Bedeutung von "紫驼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 紫驼 AUF CHINESISCH

紫	驼
zǐ	tuó

WAS BEDEUTET 紫驼 AUF CHINESISCH

Definition von 紫驼 im Wörterbuch Chinesisch

Purpurrotes Kamel 1 rotes Kastanienkamel. 2. Bezieht sich auf die wertvollen Gerichte aus Buckel.

紫驼 1.赤栗色骆驼。 2.指用驼峰作成的珍贵菜肴。

ÜBERSETZUNG VON 紫驼

Erfahre, wie die Übersetzung von 紫驼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 紫驼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «紫驼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 紫驼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: púrpura camello
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Purple camel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बैंगनी ऊंट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جمل الأرجواني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Фиолетовый верблюда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: camelo roxo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেগুনি উট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chameau violet
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: unta ungu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lila camel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パープルキャメル
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보라색 낙타
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Onta unta
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lạc đà màu tím
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊதா ஒட்டக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जांभळा उंट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mor deve
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Viola cammello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fioletowy wielbłąd
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фіолетовий верблюда
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cămilă violet
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μωβ καμήλα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pers kameel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lila kamel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Purple kamel

10 BÜCHER, DIE MIT «紫驼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 紫驼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 紫驼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金瓶梅饮食谱 - 第 13 页

紫駝蹄紫驼蹄出自书中第 10 回,西门庆妻妾在芙蓉亭的一场家宴,其中有"紫驼蹄"。紫驼蹄是指紫色骆驼的蹄子,即脚掌,属古代"八珍"之一。《辍耕录》中"迤北八珍"中"八珍"为"醍醐、鏖沅、野驼蹄、鹿唇、驼乳糜、天鹅炙、紫玉桨、玄玉桨。"历代饮食书籍中对 ...

胡德荣, 1995

幼学琼林译注 - 第 224 页

(肌生银粟是谁寒赠紫驼尼两句〕肌肤生起了银粟,是哪个人怜他笼冷赠给紫驼尼?双肩耸起好像玉楼,却有客人关心他温'暖送给红衲.祆。肌生银粟,指皮肤冷得汗毛管起粟(音 17 〉子。苏轼《分类东坡诗》七《雪后书北台壁》: "冻合玉楼寒起粟,光摇银海眩生花。

邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

宋金元明清曲辞通释 - 第 1449 页

子母调明,汤&祖《紫最记》六[绕地游,前腔]白: "又有^卞巧一辛#珠,休得&折噪子。" ~调,戏曲音乐术语,即指 ... 紫驼.是用骆驼背上的肉峰做成的,肉贮大量脂肪,古人列为名贵食品。唐,杜甫《丽人行》诗: "紫驼之峰出翠釜,水晶之盘行素麟。"宋,苏轼《送碧香酒与 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

雪域求法记: 一个汉人喇嘛的口述史 - 第 127 页

离开罗隆宗大约五十五公里地方叫作到达曲齿,又名紫驼,这是因当地的紫驼喇嘛寺而得名。喇嘛寺属于黄教系统,有上千个喇嘛,寺庙周围环绕着几十顷农田。当天我们驻扎的驿站就在寺庙内,从事驿站差役的人就是紫驼寺的喇嘛。寺庙的喇嘛听说有甲 ...

邢肃芝, ‎张健飞, ‎杨念群, 2003

長物志校注 - 第 82 页

桃文锦。」小明光、大博山、小博山、大茱萸、大交龙、小交龙、蒲桃文锦、斑文锦、凤凰锦、朱雀锦、韬文锦、核〔六〕朱雀锦 I 《邺中记》~「织锦署(后赵石虎时代)在中尚坊,三署皆数百人,锦有大登高、小登高、大明光、〔 III 〕鸾鹊锦 I 同上。^〔 5 〕紫驼花锦 I 同上 ...

陈植, ‎文震亨, 1984

中国历代咏物诗辞典 - 第 335 页

鸵鸟\鸵鸟 0 (清)吴伟业广爾异物进驼鸡 2 ,锦背双峰一寸齐 3 。只道紫驼来绝塞 4 ,鸡林原在大荒西 5 。,〔注释〕 1 作者自注: "鸡^ :三尺,花冠翠羽,背有双峰,似驼之肉鞍也。^据此,作者所咏,当为美胃。 2 广南,明清府名。今云南广南县, 3 锦背:背上有花纹。

姚品文, 1992

汉语异名辞典 - 第 146 页

驼處 111 ) 1 垂元熊。 ... 宋,蔡《铁围山丛谈》卷六: "唐人说江东不识棄驼,谓是庐山精^淸,厉荃《事物异名录,兽畜部,驼》: "《三水小牍》:刘秉仁为江州刺史,自京 ... 哺乳动物,形状 行》: "紫驼之峰出翠釜,水精之盘温顺而力强,能负囊棄行远,故 146 动物,兽畜^骆驼.

周方, ‎胡慧斌, 1994

蜀山劍俠傳: 51-100回

第七十四回臨難得奇珍納芥藏身微塵護體多情成孽累傷心獨活永誓雙棲司徒平與寒萼二人劍光迅速,沒有多時,已離紫玲谷不遠。因為神駝乙休預示先機,不敢大意。等到飛近紫玲谷上空,先不下落,按住劍光,定睛往下一看,見崖上面齊霞兒的仙障封鎖猶存。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

苏东坡三部曲 - 第 2 卷 - 第 72 页

不羡紫驼分御食,自遣赤脚沽村酿〔 3 〕。嗟君老狂不知愧,更吟丑妇恶嘲滂〔 4 〕。诸生闻语定失笑,冬暖号寒卧无帐〔 5 〕。碧香近出帝子家,鹅儿破壳酥流盎〔 6 〕不学刘伶独自饮,一壶往助齐眉饷〔 7 〕。 V 苏轼诗集》第三册第 694 页)【注释】〔 1 〕题:赵明叔, ...

钟来茵, ‎苏轼, 1998

對窗六百八十格: 歐洲華文作家微型小說選 - 第 2 卷 - 第 72 页

英國林奇梅紫葳奶奶今年已經九十五歲了,她的身體硬朗,走路時不用拿拐杖,看報紙時她也沒戴老花眼鏡,每次上教堂時,她的外衣上都別了一朵特別美麗的胸針,在教堂裡,奶奶備受教堂兄弟姊妹們的尊敬,由於年紀大了,走路時不免會駝著背走,她卻非常的 ...

歐洲華文作家協會, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «紫驼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 紫驼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

驼缘墨情张恩祥的中国画(图)

那是一个万物生机勃发的初春，张恩祥陶醉在蓝天白云下的草地上，任凭潮水般的马群从身边扬尘而过，而迎面走来一队缓缓、稳健、义无反顾的紫驼，张恩祥第一次近 ... «凤凰网, Feb 15»

欣赏艺术一颗赤子之心足矣(图)

孙葛作品《演替链环·紫驼》. 新疆网讯用艺术直觉和单纯的心去看双年展 记者：作为两次参加双年展的本地画家，你怎么看待在新疆举行的双年展？ 孙葛：2012年，我在 ... «搜狐, Jun 14»