Bedeutung von "烛之武退秦师" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 烛之武退秦师 AUF CHINESISCH

烛	之	武	退	秦	师
zhú	zhī	wǔ	tuì	qín	shī

WAS BEDEUTET 烛之武退秦师 AUF CHINESISCH

Definition von 烛之武退秦师 im Wörterbuch Chinesisch

Wu Zhi Kerze zurück zerstreute Aufsätze. Enthält "Zuo Xi öffentliche dreißig Jahre" Artikel zukünftige Generationen hinzugefügt. Qin, Jin gemeinsam von Zheng umgeben, gefährdet Zheng Renzhuwu Mission in die Armee, um Qin Mu Gong Rückzug zu überreden, wird Jin auch Rückzug, Zheng wird gefährlich. Der Artikel in der Kerze von Wu aufgezeichnet sagte Worte, strukturierte, gründliche Analyse, Ton Euphemismus, gibt es eine starke überzeugende.

烛之武退秦师 散文篇名。载《左传・僖公三十年》，篇题后人所加。秦、晋联合包围郑国，郑人烛之武临危受命，赴军中说服秦穆公退兵，晋也随之退兵，郑转危为安。文中记录的烛之武说词，层次分明，分析透彻，语气委婉，有很强的说服力。

ÜBERSETZUNG VON 烛之武退秦师

Erfahre, wie die Übersetzung von 烛之武退秦师 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 烛之武退秦师 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «烛之武退秦师» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 烛之武退秦师
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Qin Shi Zhu Zhiwu retiro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zhu Zhiwu back Qin division
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किन शि झू Zhiwu पीछे हटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تشين شى تشو Zhiwu تراجع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цинь Ши Чжу Zhiwu отступление
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Retiro Qin Shi Zhu Zhiwu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন শি চু Zhiwu ফিরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Qin Shi Zhu Zhiwu retraite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Qin Shi Zhu Zhiwu kembali
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Qin Shi Zhu Zhiwu Rückzug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 秦の始皇帝朱Zhiwuの隠れ家
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진시황 주홍 Zhiwu 후퇴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Qin Shi Zhu Zhiwu bali
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Qin Shi Zhu Zhiwu rút lui
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குயின் பிரிவுக்கு இராணுவத்தின் மெழுகுவர்த்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: छिन्-ष झू Zhiwu परत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Qin Shi Zhu Zhiwu geri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ritiro Qin Shi Zhu Zhiwu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Qin Shi Zhu Zhiwu rekolekcje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цинь Ши Чжу Zhiwu відступ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Qin Shi Zhu Zhiwu retragere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Qin Shi Zhu Ζίγου υποχώρηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Qin Shi Zhu Zhiwu retreat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Qin Shi Zhu Zhiwu reträtt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Qin Shi Zhu Zhiwu retrett

10 BÜCHER, DIE MIT «烛之武退秦师» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 烛之武退秦师 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 烛之武退秦师 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古代散文導讀．先秦至魏晉南北朝: - 第 41 页

這裏介紹《左傳》一篇記述外交事件的《燭之武退秦師》。這段歷史故事載於《左傳.僖公三十年》,題目是後人所加。公元前 630 年,晉、秦兩國聯合攻打鄭國。鄭國危在旦夕,只得派人到敵營進行交涉。燭之武承擔了這個艱巨的任務,終於成功說服秦國退兵, ...

甘玉貞, 2014

策略的哲學: - 第 267 页

在外交戰中,較有名的例子要屬燭之武退秦師、端木賜(子貢)存魯亂齊、墨子解救魯、宋兩國及縱橫家的合縱連橫等等事例!燭之武退秦師:春秋時期,晉文公與秦穆公聯合圍攻鄭國,這是因為鄭國不講禮儀而依附於楚國的緣故。鄭大夫佚之狐對鄭國國君說:「 ...

朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：孙子兵法·三十六计

当夜,郑国守城的官兵用绳子系在烛之武的腰上,将他送下城。烛之武出城后,直奔秦军营前,要求见秦穆公,穆公手下的人将他带到秦穆公跟前。烛之武见到秦穆公,便开门见山地对秦穆公说:“秦、晋两国的军队包围了郑国,郑国知道他即将灭亡了,如果郑国 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三千年来激荡人心的精彩讲话·中国卷:

智勇双全的爱国义士烛之武:烛之武退秦师背景资料烛之武,春秋时期郑国人。公元前 630 年,秦、晋台兵围郑,烛之武主动请缨前往秦营之中向秦穆公陈说利害终于使得奏穆公放弃了攻打郑国的打算拯救郑国于危难之中。烛之武之中, “烛”代表一个地名, ...

赵博　编著, 2014

影响孩子一生的中国文学名著 - 第 13 页

《烛之武退秦师》的故事写得最精彩的就是烛之武说秦穆公的那段外交辞令。在危险处境面前,烛之武既不乞怜,又不像战国纵横家那样靠危言耸听来打动对方,而是抓住秦、晋之间的矛盾,作出处处为秦国设想的姿态,反复分析利害关系,说得有理有据,深为服 ...

方迎九, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

烛之武退秦师《左传》【导读】本文选自《左传∙僖公三十年》。晋、秦两个大国联合起来攻打 郑国,郑国危如累卵,于是派出了烛之武去瓦解离间两国。烛之武的说辞完全围绕着秦国的利害展开。当时秦穆公励精图治,有问鼎中原之志,所以烛之武以灭郑对秦无 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

烛之武退秦师《左传》【导读】本文选自《左传∙僖公三十年》。晋、秦两个大国联合起来攻打郑国,郑国危如累卵,于是派出了烛之武去瓦解离间两国。烛之武的说辞完全围绕着秦国的利害展开。当时秦穆公励精图治,有问鼎中原之志,所以烛之武以灭郑对秦无利 ...

盛庆斌, 2015

圖說:新古文觀止的故事: 從閱讀出發，必讀的經典 - 第 3 页

燭之武見了鄭文公,卻慢調斯理的推辭道:「臣壯年時還遠不如人,現在老了更不中用啦。」鄭文公放低姿態說道:「咲,我不能及早任用你,現在國家危急了才來求你,是我的錯。但鄭國滅亡,對你也不是好事啊!」燭之武便答應了。到了晚上,燭之武就在腰間綁了根 ...

高詩佳, 2015

古文觀止精讀 - 第 39 页

例如燭之武對秦伯的一番說辭,翻來覆去,幾經轉折,其實都只是燭之武自言自語,秦伯不作任何回應,最後只有一個「悅」字作了斷。而晉文公回應子犯出兵的主張,裏面蘊含看仁、知、勇的大道理,表現他的器度和遠見,最後說完了,就僅以「亦去之」作結。燭之武 ...

黃坤堯, 2015

105年預官國文(含孫子兵法): - 第 5 页

(30)鄉師而哭:「鄉」通「嚮」,指秦穆公迎敗軍而哭。(31)不「替」孟明:廢除。(32)不以一眚掩大德:眚,過失;大德,大功。語譯燭之武退秦師魯僖公三十年九月甲午那天,晉文公和秦穆公領著軍隊包圍鄭國,因鄭國曾對晉文公無禮,並且對晉國存有二心,私下和楚國 ...

千華數位文化, ‎鍾裕, ‎[軍職人員], 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «烛之武退秦师» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 烛之武退秦师 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新课标必修一重点词语、典故汇编

东道主：《烛之武退秦师》记载春秋时郑国大夫烛之武见秦穆公，要求秦军停止进攻郑国，郑国今后作为东方道路上居停主人招待来往的秦国使者：“若舍郑以为东道主， ... «搜狐, Sep 15»

影响诸葛亮一生的一本奇书

相传孔子作《春秋》，左丘明为之传，“先师为之言，后师为之传”（1），这是经学的 .... 《左传》中的辞令短篇如《烛之武退秦师》（僖公三十年），长篇如《吕相绝秦》（成公十三 ... «多维新闻网, Aug 15»

中学文言文常用虚词整理

《烛之武退秦师》）. ③与尔三矢，尔其无忘乃父之志！（《伶官传序》）. 2．加强揣测语气，相当于“恐怕”、“或许”、“大概”、“可能”。 ①其真无马邪？其真不知马也（《马说》）前 ... «搜狐, Jul 15»

【高考语文】加强专项突破，提高复习成效

文言文《烛之武退秦师》的内容，可以用于“逆境中的坚持”“磨砺”“逆境中奋起”为主题的作文上。除教材外，也可以从报刊杂志收集，从优秀文章中积累，也可以从社会热点 ... «搜狐, Apr 15»

文言文虚词用法

②攻之不克，围之不继，吾其还也。（《烛之武退秦师》）. ③与尔三矢，尔其无忘乃父之志！（欧阳修《伶官传序》）. 2．加强揣测语气，相当于“恐怕”、“或许”、“大概”、“可能”。 «搜狐, Apr 15»

教师郑秀梅被称“知心姐姐”

讲《烛之武退秦师》，她另辟蹊径，和学生探讨烛之武的说辞会打动秦君是因为人趋利避害的本能，从而展开了对人性的讨论。讲《论语》里的君子道德，她就引导学生思考 ... «中青网, Mär 15»

干货：文言文翻译的误区

一是借助教材注释识记古义，如《烛之武退秦师》中“行李之往来，供其乏困”；二是借助成语识记古义，如成语“短兵相接”的“兵”字就保留了“兵器”这个古义；三是借助复习 ... «搜狐, Feb 15»

2015年北京高考考试说明公布文综政治考地铁

... 进入考查范围，背诵篇目从原来的38篇变为45篇，新增7篇，分别是《小石潭记》、《鸿门宴》、《桃花源记》、《爱莲说》、《烛之武退秦师》、《生于忧患，死于安乐》、《蜀相》。 «搜狐, Jan 15»

北京2015年高考说明出炉语文大作文改为二选一

这7篇为：《小石潭记》、《鸿门宴》、《桃花源记》、《爱莲说》、《烛之武退秦师》、《生于忧患，死于安乐》、《蜀相》。 要求了解传统文化. 今年的高考说明中，还特别增加了一条“ ... «新浪网, Jan 15»

“没有爱了要不要离婚

在中国古代就有很多关于巧言而挽救大局的故事，如《烛之武退秦师》、《晏子使楚》等等。2014. “人才不一定会说话，会说话的一定是人才。”能说会道不仅是一门技术， ... «青春娱乐网, Dez 14»