Bedeutung von "自投网罗" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 自投网罗 AUF CHINESISCH

自	投	网	罗
zì	tóu	wǎng	luó

WAS BEDEUTET 自投网罗 AUF CHINESISCH

Definition von 自投网罗 im Wörterbuch Chinesisch

Seit dem Cast-Netzwerk sehen Sie "selbstgegossene Netze".

自投网罗 见"自投罗网"。

ÜBERSETZUNG VON 自投网罗

Erfahre, wie die Übersetzung von 自投网罗 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 自投网罗 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «自投网罗» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 自投网罗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desde las trampas voto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Since the vote snares
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वोट फन्दे के बाद से
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منذ الافخاخ التصويت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: С голосования ловушки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Desde as armadilhas voto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভোট ফাঁদ যেহেতু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Depuis les pièges de vote
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sejak jerat undi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Da die Abstimmung Snares
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 投票スネアので、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 투표 덫 이후
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wiwit kala voting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kể từ khi bẫy phiếu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாக்கு கண்ணியை என்பதால்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मत जाळे असल्याने
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oy tuzak yana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dal momento che le insidie ​​voto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Od sideł głosowania
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: З голосування пастки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Având în vedere că capcanele vot
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Από τις παγίδες ψηφοφορία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sedert die stem strikke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Eftersom röst snaror
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Siden stemme snarer

10 BÜCHER, DIE MIT «自投网罗» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 自投网罗 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 自投网罗 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语考释词典 - 第 1525 页

I 宋,苏轼《东坡集,应沼集,四-策别十七》:由是观之,则周之盛时,日夜整齐其人民,而锄去其不善, 3 如猎人终日驰驱践蹂于草茅之中,搜求伏兔而搏之,不待其自投于网罗而后取也。后多用来比喻主动投到危及自身的某种势力范围;自己钻进对方预先设下的 ...

刘洁修, 1989

成语例示 - 第 811 页

(老舍《骆驼祥子》) 2 ,这些东西仿佛就承认了对徒手群众应该开枪,执政府前原是"死地" ,死者就如自投罗网一般。(鲁迅《华盖集续编 ... 5 宋,苏轼《策别十七》, "蟹如猎人终日驰驱践蹂于草茅之中,搜收伏龟而搏之,不待其自投于网罗而后取也。" 自圆其说^ ^\ 5 ...

倪宝元, 1984

鷹爪王:

這一來雙俠不禁暗暗詫異,這淫孀再往後走,不啻自趨死路。這往後走的去處,聽那淫孀的老父說是往後正是掌管福壽堂的香主崔某住所,這女舛戶陸七娘往後闖去,分明自投網羅。更可怪的是她的老父,任憑她怎樣的在這裡攪擾,只作不見不聞。當時這位續命 ...

鄭證因, 2014

中华成语词典 - 第 807 页

【自投罗网】 21 !60 1116^09 罗网:罗是捕鸟的,网是捕鱼的。自己投到罗网里去。比喻自己走入对手预设的圈套。三国'钱'曹植(野田黄雀行〉:罗。"〔或〕自投网罗 0 侦缉人员取出毒品,换上相同的箱子,在仓库设伏,等提货人-。〔近〕自寻死路飞蛾扑火厶"投"不可 ...

中华书局. 编辑部, 2000

亡天下：南明痛史: - 第 244 页

至於大學士張國維,自殺殉國;督師大學士朱大典,全家闔門自焚而死;督師余煌,投水自殺;大臣陳函輝上吊自殺,死前作詩:「生為大明之人,死為大明之 ... 然後,他自乘一條旗幟鮮明的大船,身穿明朝官服,大搖大擺駛向松江。 ... 現在,我自投網羅,只求死個明白!

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

一枕奇:

夫人道:「甚事好笑?」鵬子道:「你說報仇,這不又是一宗報仇的來了。」夫人道:「報甚的仇?」鵬子道:「戶科一本,為侵盜漕糧事。犯入李麻子,奉旨刑部究擬。這不是你前日說的那李麻子麼?」夫人合掌道:「阿彌陀佛,這惡賊我恨入骨髓,未得報復,今日自投網羅, ...

華陽散人, 2014

高长虹全集（第三卷）:

做梦还要说谎,你自投网罗,甘心事敌的奴隶呵!你的敌人终于不会饶恕了你。无论你做出如何恭顺的样子。他喜欢那恭顺的奴隶,更甚于喜欢那顽强的奴隶,因为这是更其不费手续的。一个生命,便是跳着,跑着,也仅只不过在无限的时间里占据很短的一点空隙 ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 2 卷 - 第 110 页

自投罗网^语见三国,魏,曹植《野田黄雀行》诗中有句: "不見萬间雀,见鹌(野鸡)自投罗。, ,北宋,苏轼《策别十七》: "譬如猎人,终日耻驱践蹂于革茅之中,搜收伏龟(潜伏猎物)而搏之,不待其自投于网罗而后取之。, , "罗"是扑雀工具。"网"是扑鱼工具。"罗网"泛指猎 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

中华成语大词典 - 第 404 页

自投:自己进人。罗网:捕捉鸟兽鱼类的器具。自己钻进网里。比喻自己送死。(三国,魏)曹植《野田黄雀行) :一不见簧间雀.见鹞自投罗了。" (宋》苏轼《东坡应诏集)卷四: "譬如猎人终日驰驱践蹂于草茅之中,搜求伏兔而搏之.不待其自投于网罗而后取也。

程志强, 2003

石濤筆耕集 - 第 212 页

梁漱淇如眞能了解東方文明,尤其儒釋精神旨,忽焉而不講,雖其學或可炫世,輒以一念之差,自投深淵而不覺。近人有標榜 ... 遭受管制。夫梁漱溟以研究著述印度哲學得名,其後在挪平試辦鄉村敎育之梁漱淇,自投靠共匪以後,因其思想與共產主梁嫩溟自投網羅.

劉伯驥, 1977

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «自投网罗» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 自投网罗 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

自投罗网：美通缉犯手滑点赞逮捕令致被捕

自投罗网：美通缉犯手滑点赞逮捕令致被捕 ... 滑稽的是，警方在“脸谱”网上发出了对李维的逮捕令后，竟发现嫌犯自己在该帖下方点了一个赞，最终导致自投网罗。 «中国新闻网, Apr 15»