Download the app
educalingo
Search

Meaning of "অবিকল্প" in the Bengali dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF অবিকল্প IN BENGALI

অবিকল্প  [abikalpa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES অবিকল্প MEAN IN BENGALI?

Click to see the original definition of «অবিকল্প» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of অবিকল্প in the Bengali dictionary

Substitute [abikalpa] bien 1 with no option; 2 one and the same. [C. N + option]. অবিকল্প [ abikalpa ] বিণ. 1 যার কোনো বিকল্প নেই এমন; 2 এক এবং অভিন্ন। [সং. ন + বিকল্প]।

Click to see the original definition of «অবিকল্প» in the Bengali dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

BENGALI WORDS THAT RHYME WITH অবিকল্প


BENGALI WORDS THAT BEGIN LIKE অবিকল্প

অবি
অবি-নশ্বর
অবি-শঙ্ক
অবি-শুদ্ধ
অবি-শেষ
অবি-শোধিত
অবি-সংবাদ
অবি-স্মরণীয়
অবিকল
অবিকার
অবিকৃত
অবিক্রীত
অবিক্রেয়
অবিঘ্ন
অবিচক্ষণ
অবিচল
অবিচার
অবিচ্ছিন্ন
অবিচ্ছেদ
অবিজ্ঞ

BENGALI WORDS THAT END LIKE অবিকল্প

অকম্প
অত্যল্প
অনল্প
অন্তর্বাষ্প
অভ্রপুস্প
ল্প
আকম্প
ওড়-পুষ্প
কন্দর্প
কম্প
কান্দর্প
ক্যাম্প
খপুষ্প
গপ্প
ল্প
ল্প
ল্প
বিজল্প
শিল্প
স্বল্প

Synonyms and antonyms of অবিকল্প in the Bengali dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «অবিকল্প» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF অবিকল্প

Find out the translation of অবিকল্প to 25 languages with our Bengali multilingual translator.
The translations of অবিকল্প from Bengali to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «অবিকল্প» in Bengali.

Translator Bengali - Chinese

Abikalpa
1,325 millions of speakers

Translator Bengali - Spanish

Abikalpa
570 millions of speakers

Translator Bengali - English

Abikalpa
510 millions of speakers

Translator Bengali - Hindi

Abikalpa
380 millions of speakers
ar

Translator Bengali - Arabic

Abikalpa
280 millions of speakers

Translator Bengali - Russian

Abikalpa
278 millions of speakers

Translator Bengali - Portuguese

Abikalpa
270 millions of speakers

Bengali

অবিকল্প
260 millions of speakers

Translator Bengali - French

Abikalpa
220 millions of speakers

Translator Bengali - Malay

Abikalpa
190 millions of speakers

Translator Bengali - German

Abikalpa
180 millions of speakers

Translator Bengali - Japanese

Abikalpa
130 millions of speakers

Translator Bengali - Korean

Abikalpa
85 millions of speakers

Translator Bengali - Javanese

Abikalpa
85 millions of speakers
vi

Translator Bengali - Vietnamese

Abikalpa
80 millions of speakers

Translator Bengali - Tamil

Abikalpa
75 millions of speakers

Translator Bengali - Marathi

Abikalpa
75 millions of speakers

Translator Bengali - Turkish

Abikalpa
70 millions of speakers

Translator Bengali - Italian

Abikalpa
65 millions of speakers

Translator Bengali - Polish

Abikalpa
50 millions of speakers

Translator Bengali - Ukrainian

Abikalpa
40 millions of speakers

Translator Bengali - Romanian

Abikalpa
30 millions of speakers
el

Translator Bengali - Greek

Abikalpa
15 millions of speakers
af

Translator Bengali - Afrikaans

Abikalpa
14 millions of speakers
sv

Translator Bengali - Swedish

Abikalpa
10 millions of speakers
no

Translator Bengali - Norwegian

Abikalpa
5 millions of speakers

Trends of use of অবিকল্প

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «অবিকল্প»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «অবিকল্প» in the different countries.

Examples of use in the Bengali literature, quotes and news about অবিকল্প

EXAMPLES

2 BENGALI BOOKS RELATING TO «অবিকল্প»

Discover the use of অবিকল্প in the following bibliographical selection. Books relating to অবিকল্প and brief extracts from same to provide context of its use in Bengali literature.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা383
Firmness, n.s, দুাঢ়্য, শক্তাই, অলড়তা, মজবুতি, ঘনত্ব, স^ক্ষে পকত্ব, নিরেটত, স্থায়িত্ব, টেকাউ, নিশ্চয়ত্ব, স্থিরত্ব, অবিকল্প তা, পৃতিমত্তা। First, a. Sax. এক, প্রথম, অাদি, পইল, অগ্র, প্রথমজ, বড়, প্র ধান, শ্রেষ্ঠ, সর্বপ্রধান, সর্বাগ্র, উত্তম । First, ad. অগ্রে ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
স্বপ্নেই এমন হয়
Milan has arrived a strange place-'Bindu'.
সমরেশ মজুমদার, 2008

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «অবিকল্প»

Find out what the national and international press are talking about and how the term অবিকল্প is used in the context of the following news items.
1
নগরজীবনে একটুকরো সবুজ
এ সময় তারিক-উল-ইসলাম বলেন, যান্ত্রিক জীবনে এ ধরনের প্রদর্শনী খুবই বিরল। বনসাই আমাদের জীবনকে প্রকৃতির কাছে নিয়ে যাওয়ার একটি মাধ্যম হিসেবে কাজ করে। বনসাই হলো প্রকৃতিপ্রেমীদের ভালোবাসার প্রতিচ্ছবি। চঞ্চল মাহমুদ বলেন, বনসাই একটি জীবন্ত শিল্পকর্ম। সৌন্দর্যের খোরাক পূরণে এ শিল্প অবিকল্প ভূমিকা পালন করে। আন্তর্জাতিকভাবে স্বীকৃত ... «সমকাল, Aug 15»
2
কবি শামসুর রাহমান স্মরণে
এই শামসুর রাহমানের বর্ণনামূলক বাকভঙ্গি এমনই অবিকল্প হয়ে উঠেছিল যে তা স্বচ্ছন্দভাবে কবিতায় ধারণে সক্ষম ছিল বাংলার আধুনিক মানুষের যে কোনো বিষয় বা বক্তব্য। কবিতা যেন হয়ে উঠেছিল দিনানুদৈনিক ঘটনা, অনুভূতি কিংবা অনুষঙ্গের সহযাত্রী। 'হরতাল', 'আসাদের শার্ট', 'বর্ণমালা, আমার দুঃখিনী বর্ণমালা', 'দুঃস্বপ্নে একদিন' কবিতার শিরোনামই ... «এনটিভি, Aug 15»
3
কাজী নজরুল ইসলামের কবিতায় ইসলাম প্রসঙ্গ
ইসলাম অন্তঃসলিলা ফল্গুধারার মতো কাজী নজরুল ইসলামের অন্তরের অন্তঃস্তলে প্রবহমান ছিল। আর তাই ইসলামের অনুশাসনে তিনি তার যাপিত জীবনের আলো হিসেবে ভেবেছেন। আল্লাহর নির্দেশিত পথে চলার অঙ্গীকার ও প্রত্যয় ব্যক্ত করেছেন। বিশ্বাসে, কর্মে তার জীবনে ইসলাম ছিল অবিকল্প। 'খেয়াপাড়ের তরণী' কবিতায় নজরুল তাই উচ্চারণ করেন— 'কাণ্ডারী এ ... «Bangla News 24, May 15»
4
ভূমিকম্প মোকাবেলায় ব্যাপক প্রস্তুতি থাকা কেন জরুরি
ফলে ভূমিকম্পের সম্ভাব্য তীব্রতা হ্রাসের উপায় অথবা আগাম সতর্কবার্তার বিষয়ে বিশেষজ্ঞরাও কোনো সুখবর দিতে পারছেন না। অর্থাৎ ভূ-অভ্যন্তরের সঞ্চিত বিপুল পরিমাণ শক্তি নির্গত হওয়ার সময় ভূমিকম্প হবেই। এ ক্ষেত্রে একমাত্র অবিকল্প হল প্রয়োজনীয় প্রস্তুতি নিয়ে ভূমিকম্প মোকাবেলা করা। ব্যাপক প্রস্তুতি না থাকলে কোনো ভূমিকম্পের পর ... «Jugantor, May 15»
5
জনপ্রিয় নজরুল
তাঁর ক্ষেত্রে ব্যাপারটা বিশেষভাবে ঘটেছে গানে। উদ্দীপনা বা জাগরণমূলক বাণীর সন্ধানে তাঁর কাছে যেতে হয়। অনুষ্ঠান বা উৎসবের আমেজ তৈরি হয় নজরুলের স্বরে-সুরে। ব্যক্তিগত বা সামষ্টিক ভক্তি প্রকাশের জন্য তাঁর রচনা বিকল্পহীন। একটা বিরাট জনগোষ্ঠীর ব্যক্তিগত আর সামষ্টিক প্রাত্যহিকতায় এমন অবিকল্প প্রতিষ্ঠা, একজন কবির এর চেয়ে পরম ... «প্রথম আলো, May 14»
6
মহেশাঙ্গন ও রামমালা পাঠাগার
... একমাত্র শিক্ষাই মানুষকে মুক্তি দিতে পারে, করে তুলতে পারে আত্মনির্ভর। ইন্দ্রকুমার সিংহের কর্মযোগী মহেশ চন্দ্র ও কুমিল্লা মহেশাঙ্গন গ্রন্থ থেকে জানা যায়, মহেশ চন্দ্র 'স্বাবলম্বন' কথাটিকে অন্তরের স্বাধীন ভাব হিসেবেই বুঝতেন এবং সেই স্বাধীন ভাব অর্জনের পরম উপায় হিসেবে শিক্ষালাভ করা ও জ্ঞানচর্চা অব্যাহত রাখাকে অবিকল্প মানতেন। «প্রথম আলো, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. অবিকল্প [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-bn/abikalpa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
bn
Bengali dictionary
Discover all that is hidden in the words on