Bedeutung von "咨文" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 咨文 AUF CHINESISCH

咨	文
zī	wén

WAS BEDEUTET 咨文 AUF CHINESISCH

Definition von 咨文 im Wörterbuch Chinesisch

Statements 1. Altes offizielles Dokument. Verwendet für die gleiche Ebene von Regierungsämtern oder Rang Beamten auf der gleichen Ebene. 2. Der Bericht der Staatsoberhäupter einiger Länder an die Nationalversammlung über die Lage der Dinge.

咨文 1.旧时公文的一种。多用于同级官署或同级官阶之间。 2.指某些国家的元首向国会提出的有关国事情况的报告。

ÜBERSETZUNG VON 咨文

Erfahre, wie die Übersetzung von 咨文 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 咨文 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «咨文» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 咨文
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mensajes Delivered
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Messages Delivered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संदेश दिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رسائل سلمت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сообщения Поставляется
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mensagens Entregues
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্বারা বিবৃতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: messages délivrés
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kenyataan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Übermittelte Nachrichten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 配信されたメッセージ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 메시지 배달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: statement dening
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tin nhắn Delivered
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூலம் அறிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: करून विधान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Açıklaması
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: messaggi recapitati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wiadomości Dostawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: повідомлення Поставляється
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mesajele livrate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μηνύματα Δημοσιεύθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boodskappe Afgelewer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: meddelanden Levereras
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: meldinger Leveres

9 BÜCHER, DIE MIT «咨文» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 咨文 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 咨文 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

歧路燈:

錢萬里叫小廝拿過包袱,一面解一面說道:「咨文是昨日晚鼓發出來的,我怕他們送來胡亂討索喜錢,沒多沒少的亂要,所以我壓在箱子裡,今日托了個朋友替我上號,我親自來送哩。」恭恭敬敬把咨文放在桌上。王中道:「自然有一杯茶儀,改日送上。」錢萬里道:「 ...

朔雪寒, 2015

民主的困惑: 看懂俄羅斯之二 - 第 107 页

國情咨文就是對這個問題的回答。自由和民主是我國社會得以進一步發展的基礎價值。這份國情咨文主要談堅守這些價值,是總統本人的意願。」發揚民主價值和建立自由民主社會,要靠市場經濟作後盾。普京在國情咨文裡提出一些具體措施。提高工資,三 ...

白嗣宏, 2012

Journal - 第 35-38 卷 - 第 292 页

Taipei (Taiwan). National Chengchi University 美國總統領導國會立法因素之分析一一九總統遞送咨文的方式,常因人而異,華盛頓和亞當斯都是在兩院聯合會議中親自作口頭說明,嗣後百餘年間,均由總統致送書面咨文。至一九一三年,威爾遜才又恢復 ...

Taipei (Taiwan). National Chengchi University, 1977

论国家能力:

这些咨文的立法建议,实际上决定着国会的主要议事日程。〔26〕《宪法》第一条第七款规定,“国家通过的立法须经总统签署方可成为法律”。如果总统不同意国会通过的议案,可在收到该议案10日内将该议案和否决文书退回国会复议;如果总统10日内不签署 ...

黄清吉, 2015

清宮内務府造辦處檔案總匯: 1772-1773

838838 抑抑紡衙晒瞞瞞 34348338B 拇刨刨 21 智理造辦處事務郎中珠爾 20 造辨皮為催領授給田明園工程處事致口明因工程處咨文.. .. .. .. .. .. .. .智理造辨處事務郎中珠爾杭阿等為往熱河行口票事致都皮司咨文.. .. .. .智理造辮炭事務郎中珠爾杭阿等篇 ...

中國第一歷史檔案館, ‎香港中文大學文物館, 2005

历史文书 - 第 253 页

咨文、咨呈的使用规则清代咨文的使用扩大,许多不相隶属的品级地位相同的高级衙门之间都可用其商洽公事,通知事项,转发文件,联系事务。据光绪朝《清会典》等有关规定来看,宗人府行文各部院,军机处行文督抚、将军,六部、理藩院、都察院、内务府、各 ...

裴燕生, 2003

晚清财政支出政策研究

中国第一历史档案馆藏:录副档,先绪二十一年闰五月初七日署两江总督张之洞等奏;光绪三十二年十月初六日袁世凯等奏;中国第一历史档案馆藏:会议政务处档案(咨文〉,案卷 499 。中国第一历史档案馆藏:朱批奏折,光绪十八年十月三十日两江总督刘坤一 ...

申学锋, 2006

幻中游: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

書吏又道:「這文提的甚緊,速起縣文,上省去請咨,咨文到縣,約得半月有餘。家中速打點行裝,咨文到時,即便起身。斷勿遲滯,致使再催。」方才說完,這個書吏,被傳入宅里去了。峻峰出衙回家,路上度量此事。不覺形諸顏色,到了家中,夫人問道:「相公往日,從外而 ...

胡三元, 2015

比較教育行政 - 第 74 页

總統向國會提出的「國情咨文」加 6 0 「出 6 00100 ^655380 ,一方面是向國會報告國情與政情,一方面可提出法律草案的建議,希望取得國會議員對於政府政策有所瞭解、同情和支持,從而制定政府所需要的法案。惟咨文並非正式提案,它只提示原則或大綱, ...

謝文全, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «咨文» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 咨文 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

菲副总统叫板阿基诺欲发表“真实国情咨文”

比奈的发言人于8月2日表示，8月3日杰约马尔•比奈将在甲米地发表关于“真正的国家”的演讲，这距离菲律宾总统阿基诺发表国情咨文才刚刚过去一周，对抗的意味强烈 ... «环球网, Aug 15»

阿基诺发表最后一份国情咨文称菲在南海面临挑战

中新社马尼拉7月28日电(记者张明)菲律宾总统阿基诺27日在国会发表任内最后一份国情咨文，用冗长篇幅罗列施政成果，回击外界对其政绩的质疑。 阿基诺当天下午 ... «中国新闻网, Jul 15»

让外媒也蛮拼的中国式“国情咨文”

新华网北京３月５日电（记者崔元磊）农历元宵节，外媒眼中的中国式“国情咨文”出现在了北京人民大会堂。 ５日上午，中国国务院总理李克强向近三千名人大代表作政府 ... «新华网, Mär 15»

南非总统发表国情咨文在能源与农业领域与中国合作

南非总统雅各布·祖马2月12日在国民议会发表年度国情咨文，宣布将推进土地改革计划，并在能源与农业等领域与中国进行合作等。 2015年恰逢南非《自由宪章》 ... «人民网, Feb 15»

国情咨文：奥巴马的“自我表扬”

都不是，国情咨文的核心是“自我表扬”：竭力说服选民们相信“本届政府过去一年的各方面表现是最好的”、“本届政府未来一年各方面的表现也将是最好的”、“本届政府 ... «Baidu, Jan 15»

奥巴马国情咨文推“中产阶级经济”

美国总统奥巴马1月20日在国会发表年度国情咨文。这是他两任内首次面对共和党控制参众两院的国会。 国情咨文是唯一由美国宪法明确规定由总统向国会做的报告， ... «新华网, Jan 15»

奥巴马国情咨文谈及中美自贸之争

美国东部时间周二晚上，美国总统奥巴马在白宫发表年度国情咨文演讲，他在演讲中在环保以及亚太自贸协定等问题上三次直接提到中国。他提及中美在气候变化方面 ... «纽约时报中文网, Jan 15»

【热点互动】奥巴马国情咨文共和党是否买单？

【新唐人2015年01月22日讯】【热点互动】（1264）奥巴马国情咨文共和党是否买单：美国总统奥巴马在国会发表他的第6次国情咨文，这也是他首次面对完全由共和党控制 ... «NTDTV, Jan 15»

美最高法院法官在奥巴马国情咨文讲话现场睡着

【环球网报道 记者 聂鲁彬】据英国《卫报》报道，就在美国总统奥巴马进行2015年国情咨文讲话的现场，听众席中最高法院区域似乎困意颇浓，部分最高法院法官的表情 ... «环球网, Jan 15»

美国总统奥巴马发表国情咨文

我们跨入新世纪已经15年了。新世纪一开始，我们就遭受了恐怖袭击，新一代人就投入了两场旷日持久而又代价昂贵的战争，后来又发生了席卷全国乃至全球的恶性 ... «美国之音, Jan 15»