Bedeutung von "拄笏西山" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 拄笏西山 AUF CHINESISCH

拄	笏	西	山
zhǔ	hù	xī	shān

WAS BEDEUTET 拄笏西山 AUF CHINESISCH

Definition von 拄笏西山 im Wörterbuch Chinesisch

Zhu Xi Xishan sehen "Wat Wat Zhu Berg."

拄笏西山 见“拄笏看山”。

ÜBERSETZUNG VON 拄笏西山

Erfahre, wie die Übersetzung von 拄笏西山 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 拄笏西山 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拄笏西山» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 拄笏西山
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झू वाट निशियामा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وقال تشو وات نيشياما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чжу Ват Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চু ওয়াত Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 朱ワット・西山
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주홍 와트 니시야마
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுட்டுமு வெஸ்டர்ன் ஹில்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झू वॅट Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чжу Ват Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zhu Wat Νισιγιάμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zhu Wat Nishiyama
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zhu Wat Nishiyama

10 BÜCHER, DIE MIT «拄笏西山» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拄笏西山 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拄笏西山 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常用典故词典 - 第 268 页

(二八八)拄笏看山 I [典源〗南朝宋刘义庆《世说新语,简傲》: '王子猷(王徽之)作桓〈桓冲)车骑参军,桓谓王曰: '卿在府久,比当相料理。 1 初不答,直高视,以手版〈即笏)拄颊云: '西山朝来,致有爽气。' 0 《晋书^王徽之传》亦记载此事。【释义〗持笏本为议政, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 423 页

拄笏看山典源出处《世说新语,简傲》: "王子猷作桓车骑参军.桓谓王曰: '卿在府久,比当相料理. '初不答,直高视,以手版拄颊云: '西山朝来,致有爽气. ' ,《晋书,王徽之传》亦载。释义用法晋王徽之(字子猷)作桓冲的骑兵参军,不理官事,桓冲提醒他,他却不答,用手 ...

陆尊梧, 1992

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1946 页

他没马上回答,只是看着桓冲,用笏(又叫手版)支着面颊,远看西山,然后说: "西山朝来致有爽气。"充分表现出一种闲适的心情。见《世说新语,简傲》。后以"拄笏看山"为闲情雅志的典故。拄笏看山的其他表现形式有"拄颊看山"、"拄笏西山"、"参军拄笏"、"拄笏 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

汉语典故分类词典 - 第 578 页

夫》, "老去上书还北阙,朝来拄笏望西山。。也作"拄笏"。清旲伟业《 II 湖访同年霍魯斋观察》, "孴云堪拄笏,幕客莫思家。,也作"笏拄颊"。宋黄楚坚《送刘道纯》" "大梁城中笏拄颊,颔麿今成雪点斑,。也作"西山拄顷" ,宋苏轼《次韵钱穆父会饮》: "东门未祖道,西山公 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

南社人物吟評 - 第 296 页

〈钱仲联《近百年词坛点将录》) 3 拄笏:《世说新语,简傲》: "王子猷作恒车骑参军,桓谓王曰: '卿在府久, &当相料理. '初不答,直高视,以手版〈即笏)拄颊曰: '西山朝来,致有爽气. "后多用"拄笏看山"形容虽在官位而悠然自得.如苏轼《次韵^完夫》: "老去上书还北阙, ...

邵迎武, 1994

文道希遗诗选注 - 第 101 页

干:干犯、抵触。干时:与时势相背。这四句概括四年来的全部馆阁生涯,除官场奔走应酬外,便是读未见之书,上干时之策。〔 4 〕拄笏( ? ^化)看云:见《世说新语,简慢》。王子猷为桓冲参军,桓冲要他料理府中政务, "初不答,直高视,以手版(笏)拄颊云: '西山朝来致 ...

文廷式, 2006

金元明清词鉴賞辞典 - 第 20 页

0 王"初不答,直高视,以手板拄颊云, '西山朝来,致有爽气。,。后遂以"拄笏看山"表示做官而有闲情雅致,这也正与词人的身份、处境相符。他在这年春天所写《人月圆》词亦云"眼靑独拄西山笏,本是个中人"。"寒碧"即暗合"爽气"。"金屑" ,泉名,王维有《金屑泉诗》, ...

王步高・, 1989

漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 109 页

王士禛, 李毓芙, 牟通, 李茂肅 去上書還北闕,朝來拄笏看西山。」〔四〕猢猻句惠注:太白僧伽欹:「瓶裏千年鐵柱骨,手中萬歲猢潘山朝來,致有爽氣耳。』」今案:蘇軾改, ^ ^杜,詩:「巨筆屠龍手,微官似馬曹。」又, .詩:「老曰:『似是馬曹。』」又:「沖謂徽之曰:『卿在府日 ...

王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999

龍川词校箋:

夏承燾, 牟家寬, 陳亮 蘇軾静:「朝來拄笏看西山。」〔稱心句〕陶潛詩:「人亦有言,稱心易足。.」卩甫《茅屋爲秋風所破歌》:「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱開顏。」〔拄, ^句〕見前條。當相料理。』初不答,直高視,以手版拄頰云:『西山朝來,致有爽氣!』」〔星千間〕用 ...

夏承燾, ‎牟家寬, ‎陳亮, 1982

宋诗话全编 - 第 6 卷

故坡詩《送竹几與人》云:「平生長物撓天真」,此二六 0 平生無長物晉王忱見王恭所坐六尺簞,忱謂其有餘,因扣之,恭掇而與之,遂坐薦上,忱酬答,高視,手板拄頤曰:「西山朝來致有爽氣云。」故東坡詩曰:「朝來拄笏望西山」,用此事也。二五九拄笏望西山晉王徽之 ...

吴文治, 1998