Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "酌觥" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 酌觥 AUF CHINESISCH

zhuógōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 酌觥 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «酌觥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 酌觥 im Wörterbuch Chinesisch

Anspruchsvoller Wein trinken. 觥, Wein. 酌觥 酌酒。觥,酒器。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «酌觥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 酌觥


云觥
yun gong
兕觥
si gong
千年觥
qian nian gong
巨觥
ju gong
彭觥
peng gong
玉觥
yu gong
瑶觥
yao gong
称觥
cheng gong
罚觥
fa gong
羽觥
yu gong
觞觥
shang gong
gong
觥觥
gong gong
酒觥
jiu gong
醑觥
xu gong
金觥
jin gong
霞觥
xia gong
飞觥
fei gong

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 酌觥

水知源
贪泉
盈剂虚
盈注虚

Synonyme und Antonyme von 酌觥 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «酌觥» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 酌觥 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 酌觥

Erfahre, wie die Übersetzung von 酌觥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 酌觥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酌觥» in Chinesisch ist.

Chinesisch

酌觥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

discrecional Gong
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discretionary Gong
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विवेकाधीन घडि़याल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقديرية غونغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дискреционная Гун
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

discricionário Gong
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গং বিচক্ষণতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

discrétionnaire Gong
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gong budi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Discretionary Gong
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

裁量ゴング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

임의 공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

discretion Gong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tùy Luân Công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காங் விருப்பத்தின்படி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गाँग निर्णयावर अवलंबून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gong takdirine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Discretionary Gong
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uznaniowe Gong
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дискреційна Гун
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

discreționară Gong
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διακριτική Γκονγκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diskresionêre Gong
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diskretionär Gong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Skjønns Gong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 酌觥

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «酌觥»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «酌觥» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 酌觥 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «酌觥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酌觥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酌觥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
商周铜器群综合硏究 - 第 151 页
郭宝钧. 动不大。后以西周酒禁,酒器停制,卣到穆王后亦中绝。战国时人多以提梁壶代卣之用。"番"是古时和酒温酒的器。有腹用盛,有口用受,有喙用注,有鋈用执,有足用立,且备受火,其形合其用。惟形制随时期而变。在早商时有陶益,喙在顶上,口在脑后,三足 ...
郭宝钧, 1981
2
兩周禮器制度硏究 - 第 219 页
觥,為以角飾之爵。常兕觥連稱。《說文,角部》云:「觥,兕牛角可以飲者也。觥,俗觭從光。」《毛詩,卷耳》:「我姑酌彼兕觥。傳云:角爵也。毛說蓋以兕觥為似角之爵。其制無雙柱,無流,同於角,有三足,同於爵。詁訓甚明,非謂以兕角為之也。云云。」 2 以為盛水之匝 ...
吳十洲, 2004
3
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 189 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 爵也』,無『觯謂』以下二十九字,非也。」^同, ^略有删澗,與此稍異。毛本作『故云&「故云角觯謂賓^不敢用罰爵也」,阮校:「澳「角」, ^ |同,毛本作「司」,與: ^不合。「賓」。「實」,唐石經、徐本、,、楊氏、敖氏同。毛本作「其」字,毛本無。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
浅酌低唱/宋代词人的文化精神与人生意趣/文化中国永恒的话题: 宋代词人的文化精神与人生意趣
1 可以说, "一曲新词酒一杯" (《浣溪沙》)是晏殊富贵闲雅生活的真实写照。我们从他的词中便能闻到这种富贵而闲雅的酒气。试举几例:一向年光有限身,等闲离别易销魂,酒宴歌席莫辞频。(《浣溪沙》)清歌妙舞,急管繁弦,榴花满酌觥船。人尽祝,富贵又长年。
张玉璞, 2002
5
宋詞與唐詩之對應研究 - 第 37 页
鶯〉詞〔起句:花不盡 V 則襲用杜詩「觥船」整句,而〈玉樓春〉(起句:春慧指甲輕攏撚)五二二- 1 五九七四)「觥船」一詞,始見杜牧此詩,晏氏蓋自此截出。晏氏另有〈 ... 卷急管繁絃,榴花滿酌觥船。」又:〈拂霓裳〉〈起句:慶生辰丫「捧觥船,一聲聲齊唱太平年。」鴨香爐 ...
王伟勇, 2004
6
詩經古義新證
季旭昇 贰、《詩經》「兕觥」古義新證二七一之匝的兕觥,至於王國維所說的乙類之匪的兕觥應該正名爲什麼?三先生似乎都傾向仍是匯,或以上容、孔、屈三先生之說指出兕觥應該是像角形的一種飮器,而非王國維所說的乙類採用孔說,並對王國維的論證提出 ...
季旭昇, 1995
7
中国酒文化硏究 - 第 190 页
唐,杜荀鹤《登灵山水阁贻钓鱼》诗: "与瓶盛酒瓷瓯酌,荻蒲芦湾是要津。"现存于浙江嘉兴博物馆的人 ... 周南.卷耳》: "我姑酌彼兕觥。"又如《豳风,七月》: "称彼兕觥,万寿无疆。"前者作盛酒器,后者作饮酒器。出土的青铜觥,有的内附酌酒的勺。"觥酌" ,即饮酒。
蒋雁峰, 2004
8
全宋词 - 第 71 页
唐圭璋 101 工 18 作金元好間酮,見遣山新槩府卷五,案以上二首,宋時戒鞅作蘇軾詞,見傅幹注坡詞傅共序,刖又滿酌玉盃縈舞抉。南春祝毒千千歲。急管繁絃,共慶案「康」 ... 榴花滿酌觥船」人盡祝、富貴又長年。莫敎紅日西喜色,同入金爐泛港通。淸歌妙舞, ...
唐圭璋, 1965
9
傳世藏書: 史记 - 第 1011 页
称觞酌觥,殷&夏鼎相辉映。悠扬拊石夔鸣磬,珍重调梅傅作羹。甄陶元气开昌运,黼黻勋华萃散闳。〈五解)璇宫昼静,赞乾枢,懋启休祯。分茅胙土,拜纶症学,亲承宠命。煌煌天语垂谟训,励丹忱,业业兢兢,无忘恭敬。庶几出壮屏藩,入赞升平,钧衡共秉。〈六解)玉漏 ...
李学勤, 1995
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 【注释】[1]覃:延长。[2]施(yì):蔓延。[3]维:发语词。萋萋:茂盛的样子。[4]于:语助词。[5]莫莫:茂密状。[6]濩(huǒ):煮。煮葛取其纤维织布。[7]絺(chī):细葛布。綌(xì):粗葛布。[8]斁(yì):厌。[9]言:语助词。师氏:保姆。[10]告归:告假回家。[11]薄:句首助词,有时 ...
盛庆斌, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. 酌觥 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/zhuo-gong>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf