,日光以白爲主,故引申爲白,其實非也。古經典用皓者不少,當爲許《大招》「朱唇皓齒,』王逸注「皓白,朱唇一作美人。」按《説文》无皓字。

姜亮夫, 1999

金瓶梅: 萬曆本

諸般好閉月羞花貌,言語嬌媚心聰俏,恰似仙子行來到,金蓮款步鳳頭翹,朱唇皓齒微微笑。」〔鷯鶉兒〕你看他體態輕盈,更那堪衣穿素縞,脂粉施蛾眉淡埽。看了他萬總妖嬈,難畫描。酒泛羊羔,寶鴨香飄,銀燭高燒,成就了美滿夫妻,穩取同心到老。」〔尾聲〕「青雲有 ...

蘭陵笑笑生, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «朱唇皓齿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 朱唇皓齿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

假期出游全攻略，教你来方特这么玩

那朱唇皓齿，眉眼如黛的正是嫦娥仙子，随着月宫上响起美妙的音乐，或含苞待放，或蜻蜓点水，或孤寂坚韧，仙子之舞，天籁齐发。远处的情人，有那么一点不寻常，不 ... «凤凰网, Sep 15»

如何高逼格地表示“姑娘你真美” 古人表达的委

嘴唇：朱唇皓齿洁白的牙齿，彤红的嘴唇。 出处：屈原《大招》：“朱唇皓齿，嫭以姱只。” 脸庞：杏脸桃腮脸似杏花白，腮如桃花红。 出处：《西厢记》：“杏脸桃腮，乘着月色， ... «武进新闻网, Aug 15»

孕妇用什么护肤品好保湿型孕妇护肤品有效抗衰老(图)

朱唇皓齿，两腮微红，肌肤瓷白，这是面容姣好的女子最常有的特点，但这样的美好状态在孕期女性当中却很难见到。怀孕后，孕妇内分泌有所变化，孕激素的剧增导致 ... «搜狐, Aug 15»

古代美女选美比拼的是什么？

朱唇皓齿：顾名思义，朱唇便是红唇，皓齿便是雪白的牙齿。红唇彰显牙齿的洁白，雪白的牙齿又衬托樱口朱唇，正是相得益彰。 玉指素臂：古人对女性的手指与手臂非常 ... «星球网, Jul 15»

【大学围城5】一半海水一半火焰（中）

这次看仔细了，明目纤眉，含幽带梦，朱唇皓齿，似笑还赧。别说，如此清秀精致的模样儿，就连这装扮却是极像孙小姐，难怪第一眼会恍惚。但又确切的不是，一个是 ... «科学时报, Jun 15»

奔跑吧护士，护士节终极福利，美护士上演撕名牌大战！

看这美丽的南丁格尔，穿着洁白的护士服，吹弹可破的肌肤，朱唇皓齿，真是我见犹怜，更让我惊讶的是在每个小组里竟然还有男护士，看着健壮的身躯，让本记者都想 ... «南海网, Mai 15»

八卦命理：天生富贵女的面相(图)

而小燕子时期的赵薇，脸部就圆润如玉，面若银盘，朱唇皓齿，更是明眸水灵。“野蛮女友”全智贤戏内戏外都是白富美，凭借《来自星星的你》再度人气大涨，让人津津乐 ... «新浪网, Mär 15»

《女生宿舍》热映方慧茹扮演者赵多娜特辑

... 其中方慧茹的扮演者赵多娜素有“柔美丽人”和“捣蛋鬼”双料王的称谓，在电影中明眸如画，朱唇皓齿，气质美若如兰，媚眼含羞合，丹唇逐笑开，的赵多娜总是温柔娇弱 ... «北青网, Sep 14»

电影《女生宿舍》赵多娜特辑

... 其中方慧茹的扮演者赵多娜素有“柔美丽人”和“捣蛋鬼”双料王的称谓，在电影中明眸如画，朱唇皓齿，气质美若如兰，媚眼含羞合，丹唇逐笑开，的赵多娜总是温柔娇弱 ... «新浪网, Sep 14»

范冰冰王学兵旧情曝光蜜游大理拒合影避嫌

... 这双大眼睛古林精怪，深受观众喜欢。 朱唇皓齿. 顾名思义，朱唇便是红唇，皓齿便是雪白的牙齿，红唇能够显得牙齿洁白，雪白的牙齿又能衬托朱唇，两者缺一不可。 «南海网, Apr 14»